М.Ф.Шкляр Основы научных исследований. Серия Учебные издания для бакалавровМ. Ф. Шкляросновынаучных
 Скачать 0.62 Mb.
|
|
Научно справочный аппарат книги. Важную роль в про цессе поиска сбора, анализа и систематизации основных и вспомогательных источников информации играет и научно справочный аппарат книги. К научно справочному аппарату книги (от лат. apparatus — “приспособление”) принято отно сить различные дополнительные материалы в составе изда ния, информирующие читателей об особенностях его содер жания, состава, структуры, функциональном предназначении источника. Элементы научно справочного аппарата книги подразделя ются на информационные, пояснительные, поисковые и вспо могательные. Информационные элементы научно справочного аппарата книги служат для того, чтобы помочь читателю соста 128 вить предварительное мнение об источнике и его особенностях. К ним относятся: • сведения о названии источника; • сведения об авторе (авторах) источника; • сведения о функциональном назначении источника; • сведения об издателях; • краткая характеристика издания; • выходные данные издания. Информационные элементы научно справочного аппара та книги обычно располагаются на титульном листе и его оборо те, а в ряде случаев — и в конце источника. Перечисленные све дения помогают читателю составить предварительное мнение об источнике, и о том, в частности, насколько он соответствует его целям и требованиям. Пояснительные элементы научно справочного аппарата книги определенным образом дополняют и разъясняют авторс кий (основной) текст источника. К ним относятся предисловие и послесловие. Располагаются они до и после основного текста источника. С их помощью читатель получает дополнительную характеристику содержания источника, в том числе о причи нах и условиях написания. Поисковые элементы научно справочного аппарата книги упрощают отбор необходимой читателю информации. К ним от носятся содержание (оглавление) и указатели (в том числе пред метные, алфавитные, указатели имен, географических назва ний, псевдонимов, иллюстраций и т. п.). Используя поисковые элементы, читатель имеет возможность быстро разыскать де тальную информацию, содержащуюся в источнике (например, относящуюся к определенному году, персоналии и т. п.). В ряде случаев научно справочный аппарат книги вклю чает в себя вспомогательные элементы. Они дают возможность без задержки получить дополнительные, иногда достаточно спе цифические сведения об исходном источнике информации и его содержании. К таким элементам относятся и комментарии. Комментарий (от лат. commentanum — заметка, толкова ние) представляет собой разновидность примечания, несущего 129 в себе дополнительную информацию об отдельных сведениях и фактах, излагаемых в содержании. Автор прибегает к коммен тариям в тех случаях, когда считает необходимым сообщить читателям информацию, по каким либо причинам не вошедшую в основной текст, не совпадающую по своему существу со све дениями, изложенными в других источниках, но в то же время являющуюся существенной для понимания отдельных момен тов, излагаемых в книге. Комментарии располагаются в конце книги и обычно выносятся в самостоятельный подраздел. Раз личают историко литературные, текстологические, реальные и лингвистические комментарии. Историко литературный комментарий содержит до полнительные сведения о времени написания источника, его происхождении, направленности, значимости. Текстологический комментарий информирует читателя об изменениях в тексте, а также источнике, на котором основа на публикация. Реальный комментарий содержит фактологические и био графические справки. Лингвистический комментарий содержит перевод инос транных слов, а также толкование устаревших и редко упот ребляемых слов и выражений. Заметим, что не все книги снабжаются полным научно справочным аппаратом (поскольку в ряде случаев этого и не требуется), поэтому часто элементы научно справочного аппа рата выполняют одновременно несколько функций. Тем не ме нее важно уметь эффективно использовать их возможности. Разметка исходных источников информации. Разметка — система условных обозначений (пометок, закладок и пр.) для предварительной рубрикации исходного материала. Различают несколько методов разметки исходного материала. Закладочный метод основан на применении системы зак ладок, снабженных в ряде случаев краткими пояснительными записями. Система закладок подразумевает рациональное, однообраз ное использование закладок различного вида. Закладки могут 130 отличаться друг от друга по ширине, цвету бумаги, из которой они вырезаны, порядковым номером, объединяющим закладки, указывающие на фрагменты содержания, объединенные одной темой. Каждый вид закладок используется по разному. Напри мер, широкие закладки почти всегда снабжаются пояснительны ми надписями, цветные — указывают на принадлежность фраг мента содержания исходного источника информации к той или иной части содержания письменной работы, нумерованные — на последовательность изучения фрагментов. Целесообразно снаб жать закладки краткими надписями, указывая на них номер стра ницы источника, ключевое слово для быстрого поиска нужного фрагмента источника, краткие замечания, определяющие суть предстоящей работы с данным фрагментом. Пометочный метод предполагает осуществление размет ки с помощью системы графических условных обозначений. Применение средств предварительной разметки текста (по меток и закладок) в сочетании с дополнительными записями значительно повышают эффективность последующей работы над текстом. 