Г. В. Царева
 Скачать 1.52 Mb.
|
|
Министерство науки и высшего образования Российской Федерации Брянский государственный технический университет Г. В. ЦареваАНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ ИЗУЧАЮЩИХ ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ ENGLISH FOR INFORMATION TECHNOLOGIES STUDENTS Учебное пособие Брянск БГТУ 2021 УДК 811.111-26 Б  Ц18 Рецензенты: кандидат филологических наук, доцент О. А. Митина; кандидат филологических наук, доцент Л. Н. Козлова. Утверждено редакционно-издательским советом БГТУ Царева, Галина Вячеславовна.Ц18 Английский язык для изучающих информационные технологии = English for Information Technologies Students : учебное пособие / Г. В. Царева. – Изд. 2-е, перераб. – Брянск : БГТУ, 2021. – 140 с.ISBN 978-5-907271-87-6В учебном пособии содержатся уроки базового курса английского языка и дополнительные тексты для чтения, способствующие развитию навыков изучающего, аналитического, реферативного чтения профессионально ориентированных текстов и расширению словарного запаса, необходимого для профессионального общения на английском языке в устной и письменной форме. Для студентов 2-го курса очной формы обучения по укрупненным группам направлений подготовки и специальностей 09.00.00 – Информатика и вычислительная техника, 10.00.00 – Информационная безопасность, а также для специалистов в области информатики и компьютерных технологий. УДК 811.111-26 ББК 81.2 Англ ____________________________________________________________________ Учебное издание Царева Галина Вячеславовна АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ ИЗУЧАЮЩИХ ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ ENGLISH FOR INFORMATION TECHNOLOGIES STUDENTS Научный редактор Ю. А. Воронцова Редактор издательства М. Л. Щербакова Компьютерный набор Г. В. Царева Подписано в печать 19.04.2021. Формат 60×90 1/16. Усл. печ. л. 8,13. Тираж 300 экз. (1-й з-д 1–50). Заказ Брянский государственный технический университет. 241035, Брянск, бульвар 50 лет Октября, 7. Лаборатория оперативной полиграфии БГТУ, ул. Институтская, 16. ISBN 978-5-907271-87-6 © Царева Г. В., 2021 © Брянский государственный технический университет, 2021 ПРЕДИСЛОВИЕ Цель пособия – помочь обучающимся развить навыки изучающего, аналитического, реферативного чтения профессионально ориентированных текстов, расширить словарный запас, необходимый для профессионального общения на английском языке в устной и письменной форме. Учебное пособие состоит из двух частей: базового курса и дополнительных текстов для чтения. В конце пособия приведены толковый словарь наиболее употребительных терминов и ключи к итоговым тестам, которые позволяют использовать тесты в режиме контроля, а также самоконтроля. Приложения содержат разговорные клише и шаблоны деловых писем. Базовый курс состоит из 9 уроков, которые отражают актуальную тематику профессиональной направленности пособия. Каждый урок базового курса содержит учебный словарь (слова и словосочетания), основной текст, лексические упражнения, два дополнительных текста, речевые упражнения. В конце урока приводится тест для самоконтроля по изученной тематике. Учебный словарь содержит ключевые лексические единицы, необходимые для усвоения тематического материала разделов. Некоторые статьи словаря дают толкование специализированных терминов и понятий. Тексты учебного пособия знакомят студентов с вопросами устройства, работы, применения и развития компьютеров, расширяют их знания в сфере компьютерных технологий. Все тексты пособия аутентичны и представляют собой отрывки из англоязычных учебников и сайтов Интернета по рассматриваемой проблематике. Тематический отбор текстов обусловлен концепцией учебного пособия, требованиями вузовских программ для студентов негуманитарного профиля, а также учебно-методическими задачами данного этапа обучения. Основные тексты пособия предназначены для развития навыков изучающего чтения. Дополнительные тексты носят образовательно-развивающий характер и могут использоваться для развития навыков изучающего, ознакомительного и поискового чтения, перевода, реферирования, аннотирования, работы со словарем, а также служат базой для совершенствования навыков говорения. Лексические упражнения направлены на закрепление активной лексики, расширение рецептивного и потенциального словарей, развитие языковой догадки. Речевые упражнения носят творческий характер и ориентированы на развитие диалогового общения в ситуациях, которые наиболее часто могут возникать в процессе профессиональной деятельности. Толковый словарь поясняет студентам терминологическую основу профессиональной лексики и облегчает выполнение ряда упражнений, включенных в базовый курс. Приложение А содержит разнообразные речевые клише, необходимые для поддержания диалога. Приложение В содержит шаблоны различных видов деловых писем. Структура учебного материала, построение заданий и наличие тестового контроля создают оптимальные условия для использования пособия на аудиторных занятиях и при самостоятельной работе студентов. Учебное пособие предназначено для студентов 2-го курса очной формы обучения по укрупненным группам направлений подготовки и специальностей 09.00.00 – Информатика и вычислительная техника, 10.00.00 – Информационная безопасность, а также для специалистов в области информатики и компьютерных технологий. |