Главная страница

Руссколатинский словарь


Скачать 1.52 Mb.
НазваниеРуссколатинский словарь
Дата21.02.2021
Размер1.52 Mb.
Формат файлаdoc
Имя файлаrussko-latin_klin_term.doc
ТипДокументы
#178279
страница3 из 11
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11




Г

галактостаз, застой молока в молочных железах

galactostăsis, is f

галактоцеле, киста молочной железы (выпячивание молочной железы в период лактации)

galactocēle, es f

гангрена, вид некроза, при котором омертвевшие ткани либо высыхают, либо подвергаются гнилостному распаду

gangraena, ae f

гангренозный

gangraenōsus, a, um

гастродуоденальный, относящийся к желудку и двенадцатиперстной кишке

gastroduodenālis, e

гастростома, искусственный наружный свищ желудка

gastrostŏma, ătis n

гемартроз, скопление крови в полости сустава

haemarthrōsis, is f

гематолог, врач-специалист по заболеваниям крови

haematolŏgus, i m

гематурия, наличие крови в моче

haematurīa, ae f

гемидистрофия, расстройство питания в половине органа

hemidystrophīa, ae f

гемикрания, приступообразная боль в одной половине головы

hemicranīa, ae f

гемиплегия, паралич мышц одной половины тела

hemiplegīa, ae f

геморрагический, связанный с кровотечением или кровоизлиянием

haemorrhagǐcus, a, um

генерализованный

generalisātus, a, um

генитальный, относящийся к половым органам

genitālis, e

гепатит, воспаление печени

hepatītis, ǐdis f

гериатрия, раздел клинической медицины, посвящённый заболеваниям старческого возраста и методам их лечения

geriatrīa, ae f

геронтология, раздел медицины, посвящённый изучению закономерностей старения человека

gerontologia, ae f

гигантофолликулярный, характеризующийся резким увеличением фолликулов

gigantofolliculāris, e

гидраденит, гнойное воспаление потовых желез

hidradenītis, ǐdis f

гидрартроз, скопление жидкости в полости сустава

hydrarthrōsis, is f

гидроз, общее название нарушений функции потовых желез

hidrōsis, is f

гидроцеле, водянка оболочек яичка

hydrocēle, es f

гидроцефалия, избыточное накопление цереброспинальной жидкости в желудочках мозга

hydrocephalīa, ae f

гидроуретер, скопление жидкости в расширенном мочеточнике

hydrourēter, ēris m

гинекология, раздел клинической медицины, посвящённый физиологии и патологии женской половой системы

gynaecologia, ae f

гипергия, пониженная реакция организма

hypergīa, ae f

гиперкератоз, чрезмерное утолщение рогового слоя эпидермиса

hyperkeratōsis, is f

гиперкинетический

hyperkineticus, a, um

гипертрофический

hypertrophǐcus, a, um

гипертрофия

hypertrophīa, ae f

гипертрофия одной половины лица, тела или части тела

hemihypertrophīa, ae f

гиперспленизм (гиперспленический синдром), сочетание увеличения селезёнки с увеличением количества клеточных элементов в костном мозге и уменьшением форменных элементов в крови

hypersplenismus, i m

гиперплазия, усиленное образование клеток в ткани

hyperplasīa, ae f

гипертензия, повышенное гидростатическое давление в сосудах

hypertensio, ōnis f

гипертонический

hypertonǐcus, a, um

гипертония, повышенный тонус мышечного слоя стенки полого органа или сосуда

hypertonīa, ae f

гипертрофия, повышенная функция питания и связанное с этим разрастание тканей

hypertrophīa, ae f

гипогликемия, пониженное содержание глюкозы в крови

hypoglykaemīa, ae f

гиподинамия, уменьшение мышечных усилий, затрачиваемых на перемещение участка тела или органа

