Шпаргалки литература. Кевин Кван использовал как эпиграф к своему международному бестселлеру
 Скачать 2.17 Mb.
|
|
14 Рейчел и Николас Сингапур Самолет резко накренился влево, вырываясь из облаков, и Рейчел впервые увидела остров. Они покинули Нью-Йорк двадцать один час назад и после дозаправки во Франкфурте оказались наконец в Юго-Восточной Азии, в царстве, которое ее предки называли Наньян [66] . Но вид, открывавшийся с самолета, не напоминал романтическую, окутанную туманом местность, скорее, это был густой лес небоскребов, сверкающих в вечернем небе, и даже с высоты в шесть тысяч футов Рейчел прочувствовала пульсирующую энергию одного из мировых финансовых центров. Когда электронные двери зоны таможенного контроля разъехались в стороны, открывая тропический оазис в зале прибытия терминала три, первым, кого увидел Ник, был его друг Колин Ху, который держал плакат «ШАФЕР». Рядом стояла очень загорелая худенькая девушка с целым ворохом серебряных шаров. Ник и Рейчел покатили багажные тележки к ним Что ты здесь делаешь – удивленно воскликнул Ник, когда Колин сжал его в медвежьих объятиях Даты что Я же должен поприветствовать своего шафера. Так сказать, комплексное обслуживание, – просиял Колин. – Моя очередь – заявила девушка. Она обняла Ника и быстро чмокнула в щеку, а потом повернулась к Рейчел и протянула руку со словами – Ты, наверное, Рейчел. А я Араминта. – Прости, позволь мне представить вас друг другу. Рейчел Чу, познакомься с Араминтой Ли, невестой Колина. А это, разумеется, сам Колин Ху собственной персоной, – сказал Ник Так приятно наконец с вами познакомиться, – улыбнулась Рейчел, энергично пожимая им руки. Вообще-то, она не была готова к торжественной встрече. Страшно подумать, как она выглядит после многочасового перелета А эти двое веселая парочка. Рейчел рассмотрела их. Люди, как правило, непохожи на свои фотографии. Колин был выше, чем она представляла себе, чудовищно красивый, с темными веснушками и непослушными волосами, которые стояли дыбом, делая его похожим на полинезийского серфера. На Араминте были очки в тонкой оправе, и за ними скрывалось очаровательное личико без грамма косметики. Ее черные волосы, стянутые резинкой в конский хвост, доходили до поясницы, иона казалась слишком худой для своего роста. На Араминте было что-то вроде пижамных штанов в клетку, бледно- оранжевый топи шлепки. Хотя ей, вероятно, уже исполнилось двадцать пять, она больше походила на школьницу, чем на невесту, которая вот-вот пойдет к алтарю. Колин и Араминта были необычайно экстравагантной парой, и Рейчел задавалась вопросом, какие в итоге у них могут получиться дети. Колин отправил кому-то эсэмэску. – Водители ездили вокруг. Сейчас только сообщу им, что мы готовы Поверить не могу На фоне этого места аэропорт имени Джона Ф. Кеннеди выглядит как Могадишо, – заметила Рейчел. Она с удивлением изучала ультрасовременную конструкцию, пальмы и огромный пышный висячий сад, который, казалось, растянулся на всю длину терминала. Каскады зелени окутывала водная дымка. – Они увлажняют всю стену У меня такое впечатление, будто я на фешенебельном тропическом курорте Да у нас вся страна сплошной фешенебельный тропический курорт – пошутил Колин, провожая гостей к выходу. На обочине их ждали два одинаковых серебристых лендровера Вот, сложите весь свой багаж в этот автомобиль, он направляется прямо в отель. Мы поедем во втором. Водитель первой машины вышел, кивнул Колину и сел в другой «лендровер», предоставив четверке свой автомобиль. Затуманенный от смены часовых поясов мозг Рейчел не знал, как на все это реагировать, иона просто забралась на заднее сиденье внедорожника. – Какой прием Меня так не встречали с самого детства – воскликнул Ник, вспоминая, как в аэропорту когда-то собиралась целая куча родственников. В те дни посещение аэропорта в принципе было волнующим событием, поскольку это также означало, что отец поведет его в кафе «Свенсен айскрим» в старом терминале – отведать «Сандей» [68] . Тогда все уезжали на более долгий срок, поэтому женщины всегда плакали, прощаясь сродными, улетающими заграницу, или встречая вернувшихся домой детей, которые целый год учились за рубежом. Как-то раз Ник подслушал, как его старший кузен Алекс шептался с отцом Гарри Леонгом, когда тот уже собирался на посадку Привези мне последний номер „Пентхауса“ с отдыха в Лос-Анджелесе!» Колин сел за руль и отрегулировал зеркала Куда Прямо в отель или сначала макан? [69] – Я бы определенно перекусил, – сказал Ник. Он повернулся, чтобы посмотреть на Рейчел, понимая, что она наверняка предпочла бы поехать в отель и рухнуть в кровать. – Как ты, Рейчел, нормально Отлично – отозвалась Рейчел. – Вообще-то, я тоже немного проголодалась Потому что в Нью-Йорке сейчас время завтрака, – пояснил Колин. – Хорошо долетели Много фильмов посмотрели – спросила Араминта. – Рейчел устроила марафон имени Колина Ферта. Араминта взвизгнула Боже мой Я его обожаю Он для меня навсегда будет единственными неповторимым мистером Дарси. – Отлично, думаю, мы подружимся, – заявила Рейчел. Она выглянула в окно, пораженная покачивающимися пальмами и изобилием бугенвиллеи вдоль ярко освещенного шоссе. Было уже почти десять часов вечера, но все в этом городе казалось неестественно ярким, искрометным. – Ники, куда нам отвезти Рейчел, чтобы она впервые насладилась местной едой – спросил Колин. – Хм может быть, поедим рис с курицей по-хайнаньски в «Чаттербоксе»? Или сразу поедем на Восточное побережье за чили- крабом – Ник волновался и готов был разорваться на части – он хотел бы отвести Рейчел прямо сейчас в сто разных мест А может, сатэ? [70] – предложила Рейчел. – Ник всегда говорил, что настоящий сатэ можно попробовать только в Сингапуре Тогда решено, мы едем в Лау Па Сат! – объявил Колин. – Рейчел, ты впервые увидишь рынок уличной еды. У них там лучший сатэ! – Думаешь А мне больше нравится то местечко в Сембаванге! сказала Араминта. – НЕ-Е-ЕТ! О чем тылах Парень из первого «Сатэ-Клаб» [71] все еще работает в Лау Па Сат! – настаивал Колин. – Ты ошибаешься, – твердо возразила Араминта. – Он перебрался в Сембаванг! – Вранье – не сдавался Колин. – Это был его двоюродный брат Самозванец Лично мне всегда нравился сатэ в Ньютоне, – вмешался Ник Ньютон Даты сума сошел Это место только для экспатов и туристов. Там и хорошего сатэ не осталось – воскликнул Колин. – Добро пожаловать в Сингапур, Рейчел! Спорить из-за еды – любимое местное занятие, – заявила Араминта. – Это, пожалуй, единственная страна в мире, где взрослые мужчины могут вступать в кулачный бой, споря, на каком конкретно лотке в каком-то забытом богом торговом центре лучше всего готовят непонятное блюдо из жареной лапши. Они так меряются сама знаешь чем! Рейчел хихикнула. Араминта и Колин были такими забавными и простыми, что сразу же ей понравились. Вскоре они оказались на Робинсон-роуд, в самом центре финансового района города. В тени массивных небоскребов спрятался Лау Па Сат, «старый рынок на южноминьском диалекте, – восьмиугольный павильон под открытым небом. Внутри располагался шумный улей продуктовых лотков. Рейчел вышла с автостоянки и, пересекая улицу, сразу ощутила восхитительные пряные ароматы, наполняющие воздух. На входе в главный зал Ник повернулся к Рейчел и сказал У тебя крышу снесет от этого места, это самое старое викторианское здание во всей Юго-Восточной Азии. Рейчел уставилась на парящие филигранные чугунные арки и сводчатые потолки Как будто внутри собора, – сказала она Сюда приходят поклоняться еде, – пошутил Ник. Несмотря на поздний час, здесь собралась целая толпа желающих поужинать. Бесчисленные ряды ярко освещенных лавок предлагали больше блюд, чем Рейчел когда-либо видела под одной крышей. Молодые люди стали обходить рынок, всматриваясь в различные витрины, за которыми мужчины и женщины с энтузиазмом готовили какие-то деликатесы. Рейчел с благоговением покачала головой Тут так много всего, что я не знаю, с чего начать Просто ткни пальцем в