Руководство по эксплуатации a030A01jmgat эксплуатация Технического обслуживания Технические условия
 Скачать 5.57 Mb.
|
|
Нарушение нормального функционирования системы задней парковки Система задней парковки может не работать правильно, если: 1. На датчике замерзла влага (она будет снова работать нормально после того, как влага растает). 2. Датчик покрыт инородным материалом, таким как снег или вода, или крышка датчика загорожена (она будет снова работать нормально после удаления материала или удаления препятствия от датчика). 3. Вождение автомобиля по неровным дорожным покрытиям, гравию, проезд “лежачих полицейских”, движение на склоне. 4. Работе датчика могут создавать помехи источники, создающие сильный шум, такие как звуковые сигналы автомобилей, шумные двигатели мотоциклов или пневматические тормоза грузовых автомобилей. 2 УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 22 5. Сильный дождь или водяной туман. 6. Беспроводные передатчики или мобильные телефоны, расположенные поблизости от датчика. 7. Датчик закрыт снегом. 8. Вождeниe c пpицeпoм Дистанция обнаружения может уменьшиться в следующих случаях: 1.Датчик загрязнен инородным материалом, таким как снег или вода (диапазон обнаружения препятствия будет восстановлен после удаления загрязнений). 2. Чрезмерно высокая или низкая температура окружающего воздуха. Датчики могут не распознавать следующие предметы: 1.Тонкие предметы, такие как веревки, цепи или небольшие столбики. 2. Объекты, обладающие поглощающими свойствами по отношению к сигналам с частотой, на которой работает датчик. ! ВНИМАНИЕ: 1. Система задней парковки может не выдавать звуковые сигналы последовательно, в зависимости от скорости и формы выявленных ей объектов. 2. Возможно появление отказа в работе системы задней парковки в случае изменения высоты установки бампера автомобиля, или внесения изменений в расположение датчика, или в случае его повреждения. Любое оборудование или аксессуары, установленные не заводом- изготовителем, могут создавать помехи для работы датчика. 3. Датчик может не распознавать предметы, находящиеся на расстоянии менее 40 см от датчика, или он может неверно определить дистанцию. Будьте осторожны. 4. Если датчик заморожен или загрязнен снегом или водой, он может не работать, пока загрязнения не будут удалены мягкой материей. 5. Не нажимайте на датчик, не царапайте его и не ударяйте по нему. Это может привести к повреждению датчика. 3. Необнаруживаемые объекты размером менее 1 метра и диаметр или толщина которых составляет менее 14 см. 2 УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 23 ВНИМАНИЕ: Данная система способна определять только те объекты, которые находятся в пределах рабочего диапазона и в местах расположения датчиков, и она не способна определять предметы там, где датчики не установлены. Кроме того, небольшие или тонкие объекты, или объекты, расположенные между датчиками, могут быть не обнаружены ими. Всегда выполняйте визуальную проверку пространства за автомобилем при движении задним ходом. Не забудьте проинформировать всех водителей автомобиля, которые могут не знать возможности и ограничения системы. Гарантия на новый автомобиль не покрывает никакие дорожно- транспортные происшествия или повреждения, полученные автомобилем или людьми, в нем находящимися, возникшие в результате отказа системы задней парковки. Всегда необходимо проявлять осторожность и заботиться о безопасности при вождении автомобиля. ! ОСТОРОЖНО: Будьте предельно внимательны при вождении автомобиля вблизи от объектов, находящихся на проезжей части, особенно – пешеходов, и в первую очередь – детей. Помните о том, что некоторые объекты не могут быть обнаружены датчиками ввиду расстояния до них, их размеров или материала, поскольку все эти факторы могут ограничивать эффективность работы датчиков. Перед тем, как начинать движение в любом направлении, обязательно выполните визуальную проверку и убедитесь в отсутствии каких-либо препятствий на пути движения автомобиля. ! 2 УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 24 ние автомобиля в контакте с дорожной поверхностью и сохранение управляе- мости в таких условиях всегда является частью обязанностей водителя по обес- печению собственной безопасности и безопасности его пассажиров. ОСТОРОЖНО: Данное транспортное средство в пер- вую очередь предназначено для экс- плуатации на дорогах. Вождение авто- мобиля в условиях бездорожья повы- шенной сложности, для которых он не предназначен, может привести к его повреждению. Использование в усло- виях, не предусмотренных исходным проектом транспортного средства или не соответствующих подготовке води- теля, может привести к серьезным трав- мам или смерти. Безопасное вождение при пол- ном приводе ( 1) Убедитесь, что застегнут ремень бе- зопасности. (2) Не ездите в условиях бездорожья повышенной сложности или местах, не предусмотренных базовым про- ектом транспортного средства или не соответствующих подготовке во- дителя. ПОСТОЯННОЕ ИСПОЛЬ- ЗОВАНИЕ ПОЛНОГО ПРИВОДА C350A02JM-GAT ( Если установлена) Для достижения максимальной мощ- ности можно передавать мощность дви- гателя и на передние, и на задние коле- са (функция 4WD). Постоянно включен- ный полный привод полезен в тех слу- чаях, когда необходимо хорошее сцеп- ление, например, при езде по сколь- зкой, мокрой или заснеженной дороге, а также при движении по грязи. Эти автомобили, однако, не предназначе- ны для соревнований в условиях бездо- рожья. Автомобили с функцией 4WD в первую очередь разработаны для улуч- шения сцепления и ходовых характе- ристик на дорогах с твердым покрыти- ем и автомагистралях в условиях мок- рой и/или скользкой дороги. Допускает- ся эпизодическая эксплуатация в усло- виях бездорожья, например, на существующих грунтовых дорогах и мар- шрутах. При движении в условиях без- дорожья всегда важно, чтобы водитель предусмотрительно снизил скорость до уровня, не превышающего безопасную скорость для данных условий. В основ- ном, условия бездорожья характеризу- ют меньшее сцепление и эффектив- ность тормозов, чем в дорожных усло- виях. При езде по бездорожью необхо- димо учитывать эти факторы. Удержа- ! К СВЕДЕНИЮ: Если при включении передачи заднего хода не слышен предупреждающий звуковой сигнал или если он звучит прерывисто, это может означать наличие неисправности системы задней парковки. В такой ситуации необходимо как можно скорее обратиться к авторизованному дилеру компании HYUNDAI для проверки состояния автомобиля. 2 УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 25 o При необходимости замены лю- бой из шин или дисковых колес замените их все. o Регулярно проворачивайте ши- ны и проверяйте давление в них. ОСТОРОЖНО: Ваш автомобиль оборудован ши- нами, разработанными таким об- разом, чтобы обеспечить безопас- ность езды и обращения с ними. Не используйте шины, которые по размеру и типу отличаются от шин, первоначально установлен- ных на автомобиле. Это может повлиять на безопасность и хо- довые характеристики вашего автомобиля, что в свою очередь может привести к отказу вслед- ствие неправильного обращения, переворачиванию или серьезным травмам. При замене шин убеди- тесь, что на все четыре колеса установлены шины одного и того же размера, типа и марки, с оди- наковым рисунком протектора и грузоподъемностью. Если, тем не менее, вы решили использовать ваш автомобиль с комбинацией шин/колес, не рекомендованной фирмой Hyundai для езды по без- дорожью, то вам не следует ис- пользовать эти шины для езды по автомагистрали. ! (3) При сильном поперечном ветре двигайтесь на пониженной ско- рости. Из-за высокого центра тя- жести автомобиля при попереч- ном ветре может возникнуть угро- за его устойчивости. Пониженная скорость обеспечивает лучшую управляемость автомобиля. (4) После вождения в условиях мок- рой дороги или грязи проверьте состояние тормозов. При медлен- ном движении несколько раз наж- мите на тормоз, пока вы не почув- ствуете возвращения нормаль- ного тормозного усилия. (5) Не ездите на автомобиле по воде ( т.е. через ручьи, реки, озера и т.д.). (6) Тормозной путь автомобиля при включенной функции 4WD незна- чительно отличается от пути авто- мобиля c функцией 2WD. При движении по заснеженной дороге или мокрой, грязной дорож- ной поверхности соблюдайте дос- таточную дистанцию между ва- шим автомобилем и следующим перед ним. (7) Так как при включенной функции 4WD вращающий момент всегда передается на 4 колеса, ходовые характеристики автомобиля, иду- щего с полным приводом, сильно зависят от состояния шин. Убеди- тесь, что все четыре шины имеют один размер и тип. (8) Автомобиль с функцией 4WD нельзя буксировать обычным автоэвакуатором. Убедитесь, что при буксировке все четы- ре колеса автомобиля подня- ты над дорогой. o Если автомобиль буксируется только с двумя поднятыми коле- сами, то может быть поврежде- на система 4WD. o В том случае, если автомобиль неизбежно придется буксиро- вать со всеми колесами, нахо- дящимися на дороге, букси- ровку следует выполнять при помощи троса только в направ- лении вперед. o При буксировке проверьте сле- дующие пункты. 1. Замок зажигания находится в положении "ACC" или "ON". 2. Установите рычаг переключе- ния передач в нейтральное положение (для автоматиче- ской коробки передач - в по- ложение "N"). 3. Отпустите стояночный тормоз. К СВЕДЕНИЮ: Во избежание серьезных повре- ждений вашего автомобиля с функцией 4WD ограничьте ско- рость буксировки 15 км/ч (10 миль/ ч), а расстояние - 1,5 км (1 милей) в ЛЮБОМ СЛУЧАЕ. 2 УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 26 ВНИМАНИЕ: o При подъеме на домкрат авто- мобиля с функцией 4WD никог- да не запускайте двигатель и не вызывайте вращения шин. Существует опасность того, что вращающиеся шины коснутся земли, что приведет к тому, что автомобиль сорвется с домк- рата и дернется вперед. o Если одно из передних или зад- них колес начнет прокручивать- ся в грязи, снеге и т.