|
Рецензенты кафедра английского языка Новгородского государственного
Shopping for Consumer Goods
accessories []
| аксессуары
| advertise []
| рекламировать
| afford
| позволить себе (купить)
| antique [] shop
| магазин антиквариата
| art shop
| художественная лавка
| article
| предмет продажи; товар
| bargain-hunter
| завсегдатай распродаж
| be good on smb.
| хорошо сидеть на ком-либо
| be loose on smb.
| сидеть свободно (об одежке)
| be of service
| быть полезным
| be on offer
| быть в продаже
| be two sizes too large (small)
| 1. быть на два размера , больше (меньше)
| bookshop
| книжный магазин
|
boutique []
| небольшой магазин женской одежды, модная лавка
| browse [] through
| рассматривать (товар)
| changing room
| примерочная
| check-out till
| касса
| choice of goods
| выбор товаров
| client []
| клиент
| come off
| отрываться (о пуговице, ярлыке и пр.)
| come undone
| расходиться (о шве, молнии и пр.)
| come unstuck
| отклеиваться
| cost the earth
| стоить бешеные деньги
| costly
| дорогой
| courteous [:]
| вежливый, обходительный
| customer
| постоянный покупатель
| dear
| дорогой (о цене)
| department store
| универмаг
| discount []
| скидка
| display
| витрина
| display goods
| выставлять товар на витрине
| drapery department/draper's []
| отдел/магазин тканей
| exchange
| обменивать
| extravagant [] ,
| расточительный
| faulty [] goods
| товары с дефектами
| festive []
| праздничный
| fit
| быть впору
| florist's/flower shop
| цветочный магазин
| furniture shop
| мебельный магазин
| gift shop
| магазин подарков
| give (about things)
| растягиваться (о вещах)
| give a discount
| предоставлять скидку
| glace []
| лаковый
| go cheap
| дешеветь
| go sky-high
| повышаться (о ценах)
| go well with smth.
| подходить, гармонировать
| haberdashery []
| галантерея
|
hi-fi store []
| магазин аудио-видеотехники
| hosiery [] department
| отдел чулочных изделий
| instep
| подъём (о ступне)
| ironmonger's []
| магазин скобяных изделий
| jeweller's []
| ювелирный магазин
| kiosk []
| киоск
| knitwear
| трикотаж, вязаные вещи
| leather []
| кожа, кожаный
| leisurewear
| одежда для отдыха и туризма
| lingerie [] department
| отдел дамского белья
| loafers
| уличные туфли, ботинки
| look around
| рассматривать товар
| mall
| торговый центр
| manageress
| заведующая
| mannequin []
| манекен
| match
| подходить (по цвету, стилю)
| measure [']
| измерять
| merchandise [:]
| товары
| millinery [] department
| отдел дамских шляп
| money spinner
| прибыльное дело
| nightwear
| ночное белье
| optician's []
| оптика
| order
| заказывать
| overheads (я., pi.)
| накладные расходы
| pet shop
| зоомагазин
| photographic shop
| магазин фототоваров
| pinch
| жать (об обуви)
| purchase [:]
| покупка
| purchaser
| покупатель
| price (cut/reduce )
| цена (снижать )
| (increase/raise )
| (поднимать )
| queue [kju:]/line (Am.)
| п. — очередь
v. — стоять в очереди
| rack
| полка
| radio [] shop
| магазин радиотоваров
| range of goods
| ассортимент товаров
| record [] shop
| магазин грампластинок
|
retail []
| n. — розница
v. — продавать в розницу
| receipt []
| чек
| refund
| n. — [] возмещение расходов
v. – [] возмещать расходы
| run
| линять (о цвете, краске)
| run out of smth.
| кончаться, распродавать
| sale (be on )
| распродажа (быть в продаже)
| sell out
| распродавать
| shop around
| присматриваться к ценам, качеству; подбирать подходящий товар
| shopper
| покупатель
| devoted shopper
| любитедь(ница) покупок
| shopping centre/precinct []
| торговый центр
| shop counter
| прилавок
| shrink
| садиться (об одежде)
| size
| размер
| spend money
| тратить деньги
| spendthrift/big spender
| транжир(ка)
| sports shop
| магазин спорттоваров
| stall []
| ларёк, киоск
| stationer's []
| магазин канцтоваров
| stiletto [] shoes
| туфли на шпильках
| stock
| п. — ассортимент товаров
v. — иметь в продаже
| stretch
| растягиваться
| substandard []
| некондиционный
| suede []
| замша
| suit [s(j)u:t]
| быть к лицу
| super buy
| отличная покупка
| tight []
| тесный
| toy shop
| магазин игрушек
| trendy
| модный
| try smth. on
| примерять
| value for money
| выгодная покупка
|
vendor[]
| торговец
| wait on smb.