то, что тебя заинтересует, и я закажу, предложил Колин. – Прелесть рынков еды в том, что каждый торговец фактически продает только одно блюдо, будь то пельмени со свининой или суп с рыбными шариками, и эти люди оттачивают свое мастерство всю жизнь А то и больше. Многие из них – торговцы во втором, а то ив третьем поколении и готовят по старинным семейным рецептам, – заметил Ник Несколько минут спустя все четверо сидели за пределами главного зала под огромным деревом, украшенным желтыми огнями, а стол был заставлен разноцветными пластиковыми тарелками с хитами сингапурской уличной кухни. Здесь была и знаменитая жареная лапша чхаукуотиу, и прославленный малайский хрустящий омлет с устрицами, и салат роджак из огурцов и ананасов, а еще лапша в густом чесночном соусе, рыба, закопченная в кокосовых листьях, и чуть лине сотня шашлычков-сатэ из курицы и говядины. Рейчел никогда не видела такого изобилия Это просто безумие какое-то! Все блюда выглядят так, будто приехали из разных районов Азии Сингапур к твоим услугам. Вот откуда в действительности пошла кухня фьюжн, – похвастался Ник. – Понимаешь, из-за того что в девятнадцатом веке сюда заходили корабли из Европы, Индии, с Ближнего Востока, все эти удивительные ароматы и текстуры смешались. Рейчел попробовала чхаукуотиу, и глаза ее расширились от восторга, настолько вкусной была лапша, обжаренная с морепродуктами и яйцом в темном соевом соусе Почему дома она другая Спорим, тебе понравится вот это – сказала Араминта, протягивая Рейчел блюдо с роти парата. Рейчел оторвала кусочек золотистой лепешки и макнула в густой соус карри. – Мм божественно! Затем наступило время сатэ. Рейчел наслаждалась сладковатым вкусом сочной курицы. Остальные пристально наблюдали за ней Хорошо, Ник, ты был прав. Я до сих пор не ела нормальных сатэ! – А ты еще сомневалась во мне – присвистнул Ник с улыбкой Не могу поверить, что мы обжираемся на ночь глядя – хихикнула Рейчел, потянувшись за вторым шашлычком Привыкай. Я знаю, что тебе, наверное, хочется лечь спать, номы тебя развлечем еще пару часиков, чтобы ты лучше приспособилась к смене часовых поясов, – сказал Колин. – Ай-я, Колин просто хочет монополизировать Ника, причем по возможности надолго, – заявила Араминта. – Эта парочка практически не расстается, когда Ник в городе Я должен извлечь максимум из этого времени, особенно учитывая, что дорогая мамочка в отъезде, – возразил Колин в свою защиту. – Рейчел, тебе повезло, что тыне встретилась с мамой Ника сразу по приезде – Колин, ну не надо пугать ее – проворчал Ник Ой, Ник, я почти забыла Я случайно встретила на днях твою маму в Черчилль-клубе! – начала Араминта. – Она схватила меня за руку и сказала «Арамин-та-а-а-а, ай-я, ты такая смуглая Хватит загорать, а не тона свадьбе будешь такая черная, что гости примут тебя за малайку!» Все громко засмеялись, кроме Рейчел. – Она ведь шутила, я надеюсь Конечно нет. Мама Ника никогда не шутит, – сказала Араминта, не переставая смеяться Рейчел, ты все поймешь, как только вы познакомитесь. Я люблю ее, как родную маму, но это особый экземпляр, – объяснил Колин, пытаясь успокоить Рейчел. – Нов любом случае очень хорошо, что твоих родителей нет в городе, Ник, поскольку в эти выходные ты обязан присутствовать намоем мальчишнике Рейчел, а тебе придется поехать намой девичник – объявила Араминта. – Покажем мальчикам, что такое настоящее веселье Еще бы – воскликнула Рейчел, чокаясь бокалом пива с Араминтой. Ник смотрел на свою девушку и поражался, как легко она очаровала его друзей. Он все еще не мог поверить, что она и правда здесь вместе сними впереди у них целое лето Добро пожаловать в Сингапур, Рейчел! – весело воскликнул Ник, поднимая бутылку пива «Тайгер». Рейчел заглянула в его сияющие глаза. Она никогда не видела Ника таким счастливым. Как она вообще могла сомневаться насчет этой поездки И как тебе здесь – спросил Колин. – Ну-у-у, – протянула Рейчел, – час назад мы приземлились в самом красивом и современном аэропорту из всех, что я видела, мы сидим под огромными тропическими деревьями рядом с рынком еды, построенным в девятнадцатом веке, и у нас тут настоящий пир Я уезжать не захочу! Ник широко улыбнулся, не заметив взгляда, который Араминта только что бросила в сторону Колина. 