hypodynamīa, ae f

гипоксемия, пониженное содержание кислорода в крови

hypoxaemīa, ae f

гипоксия, пониженное содержание кислорода в тканях организма

hypoxīa, ae f

гипоплазия, недоразвитие органа, части тела или всего организма

hypoplasīa, ae f

гипосаливация, пониженная секреция слюны

hyposalivatio, ōnis f

гипостенурия, выделение мочи постоянно низкого удельного веса, признак нарушения концентрационной способности почек

hyposthenurīa, ae f

гипотиреоз, синдром недостаточности функции щитовидной железы

hypothyreōsis, is f

гипотония, пониженный тонус мышечного слоя стенки полого органа или сосуда

hypotonīa, ae f

глаз

ocŭlus, i m

глаукома, болезнь глаз, характеризующаяся повышением внутриглазного давления и развитием дефектов зрения

glaucōma, ătis n

гломусный, клубочковый

glomeriformis, e

глоссодиния, боль в языке

glossodynīa, ae f

глубокий

profundus, a, um

глюкозурия, наличие в мочи сахаров в высоких концентрациях

glucosurīa, ae f

гнатосхизис, врождённое расщепление верхней челюсти

gnathoschǐsis, is f

гнойное поражение кожи, возникающее в результате внедрения в неё гноеродных кокков

pyodermīa, ae f

гноеродный, вызывающий нагноение

pyogĕnus, a, um

гнойный

purulentus, a, um

гнусавость

rhinophonīa, ae f

голеностопный

talocrurālis, e

голень

crus, cruris n

головная боль

cephalgīa, ae f

головной мозг

cerĕbrum, i n

гомеопатия, способ лечения, при котором применяют в минимальных дозах такие лекарства, которые в больших дозах вызывают явления, подобные симптомам данного заболевания

homeopathīa, ae f

гомеостаз, относительное динамическое постоянство внутренней среды организма

homeostăsis, is f

гормонозависимый

hormonodependens, ntis

гортань

larynx, ngis m

граница (сердца)

limen, ǐnis n

гранулёма, ограниченное новообразование, состоящее из грануляционной (зернистой) ткани и возникающее как результат хронического воспаления

granulōma, ătis n

график, отражающий сокращение отдельных мышц или групп мышц

myogramma, ătis n

графическая регистрация изменений во времени объёма вдыхаемого и выдыхаемого воздуха

spirographīa, ae f

графическая регистрация силы прикуса

gnathographīa, ae f

графическая регистрация различных функций желудка

gastrographīa, ae f

графическое отображение исследования липидов

lipidogramma, ătis n

грибковое заболевание кожи

dermatomycōsis, is f

грипп

influenza, ae f

грудная жаба; стенокардия

angīna pectŏris

грыжа

hernia, ae f

грыжа лёгочной ткани

pneumatocēle, es f

грыжа (устья) мочеточника

ureterocēle, es f

грыжесечение

herniotomīa, ae f

губчатый, губкообразный

spongiformis, e




Д

давление

tensio, ōnis f

дакриолит, конкремент в слёзных протоках

dacryolǐthus, i m

дакриостеноз, сужение носослёзного протока

dacryostenōsis, is f

дальнозоркость, гиперметропия

hypermetropīa, ae f

двенадцатиперстная кишка

duodēnum, i n

двусторонний

bilaterālis, e

двусторонний паралич одноименных частей тела (например, обеих ног, обеих половин лица и т.п.)

diplegīa, ae f

дегенерация, патологический процесс, возникающий вследствие нарушения обмена веществ и характеризующийся появлением и накоплением в клетках и тканях количественно и качественно измененных продуктов обмена

degeneratio, ōnis f

декапсуляция, хирургическая операция удаления фиброзной капсулы органа

decapsulatio, ōnis f

декомпенсация

decompensatio, ōnis f

делирий, бредовое состояние

delirium, i n

деменция, слабоумие (приобретенное слоабоумие – в отличие от олигофрении)