| обслуживать
| waste money
| тратить деньги
| wholesale
| вести оптовую торговлю
| window shopping (go )
| разглядывание витрин(разглядывать витрины, ничего не покупая)
| Conversational Formulas:
|
| Are you in the queue/line?
| Вы стоите?
| Are you the last in the queue/line?
| Вы последний?
| It's not my size.
| Это не мой размер.
| What do you have in size 7?
| Какие у вас есть седьмого размера?
| This colour shoe does not match my dress.
| Эти туфли по цвету не подходят к платью.
| I'll pay in cash/by card/by cheque.
| Я заплачу наличными/магнитной картой/чеком.
|
Meals and Cooking
aperitif [|
| аперитив
| appetite []
| аппетит
| bake
| печь
| baking pan
| форма для выпечки
| be overweight
| иметь лишний вес
| be ready for dinner ...
| быть готовым пообедать
| be seated at the table
| сидеть за столом
| beat
| отбивать; взбивать
| beverage []
| напиток
| biscuit []
| печенье
| boil
| варить, кипятить
| bolt []
| заглатывать
| book the table
| заказать столик
|
borsch []
| борщ
| breadcrumbs
| панировочные сухари
| breakfast
| завтрак
| bring to the boil
| довести до кипения
| broil
| жарить на открытом огне
| buffet []
| буфет
| bun
| булочка
| cafe []
| кафе
| cafeteria []
| кафетерий
| cake
| пирожное, кекс
| calorie/caloly []
| калория
| canteen []
| столовая (фабричная, заводская)
| casserole []
| запеканка
| champ
| чавкать, жевать
| chew
| жевать
| choke on smth.
| подавиться чем-либо
| chicken Kiev
| котлеты по-киевски
| chop
| п. — отбивная котлета
v. — 1) рубить, нарезать, шинковать; 2) пропустить через мясорубку
| cocoa []
| какао
| coffee
| кофе
| condiment []
| приправа
| continental breakfast
| континентальный завтрак
| cook
| готовить
| corn flakes
| кукурузные хлопья
| cmnch
| грызть с хрустом, хрустеть
| crust
| корка (хлеба), корочка (пирога)
| cuisine []
| кухня, кулинарное искусство
| cutlet
| отбивная котлета
| delicious
| вкусный
| dessert [d'z:t]
| десерт
| devour []
| есть жадно, поглощать, пожирать
| drink to smth.
| пить за что-либо
|
double Martini
| двойная порция мартини
| dough [d]
| тесто
| doughnut ['dt]
| пончик, пышка
| dumpling
| клецка
| eat out
| есть в ресторане, кафе и пр.
| eat with a fork/fingers
| есть вилкой/руками
| eclair []
| эклер
| fast food restaurant
| ресторан быстрого обслуживания
| fattening products
| продукты, от которых полнеют
| fillet []
| филе
| fish and chips
| рыба с жареным картофелем
| fried eggs
| яичница
| fry
| жарить
| frying pan
| сковорода
| garnish []
| гарнир
| glutton
| обжора
| gnaw [n]
| грызть, глодать
| gobble
| есть быстро, жадно и шумно, пожирать
| gourmand []
| лакомка, гурман
| gravy []
| мясной соус, подлива
| groan with food
| ломиться от еды
| grill
| жарить на гриле
| gulp
| глотать с жадностью или поспешностью
| hard-boiled/soft-boiled eggs
| яйца, сваренные вкрутую/всмятку
| have a sweet tooth
| быть сладкоежкой
| have breakfast/dinner
| завтракать/обедать
| have meals
| есть, принимать пищу
| healthy food
| здоровая пища
| heat
| подогревать
| hog
| пожирать, заглатывать
| home-made preserves
| домашние консервы
| hot
| 1) горячий
2) острый, пряный, перченый
|
hot drink
| горячительный напиток
| inedible []
| несъедобный
| jam
| варенье
| jelly
| желе
| juice []
| сок
| keep the diet
| соблюдать диету
| lard
| жир (кулинарный)
| lay the table for two
| накрыть стол на двоих
| lose weight
| худеть
| lunch
| ланч, второй завтрак
| luncheon
| официальный завтрак
| macaroni []
| макароны
| marmalade []
| апельсиновый джем
| meat balls
| тефтели
| meat/fish/sweet course
| мясное/рыбное/сладкое блюдо
| melt
| растопить
| meringue []
| меренга, безе
| mince
| 1) крошить, рубить
2) пропускать через мясорубку
| minced meat
| фарш
| mix
| смешивать
| muffin []
| 1) горячая булочка
2) оладья
3) кекс (амер.)