15 Астрид Сингапур Всякий раз, когда Астрид нужно было взбодриться, она заезжала к своему другу Стивену. Тот владел маленьким ювелирным магазинчиком на верхнем этаже торгового центра «Парагон», спрятанным от других дорогих бутиков в дальней галерее. Ему не хватало блеска высококлассных ювелирных домов, таких как «Л’Ориент» или «Ларри», сих роскошными салонами, однако продукция ювелирного дома Стивен Чиа» высоко ценилась местными знатоками-коллекционерами. Конечно, нельзя пренебрегать наметанным взглядом опытного ювелира, но важнее то, что Стивен предлагал полную конфиденциальность. Это были своего рода тайные операции. Например, какая-нибудь всеми уважаемая дама нуждалась в быстром обналичивании денег, чтобы оплатить гарантийные депозиты сына-идиота, и могла здесь втихаря избавиться от какой-нибудь безделушки из семейных запасников. В этом магазине особенные драгоценности, которые кто-то собирался продать с молотка в Женеве или Нью-Йорке, предоставлялись для частного осмотра ВИП-клиентам, вдали от глаз представителей аукционного дома. По слухам, магазин Стивена обожали жены шейхов Персидского залива, малайских султанов и индонезийских олигархов китайского происхождения. Разумеется, эти дамы не хотели, чтобы их видели скупающими ювелирные изделия на миллионы долларов в бутиках на Орчард-роуд. Магазин состоял из очень маленького, довольно пустого зала, где в трех витринах в стиле эпохи Империи выставляли небольшую коллекцию предметов по умеренной цене, главным образом начинающих ювелиров из Европы. Однако за прилавком в стиле буль была зеркальная дверь, аза ней скрывался холл, откуда через вторую, металлическую дверь можно было попасть в узкий коридор с отдельными кабинетами. Именно здесь Астрид любила прятаться в комнатке, пропахшей ароматом туберозы и затянутой от пола до потолка бледно-голубым бархатом. Там стояла шикарная бархатная кушетка рекамье с высоким изголовьем, на которой можно было свернуться калачиком, потягивать содовую с лимоном и сплетничать со Стивеном, сновавшим туда-сюда и притаскивавшим все новые подносы с драгоценными камнями. Стивен и Астрид познакомились много лет назад в Париже, когда она забрела в ювелирную лавку на Рю-де-ля-Пэ, где Стивен проходил обучение. Тогда редко можно было увидеть юную девушку из Сингапура, которая интересовалась бы камеями XVIII века, как и молодого китайца за прилавком joaillier [74] , тем более такого представительного, как «Меллерио дитц Меллер», так что между ними тут же возникло взаимопонимание. Астрид была счастлива встретить в Париже кого-то, кто понимает ее вкусы и готов потворствовать охоте за редкими украшениями, принадлежавшими некогда мадам де Ламбаль [75] . Стивен тут же понял, что передним дочка какой-то большой шишки, хотя на то, чтобы понять, кого именно, ушло еще три года. Как и многие величайшие в мире торговцы ювелирными изделиями, начиная с Джанни Булгари и заканчивая Лоуренсом Граффом, Стивен на протяжении многих лет оттачивал умение идеально подстраиваться под прихоти очень богатых клиентов. Он непревзойденно предсказывал намерения азиатских миллиардеров и стал экспертом в распознавании многогранных настроений Астрид. Просто наблюдая за реакцией на разные украшения, которые ей демонстрировались, Стивен мог рассказать, какой у Астрид сегодня был день. И надо сказать, он видел ее такой впервые за все пятнадцать лет их знакомства. Что-то приключилось, и настроение Астрид совсем упало, пока он показывал новую серию браслетов от Карне. – Разве это не самые замысловатые браслеты, которые ты когда-либо видела Похоже, дизайнера вдохновили ботанические рисунки Александра фон Гумбольдта [76] . Кстати, о браслетах тебе понравился тот, с подвесками, который