Сборник статей. белгородский государственный институт искусств и культуры
 Скачать 4.63 Mb.
|
ТРАДИЦИИ И НОВАЦИИ БИБЛИОГРАФИЧЕСКОЙ РАБОТЫВ.Н. Шадрина, О.Н. Карманова Белгородский государственный институт искусств и культуры, Библиотека-филиал № 20 МБУК «Централизованная библиотечная система г. Белгорода» e-mail: ShadrinaV@yandex.ru e-mail: ox.karmanova2013@yandex.ru Аннотация. В статье рассматривается влияние информационных технологий на библиографическую деятельность библиотек. Сочетание традиций и инноваций эффективно трансформирует организационную структуру библиотек, формы и методы обеспечения и доступа к библиографической и полнотекстовой информации. Ключевые слова: библиографическая деятельность, традиции и инновации, информационные технологии, объекты библиографической инновации, трансформация библиографической деятельности TRADITIONS AND INNOVATIONS OF BIBLIOGRAPHYV.N. Shadrina, О.N. Karmanova Belgorod State University of Arts and Culture Library-branch No. 20 of the Municipal Budgetary Institution of Culture "Centralized Library System of Belgorod" e-mail: ShadrinaV@yandex.ru e-mail: ox.karmanova2013@yandex.ru Abstract. The article examines the influence of information technology on the bibliographic activity of libraries. The combination of traditions and innovations effectively transforms the organizational structure of libraries, forms and methods of providing and access to bibliographic and full-text information. Keywords: bibliographic activity, tradition and innovation, information technology, objects of bibliographic innovation, transformation of bibliographic activity. Библиографическая деятельность, оставаясь важнейшим направлением деятельности библиотеки, развивается и совершенствуется. Библиотека и библиограф в решении информационно-библиографических проблем, с которыми сегодня сталкиваются, обуславливает пересмотр многих традиционных способов деятельности, настоятельно требует инноваций. Традиции и инновации - две взаимосвязанные стороны библиографической работы библиотеки, характеризующие наличие в ней как устойчивых, так и противоречивых моментов. Инновационная деятельность библиотек как явление, имеющее важное значение, для развития библиографического направления, но только с тем учетом, что инновация всегда осуществляется на базе определѐнных традиций. Говоря о традициях, сложившихся в библиографической деятельности общедоступных библиотек, требуется сохранить и продолжить то лучшее, что не теряет актуальности. Традиции являются характеристикой стабильности, устойчивости. Система традиций отражает целостность всего исследуемого библиографического направления. Инновационное творчество должно стать основной профессиональной деятельностью современного библиографа на основе имеющихся традиций, обеспечивая высокий уровень работы. Объектами библиографической инноваций могут быть организационно- структурные преобразования, формы и методы управления, обеспечивающие поддержание и самосовершенствование современного имиджа, качество библиографического обслуживания, конкурентоспособность и взаимодействие. Чтобы соответствовать всевозрастающим информационным потребностям и быть востребованными библиотеки все больше перемещают свои информационные ресурсы и службы в электронную среду. Адаптация к этой среде значительно изменяет способы подготовки и распространения библиографической информации, структуру библиографических ресурсов [1]. Современные общедоступные библиотеки должны разумно подойти к объединению лучших традиций и инновационных подходов. Библиографическая деятельность испытывает сегодня большое влияние информационных технологий и интенсивно меняется под их воздействием. Совершенствование библиографической деятельности прямо связано с уровнем терминологической базы. Вместе с тем существуют базовые для библиографоведения термины, значение которых варьируется, уточняется со временем, и они, как показывает библиотечная практика, не могут выйти из обихода вследствие любых модернизаций в библиографической сфере. Применение новой информационной технологии в библиотеках вызывает терминологическую «сумятицу». Так произошло с введением информационных технологий в библиографическую деятельность библиотек. Так, в документации библиотек, в профессиональной печати в начале замелькали, а затем все увереннее стали появляться все новые и новые термины. Отдельные из них, пройдя испытание временем, закрепились в библиотечной практике, нашли подтверждение в исследовательских работах, а затем и справочных изданиях, а в дальнейшем – в стандартах; другие же постепенно исчезают из профессиональной сферы. Понятийный аппарат электронный среды применительно к библиографической деятельности функционирует в состоянии быстрого развития, поэтому наблюдается неустойчивость понятийного аппарата, обилие синонимов. Электронная среда развивается стремительно, термины сознательно формируются в профессиональной деятельности. Поэтому часто наблюдается многозначность, а термины всегда однозначны. Совершенствование терминологии следует рассматривать как обязательную составную часть деятельности по унификации элементов библиографической деятельности библиотеки. Использование унифицированной терминологии позволит создать условия для единообразной характеристики элементов библиографической деятельности библиотеки. Библиографическая деятельность, следуя