| munch
| жевать (беззубым ртом), чавкать
| mustard
| горчица
| nibble
| 1) грызть, глодать
2) - at smth.— покусывать что-либо
| orange juice
| апельсиновый сок
| oven [']
| духовка
| overdone
| пережаренный
| pan
| кастрюля
| pancake
| блин
| paste []
| паста; паштет
| pasta []
| 1) макаронные изделия
2) итальянские блюда из макарон
|
pastry []
| кондитерские изделия
| pickles []
| соленья, маринады
| pie
| пирог
| pizzeria [(:)]
| пиццерия
| porridge
| жидкая овсяная каша
| portion
| порция
| powdered sugar
| сахарная пудра
| pub
| паб
| puff pastry
| слоёное тесто
| raise a glass
| поднять бокал
| ravioli []
| равиоли; пельмени
| recipe []
| рецепт
| refectory []
| столовая (в колледже, университете)
| restaurant ['rest()rnt]
| ресторан
| rich
| сдобный (о тесте, изделиях из теста)
| rind []
| кожица, кожура плода
| roast
| жарить,запекать
| roll
| булочка
| roll out
| раскатать
| rub smth. into smth.
| растереть что-либо с чем-ли(
| rusk
| сухарь
| Russian beet salad
| винегрет
| salad
| салат
| sandwich
| бутерброд
| sauce []
| соус
| saucepan []
| кастрюля
| say/pronounce a toast
| сказать/произнести тост
| seafood restaurant
| рыбный ресторан
| shortcrust
| песочное тесто
| shrimp
| креветка
| simmer
| кипеть на медленном огне, закипать
| sizzle
| шипеть (при жарений)
| slim
| худеть
| snack bar
| закусочная
| soak
| замачивать, пропитывать
|
soft drink
| безалкогольный напиток
| souffle ['su:fle]
| суфле
| spaghetti []
| спагетти
| specialty []
| фирменное блюдо
| spicy []
| острый, приправленный специями
| squeeze out
| отжать
| starter
| закуска
| steak
| бифштекс
| stick to a diet
| соблюдать диету
| stir [stз:]
| мешать, помешивать
| strain
| процеживать
| stuff
| начинять, фаршировать
| substantial
| плотный (о завтраке, обеде)
| swallow
| глотать
| take milk in one's coffee/tea
| пить кофе/чай с молоком
| takeaway [] food
| блюдо, отпускаемое на вынос
| taste smth.
| попробовать что-либо
| tea
| чай
| toast
| 1) тост, ломтик подрумяненного хлеба
2) тост, застольная речь
| underdone
| недожаренный
| vermicelli [vз:]
| вермишель
| waffle []
| вафля
| wait on smb.
| обслуживать кого-либо
| waiter
| официант
| whipped cream
| взбитые сливки
| whisk
| сбивать (белки и т. п.)
| whistling kettle
| чайник со свистком
| Conversational formulas:
|
| I'm thirsty.
| Я хочу пить.
| I'm hungry.
| Я хочу есть.
| I'm starving.
| Я очень хочу есть(умираю от голода).
| Thank you, I've had enough.
| Спасибо, я сыт.
|
The potatoes (the spaghetti) need some salt.
| Картофель (спагетти) недосолен(ы).
| Would you like some more?
| Хотите ещё?
| No, not for me, thanks.
| Нет, мне не надо, спасибо.
| Could you pass me the salt?
| Не могли бы вы передать соль?
| It is just the kind my mother makes.
| Моя мама готовит точно так же.
|
|
|
|