dementia, ae f

депрессивный

depressīvus, a, um

депрессия

depressio, ōnis f

депрессия, снижение настроения и психической активности

barythymīa, ae f

дерматоз, общее название различных заболеваний кожи

dermatōsis, is f

десмургия, раздел хирургии, разрабатывающий методы применения и технику наложения повязок

desmurgīa, ae f

детский

infantīlis, e

дефект

defectus, us m

дефект зрения, при котором предметы кажутся бóльшими, чем в действительности

macropsīa, ae f

деформация, нарушение формы

deformatio, ōnis f

деформирующий

deformans, ntis

диабет, название группы болезней эндокринной природы, характеризующихся избыточным выделением мочи из организма

diabētes, ae m

диабетический, относящийся к диабету, обусловленный диабетом

diabetǐcus, a, um

диагноз, медицинское заключение о состоянии здоровья (или смерти)

diagnōsis, is f

диагностика 1) наука о распознавании болезней, искусство ставить правильный диагноз; 2) медицинское исследование с целью определить состояние какого-то органа и выявить его заболевание или предболезненное состояние

diagnostǐca, ae f

диагностический

exploratīvus a, um

диагност, врач-специалист по диагностике заболеваний внутренних органов

diagnosta, ae m

диагностика заболеваний по радужной оболочке глаза

iridodiagnostǐca, ae f

диагностика заболеваний прямой кишки (проктодиагностика)

proctodiagnostǐca, ae f

диарея, понос

diarrhoea, ae f

диатез, повышенная склонность организма к некоторым болезням или реакциям на какой-то раздражитель

diathĕsis, is f

дивертикулёз

diverticulōsis, is f

дилатационный

dilatationālis, e

динамический

dynamǐcus, a, um

дисплазия, нарушения развития органов или тканей

dysplasīa, ae f

диспноэ, одышка

dyspnŏё, ёs f

дистрофический процесс в костной и хрящевой ткани

osteochondrōsis, is f

дистрофические изменения мышечной ткани

myodystrophīa, ae f

дистрофия покровов каймы губ, покраснение и шелушение губ

cheilōsis, is f

диссеминированный, рассеянный

disseminātus, a, um

дистрофия, расстройство питания тканей, ведущее к их качественному и количественному изменению или задержке развития

dystrophīa, ae f

дисфункция, нарушение функции органа или ткани

dysfunctio, ōnis f

дисциркуляция, нарушение циркуляции

dyscirculatio, ōnis f

дисциркуляторный, связанный с нарушением циркуляции

dyscirculatorius, a, um

дитя, ребёнок

infans, ntis m, f

диффузный, равномерно распространённый

diffūsus, a, um

диурез, мочеотделение

diurēsis, is f

дневной

diurnus, a, um

доброкачественный

benignus, a, um

доброкачественная опухоль из железистого эпителия; аденома

adenōma, ătis n

доброкачественная опухоль из жировой ткани, жировик

lipōma, ătis n

доброкачественная опухоль из костной ткани

osteōma, ătis n

доброкачественная опухоль из лимфатических сосудов

chylangiōma ătis n

доброкачественная опухоль из мышечной и жировой ткани

myolipōma, ătis n

доброкачественная опухоль из мышечной ткани

myōma, ătis n

доброкачественная опухоль из поперечнополосатой мышечной ткани

rhabdomyōma, ătis n

доброкачественная опухоль из соединительной ткани

fibrōma, ătis n

доброкачественная опухоль из сосудистой ткани

angiōma, ătis n

доброкачественная опухоль из тканей, образующих зубы

odontōma, ătis n

доброкачественная опухоль их хрящевой ткани (хондрома)

chondrōma, ătis n

доброкачественная опухоль кожи из ткани потовых желез

hidradenōma, ătis n

доброкачественная опухоль, развивающаяся из кровеносных сосудов

haemangiōma, ătis n

долихоцефал, человек с узкой и длинной головой, длинноголовый

dolichocephălus, i m

доля

lobus, i m

дыхательный, респираторный

respiratorius, a, um

дыхательный путь

tractus (us, m) respiratorius
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11


написать администратору сайта