традициям в создании, представлении и использовании библиографической информации, трансформируется в условиях электронной среды. Сохраняя в структуре библиотеки информационно-библиографические отделы, как самостоятельные так и не самостоятельные, расширяет доступ к информационным ресурсам, совершенствует формы и методы в обеспечении информационных запросов, создает новые структуры. Получают распространение виртуальные библиографические службы. Это позволяет осуществлять библиографическое обслуживание удаленного пользователя, создавая ему при этом доступ к интернет-ресурсам и собственным информационным ресурсам, представляя их на сайтах библиотек. Получают широкое распространение в библиографической деятельности мультимедийные ресурсы, удачно сочетающие в себе текст, звук, движение, делая их привлекательными, оперативными, доступными. Пользователь имеет возможность осуществлять самостоятельный поиск информационных ресурсов как в локальной среде библиотеки, так и в удаленном режиме, используя электронный каталог, базы данных и другие библиографические, фактографические, полнотекстовые ресурсы. Проникновение сетевых компьютерных технологий трансформировало содержание библиографической работы библиотек, создание и развитие своего эффективного «присутствия» в Интернет, ориентируясь, прежде всего, на потребности современных пользователей. Это удается достичь благодаря «представительству» библиотек в Интернете. Создание собственного веб-представительства – это возможность продвижение и библиографической информации. Существует множество видов веб-представительств, которые имеют свои отличительные особенности, принадлежность и пространство использования. Главное, на чем должны сосредоточиться библиотеки в виртуальном пространстве, – это обеспечение потребителей информацией там и тогда, где и когда в этом есть необходимость [2]. В настоящее время библиографическое обслуживание более чем какое- либо другое направление деятельности библиотек, испытывает мощнейшее влияние цифровых технологий и интенсивно меняется под их воздействием. Воплощением новых форм справочно-библиографической работы является организация виртуальных справочных служб, которые становятся стандартным элементом обслуживания читателей во все большем числе библиотек. Виртуальное обслуживание может также осуществляться на страничках социальных сетей и посредством Ckype, QIP, ICQ. Библиографическая работа библиотеки в виртуальном пространстве даѐт новые возможности как пользователям, так и специалистам в обеспечении информацией как на базе своих фондов, так и на базе корпоративных или свободных интернет-ресурсов. На репертуар ассортимента библиографических ресурсов значительно повлияло внедрение автоматизированных информационных технологий. Использование современных цифровых технологий позволяет создавать библиографические пособия качественно нового уровня – электронные, предназначенные для распространения в сети Интернет и доступом к полнотекстовому источнику. Веблиография является одним из перспективных направлений библиографической деятельности. Информационные технологии позволяют существенно расширить, углубить и разнообразить все формы информационно-библиографического обслуживания, сделав их намного оперативнее, результативнее и комфортнее. При использовании цифровых технологий информационно- библиографическое обслуживание переходит из разряда элитного сервиса для избранных в повседневную информационную услугу, доступную любому читателю любой библиотеки [3]. Появление новые ресурсов, услуг, в том числе цифровые (электронные), свидетельство того, что меняется потребитель информации, его информационные запросы и сотрудникам библиотек необходимо приобретать новые знания, навыки, которые требуются наряду со старыми, для того чтобы следовать в достижении цели – удовлетворении информацией в той форме, которая способна оперативно и полно ее представить. Следует помнить, что компьютеризация расширила доступ к информации, но по-прежнему важнейшим элементом полноценного обслуживания является не столько количество, сколько качество предоставляемой информации, т.е. ее соответствие информационным потребностям пользователей. Это утверждение справедливо как для небольшой библиографической справки, так и для самой фундаментальной библиографии. Таким образом, хотелось бы отметить, что в библиографическом направлении библиотек произошли существенные изменения, но они ещѐ не закончились, они продолжаются, наполняются новыми смыслами, требуют изменения и подходов к ним. Поэтому есть настоятельная необходимость продолжать исследования в этом направлении науки и практики, и строить свою работу на совокупности библиографических традиций и инноваций. Список литературы Библиографическая деятельность в XXI веке в условиях глобальной информатизации общества/ - // Библиофонд : [web-сайт]. – URL: https://www. bibliofond.ru/view.aspx?id=537547 (дата обращения: 17.01.2021). Колесникова, О. Г. Библиотеки в виртуальном пространстве / О.Г. Колесникова. - URL: https://unatlib.ru/librarians/methodical-materials/informational-and-analytical-materials/briefs/394- biblioteki-v-virtualnom-prostranstve (дата обращения: 17.01.2021). Степанов, В.К. Тенденции развития библиографических сервисов библиотек в эпоху цифровых коммуникаций / В.К. Степанов // Научные и технические библиотеки. – 2006. №3. – С. 2-5. |