купил твой муж? Астрид посмотрела на Стивена в недоумении и переспросила Браслет с подвесками Ну да, Майкл купил его тебе надень рождения в прошлом месяце. Погоди минутку, тыне знала, что он приобрел его у меня? Астрид отвела глаза, не желая выглядеть удивленной. Она не получала подобного подарка от мужа. Ее день рождения только в августе, и Майкл никогда не покупал ей украшения. Астрид ощутила, как кровь приливает к лицу Ой Совсем забыла – весело воскликнула она. – Просто прелесть Ты ему помогал выбрать Ага, он заскочил как-то вечером в ужасной спешке, с трудом решился. Думаю, боялся, что тебе не понравится Разумеется, мне понравилось. Спасибо, что помог ему. Ни один мускул не дрогнул в лице Астрид. Господи, неужели Майкл настолько тупой, что купил для кого-то украшение у ее близкого друга Стивена Чиа! Стивен пожалело том, что вспомнил про тот браслет. Похоже, подарок мужа не впечатлил Астрид. По правде говоря, он не был уверен, что Астрид вообще наденет что-нибудь столь банальное, как тот браслет с разноцветными бриллиантовыми подвесками в виде медвежат, но это было одно из самых дешевых украшений в его магазине, а Стивен понимал, что Майкл, плохо знающий вкусы своей жены, с огромным трудом нашел что- то по карману. Это был довольно милый жест на самом деле. Но теперь, после двадцати минут, проведенных в его магазине, Астрид уже купила кольцо с чрезвычайно редким синим бриллиантом, только что прибывшим прямиком из Антверпена, запонки в стиле ар-деко, которые когда-то принадлежали Кларку Гейблу, винтажный браслет от Картье из платины с бриллиантами и всерьез подумывала о фантастических серьгах от ВБХ [77] Это украшение он принес чисто наобум, не думая, что серьги ее заинтересуют Грушевидные камни – кунциты весом сорок девять карата замечательные сверкающие диски – матовые алмазы. Очень оригинальная огранка. Хочешь надеть что-то новенькое на свадьбу к Ху в следующие выходные – спросил он, пытаясь разговорить свою необычайно сосредоточенную покупательницу Мм возможно, – ответила Астрид, глядя в зеркало и рассматривая разноцветные драгоценные камни на огромных сережках, свисающих до плеч. Серьги напомнили ей ловца снов [78] у североамериканских индейцев Очень эффектно. В стиле Миллисент Роджерс [79] , как мне кажется. А какое платье планируешь надеть Я еще не решила, – промямлила Астрид себе под нос. На самом деле она сейчас даже не смотрела на серьги. Астрид представляла себе украшение, купленное мужем, на руке другой женщины. Сначала сообщение. Потом счет из ресторана. А теперь вот дорогой браслет с подвесками. Три – уже считается Мне кажется, если ты наденешь эти серьги, то платье должно быть совершенно простым, – добавил Стивен. Он уже начал волноваться. Сегодня Астрид самане своя. Обычно она врывалась в его магазинчики первый час они проводили за болтовней, лакомились вкуснейшими домашними пирожными с ананасом, которые она всегда привозила с собой, – и только потом он начинал показывать товар. Где-то час с небольшим она разглядывала украшения, а потом протягивала ему одну вещицу Я подумаю вот об этом. Затем Астрид посылала ему воздушный поцелуй на прощание. Она не из тех клиентов, кто тратит миллион долларов за десять минут. Тем не менее Стивен обожал ее визиты. Ему нравились ее безупречные манеры, мягкий характер и полное отсутствие претензий. Это было дуновением свежего ветерка, совсем не так, как с остальными клиентками, когда постоянно требовалось почесывать их эго. Стивену нравилось вспоминать вместе с Астрид об их сумасшедших днях в Париже, ион восхищался оригинальностью ее вкуса. Конечно, Астрид заботилась о качестве камней, но ей плевать было на размеры и всякую показуху. Зачем, если у ее матери уже имелась одна из величайших ювелирных коллекций в Сингапуре, ау бабушки хранились такие легендарные сокровища, о которых говорили лишь шепотом? Специалист по истории искусств Хуан Пэнфань, один из немногих людей, который своими глазами видел великолепную коллекцию, рассказал