д., то ино- гда можно приводить автомо- биль в движение путем даль- нейшего нажатия на педаль газа; однако, избегайте посто- янной работы двигателя на высоких оборотах, так как это может привести к повреждению системы 4WD. 1. Проверьте давление в шинах на соответствие рекомен- дованному для вашего авто- мобиля. 2. Поместите передние колеса на измеритель вращения для проверки спидометра, как показано на рисунке. 3. Отпустите стояночный тормоз. 4. Поместите задние колеса на временный ролик, как пока- зано на рисунке. ОСТОРОЖНО: При осмотре держитесь в стороне от передней части автомобиля. Это очень опасно, так как автомо- биль может резко двинуться впе- ред, что приведет к серьезным травмам или смерти. ( 10) При использовании колёсных це- пей всегда устанавливайте их на передние колеса. ( 11) Если передние или задние коле- са застряли в грязи, не стоит их необдуманно прокручивать. Мож- но повредить систему 4WD. (9) Для проверки спидометра или про- граммы осмотра/технического об- служивания (I/M) модели Tucson 4WD используйте динамометр для четырехколесного шасси. ВНИМАНИЕ: При проведении этих проверок никогда не используйте стояноч- ный тормоз. o В редких случаях, когда неиз- бежен осмотр автомобиля с функцией 4WD для проверки спидометра на измерителе вра- щения для автомобилей c функ- цией 2WD, строго придержи- вайтесь следующих методик. ! HJM 1029 Измеритель вращения ( спидометр) Временный ролик ! ! 2 УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 27 ! СИСТЕМА БЛОКИРОВКИ ПОЛНОГО ПРИВОДА C360A0 1O-GAT ( С электронным управлением функцией 4WD) ( Если установлена) Данная система 4WD предназначена для автоматического распределения мощности при нормальных условиях вождения. В условиях езды по бездорожью или при малом сцеплении, нажмите кнопку блокировки функции 4WD для езды в режиме полного привода с распределе- нием мощности между передними и задними колесами в пропорции 50:50. На приборной панели загорится кон- трольная лампа блокировки функции 4WD. Эта схема постепенно перестает рабо- тать, когда скорость автомобиля превы- шает 30 км/ч, и окончательно отключается при скорости 40 км/ч и выше. И наоборот, C360A0 1JM C360A02JM 1) 2) ОСТОРОЖНО: o Избегайте поворотов на высо- кой скорости. o Не делайте быстрых движений рулевым колесом, таких как в случае резкого перестроения или при крутом повороте на высокой скорости. o Вероятность переворачивания автомобиля в случае потери управляемости повышается при увеличении скорости движения. o При столкновении вероятность получения смертельных повре- ждений не пристегнутым чело- веком выше, чем у человека с застёгнутым ремнём безопас- ности. o Потеря управляемости автомо- биля часто возникает в случае, когда два или более его колёс сходят с дорожного покрытия и для возвращения на дорогу во- дитель поворачивает руль на больший угол, чем это необхо- димо. o В случае, если автомобиль съе- хал на обочину, не делайте рез- ких движений рулём. Вместо этого следует снизить скорость и только потом вернуться на дорогу. эта функция снова включается при сни- жении скорости до 40 км/ч и ниже и пол- ностью начинает работать при скорости меньше 30 км/ч. Для отключения полного привода еще раз нажмите на кнопку блокировки функции 4WD. На приборной панели должна погас- нуть контрольная лампа блокировки полного привода. 1) При нажатии на кнопку блокировки функции 4WD на пересеченной мест- ности, мощность двигателя будет рав- номерно распределена между пе- редними и задними колесами. Блокировка полного привода продол- жает действовать до тех пор, пока не будет превышена скорость 40 км/ч. 2) При нормальных условиях движения отключите блокировку функции 4WD. 2 УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 28 Режим работы раздаточной коробки 4WD LOCK 4WD AUTO ( Режим БЛОКИРОВКИ ПОЛНОГО ПРИВОДА отключен) Описание o Этот режим предназначен для движении на крутых спусках и подъемах, вождения во внедорожных условиях, движения по песчаным и грязным дорогам для достижения максимальной мощности. o Этот режим начинает автоматически отключаться при превышении скорости 30 км/ч и, после этого, на скорости свыше 40 км/ч происходит переключение в режим АВТОМАТИЧЕСКОГО ПОЛНОГО ПРИВОДА. Если автомобиль замедляется и скорость снова падает ниже 30 км/ч, происходит переключение раздаточной коробки обратно в режим БЛОКИРОВКИ ПОЛНОГО ПРИВОДА. o При движении в АВТОМАТИЧЕСКОМ режиме автомобиль ведет себя практически как обычные автомобили с приводом на 2 колеса в обычных условиях. Однако, когда определяется необходимость движения автомобиля в режиме с полным приводом, происходит требуемое перераспределение мощности двигателя ко всем передним и задним колесам под действием системы управления без вмешательства водителя. o При движении по нормальным дорогам и покрытиям автомобиль ведет себя практически как обычные автомобили с приводом на 2 колеса и этот режим используется при движении в городских условиях и на автомагистрали. Кнопка переключения Индикаторная лампа 4WD LOCK ( Индикаторная лампа светится) ( Индикаторная лампа не светится) HJM3029 HJM303 1 |