Стивену: Яшмы времен династии Мин, каких вы никогда не видели, царские драгоценности, которые Шан Лунма ловко выкупил у великих княжон, сбежавших в Шанхай вовремя большевистской революции. Когда Старая Леди умрет, ваша подруга Астрид, как любимая внучка, унаследует некоторые из самых бесподобных произведений в мире ювелирного искусства Знаешь что Наверное, я куплю и сережки тоже – заявила Астрид, вставая и одергивая короткую плиссированную юбку Уже уходишь Не хочешь диетической колы – удивился Стивен Нет, спасибо, не сегодня. Мне нужно торопиться. Много дел. Не возражаешь, если я заберу запонки прямо сейчас Обещаю перевести деньги на твой счет до конца дня Господине глупи, забирай хоть все. Дай только я найду какой- нибудь симпатичный футляр. – Стивен вышел из комнаты, вспоминая, что в последний раз Астрид была такой импульсивной после разрыва с Чарли У. Хмм…неприятности в раю? Астрид направилась обратно к машине, которую оставила на парковке торгового центра, разблокировала замок, села за руль и поставила черно- кремовый пакет с тонким тиснением Стивен Чиа» на пассажирское сиденье рядом с собой. Она сидела в душном автомобиле, где становилось жарче с каждой секундой, и чувствовала, как быстро колотится сердце. Астрид только что купила бриллиантовое кольцо за триста пятьдесят тысяч долларов, которое ей не особо было нужно, браслет за двадцать восемь тысяч долларов, который ей очень понравился, и пару сережек за семьсот восемьдесят четыре тысячи долларов, делавших ее похожей на индейскую принцессу Покахонтас. Впервые за несколько недель она почувствовала себя просто фантастически. Потом она вспомнила про запонки, порылась в пакете и вытащила коробку, где в синем бархатном винтажном футляре лежали запонки в стиле ар-деко, купленные для Майкла. Астрид смотрела на пару маленьких серебристо-кобальтовых запонок на атласной подкладке, которая пожелтела от времени. Когда-то эти запонки касались рук Кларка Гейбла, подумала Астрид. Роскошный, романтичный Кларк Гейбл. Он ведь был женат несколько раз. И наверняка крутил романы со многими женщинами в свое время. Наверняка изменял женам, даже Кэрол Ломбард. Кто, вообще, стал бы изменять такой красавице, как Кэрол Ломбард Но рано или поздно это происходит. Все мужчины изменяют. Это же Азия. У любого парня здесь есть любовницы, подружки и случайные связи на стороне. Это нормально. Даже статусно. Надо привыкнуть. У прапрадедушки были десятки наложниц. У дяди Фредди вторая семья на Тайване. А сколько любовниц успел сменить Эдди? Я уже со счета сбилась. Мужчинам просто нужны острые ощущения, быстрый перепихон. Им нужно отправиться на охоту. Это инстинкты. Им нужно распространять свое семя и совать свои причиндалы в любую подвернувшуюся дырку. СКУЧАЮ ПО ТЕБЕ ВНУТРИ МЕНЯ. Нет, нет, нет. Ничего серьезного. Просто познакомился с какой- то девицей в командировке. Ну, поужинали. Переспали разок. Он купил ей браслет. С дурацкими подвесками. Банальщина. По крайней мере, он делал это тайком. Он трахал какую-то девицу в Гонконге, а не в Сингапуре. Многим женам приходится мириться с куда худшими обстоятельствами. Вспомни своих друзей. Вспомни, что пришлось пережить Фионе из-за похождений Эдди. Это унизительно. Мне повезло. Не будь мещанкой. Это просто интрижка. Не раздувай из мухи слона. Помни, нужно сохранять достоинство даже в самые тяжелые моменты. Как Грейс Келли. Кстати, Грейс Келли спала с Кларком Гейблом, когда они снимались в «Могамбо». Майкл красив, как Кларк Гейбл. А теперь у него будут запонки Кларка Гейбла. Они ему понравятся. И не слишком дорогие. Он не разозлится. Он меня будет любить и дальше. Он все еще любит меня. Он не отдалился просто устал. Это все работа. В октябре пять лет со дня нашей свадьбы. Господи, и пяти лет не прошло, а он уже изменяет. Я его больше не привлекаю. Я старею. Он устал от меня. Бедный Кассиан. Что будет с Кассианом? Моя жизнь кончена. Все кончено. Нет, этого не может быть. Яне верю, что это происходит. Со мной |