6.3. Ведение рабочих записей Общие принципы ведения рабочих записей. Ведение за писей прочитанного — наиболее эффективный метод обработ ки информации, содержащейся в источниках, используемых в качестве исходных при подготовке научной работы: надежность усвоения прочитанного многократно возрастает, если процесс чтения сопровождается фиксацией избранных мест. В самом деле, ведь применяя его, исследователь: • более прочно усваивает прочитанный материал, посколь ку использует для этого не только зрительную и звуковую, но и двигательную память; • осуществляет более глубокий и тщательный анализ усво енной информации, имея возможность уточнить свои выводы и 131 оценки из прочитанного, основываясь на зафиксированных впе чатлениях; • способен более точно расставить акценты в усвоенном материале; • своевременно уточняет структуру своей будущей науч ной работы. И, наконец, предварительные записи прочитанного в зна чительной степени облегчают последующее написание работы. Виды рабочих записей. План (от лат. planum — плос кость) — первооснова, каркас какой либо письменной рабо ты, определяющий последовательность изложения матери ала. План является наиболее краткой — и потому самой до ступной и распространенной формой записей содержания исходного источника информации. По существу, это пере чень основных вопросов, рассматриваемых в источнике. План может быть простым и развернутым. Их отличие со стоит в степени детализации содержания. Основные преимущества плана состоят в следующем: Во первых, план позволяет наилучшим образом вскрыть логику мысли автора, упрощает понимание главного в произве дении. Во вторых, позволяет быстро и глубоко проникнуть в суть построения произведения и, следовательно, гораздо легче ори ентироваться в его содержании. В третьих, позволяет — при последующем возвращении к нему — быстрее обычного вспомнить прочитанное. В четвертых, с помощью плана гораздо удобнее отыскивать в источнике нужные места, факты, цитаты и т. д. Существуют два базовых способа составления планов со держания исходных источников информации. Первый из них заключается в ведении соответствующих записей по ходу чте ния, за что и получил название “сквозного”. Сквозной способ наиболее пригоден для составления планов при работе с исход ными источниками информации, имеющих содержание сравни тельно небольшого объема. Его главное преимуществозаклю чается в том, что одновременно с прочтением материала можно 132 более глубоко уяснить его структуру, идейную (сюжетную) ком позицию. Кроме того, можно сразу же вносить уточнения в ваш первоначальный план и, таким образом, с перелистыванием пос ледней страницы той или иной работы получить его в оконча тельно сформулированном виде. Обобщающий способ наиболее пригоден прежде всего для изучения крупных авторских работ. Вне зависимости от способа составления план в большин стве случаев включает в себя: • справочные сведения об источнике (фамилия и инициа лы автора, полное название, наименование издательства и год выпуска в свет, количество страниц, для многотомных источ ников — номера томов); • краткую характеристику условий написания работы; • краткое упоминание о стержневой идее работы; • перечень основных моментов содержания работы (по пун ктам, возможно, с разбивкой на подпункты); • краткое заключение, отражающее личное впечатление от прочитанного; • ссылки на другие источники и материалы. На практике, впрочем, рекомендуется использовать комбинацию способов, всякий раз подлаживаясь под конкретную ситуацию. Работа по составлению планов прочитанного способствует выработке и закреплению важных методических и учебных на выков, развивает логическое мышление. Не следует рассматривать составление плана как пустяч ную работу хотя бы потому, что план почти всегда является со ставной частью большинства других видов записей прочитан ного. В той же степени сказанное относится и к выпискам. Выписки — небольшие фрагменты текста (неполные и пол ные предложения, отдельные абзацы, а также дословные и близ кие к дословным записи об излагаемых в нем фактах), содер жащие в себе квинтэссенцию содержания прочитанного. Более совершенной формой творчески переработанных выписок являются тезисы. 133 Тезисы (от греч. tezos — утверждение) — сжатое изложение содержания изученного материала в утвердительной (реже — опровергающей) форме. Отличие тезисов от обычных выписок состоит в следующем. Во первых,тезисам присуща значительно более высокая степень концентрации материала. Во вторых, в тезисах отмечается преобладание выводов над общими рассуж дениями. В третьих, чаще всего тезисы записываются близко к оригинальному тексту, т. е. без использования прямого цитиро вания. Аннотация — краткое изложение основного содержания исходного источника информации, дающее о нем обобщенное представление. Пишется аннотация почти исключительно сво ими словами и лишь в крайне редких случаях содержит в себе небольшие выдержки оригинального текста. Резюме — краткая оценка изученного содержания исход ного источника информации, полученная прежде всего на осно ве содержащихся в нем выводов. Резюме весьма сходно по сво ей сути с аннотацией. Однако текст резюме концентрирует в себе информацию не из основного содержания исходного источника информации, а из его заключительной части. Конспект (от лат. conspectum — обзор, описание) — слож ная запись содержания исходного текста, включающая в себя заимствования (цитаты) наиболее примечательных мест в со четании с планом источника, а также сжатый анализ записан ного материала и выводы по нему. Какие преимуществадает конспектирование в сравнении с другими формами записей прочитанного? Во первых, конспектирование в наибольшей мере способ ствует глубокому пониманию и прочному усвоению изученного материала. Во вторых, конспектирование, как ни один другой способ работы над текстом, способствует умению выделения из прочи танного материала важнейших его положений. В третьих, в процессе конспектирования вырабатываются навыки самостоятельного письменного изложения. 134 В зависимости от способа построения включаемого в них материала конспекты подразделяют на текстуальные и тема тические. Текстуальные конспекты охватывают материал в рамках одного источника (даже в том случае, если он состоит из нескольких самостоятельных частей — книг или томов). Поря док изложения материала в этом случае практически всегда соответствует его расположению в источнике. Рекомендуется следующий порядок работы над текстуаль ным конспектом: 1) чтение и обдумывание прочитанного; 2) составление плана конспекта; 3) запись отдельных положений работы в виде разверну тых тезисов, включающих в себя не только констатации и вы воды, но и их обоснование, а в необходимых случаях и соответ ствующие цитаты; 4) дополнение тезисов рассуждениями, доказательствами, аналитическими выкладками и выводами; 5) включение в содержание записей вспомогательного ма териала, излагаемого близко к тексту, в том числе фактов, при меров, цифр, ссылок, а также графиков, схем, таблиц, диаг рамм; 6) формулирование и записывание заключительных выво дов. Тематические конспекты включают в себя материал по определенной теме. Материал излагается таким образом, что бы была наиболее полно раскрыта тема. Составление темати ческого конспекта — весьма серьезная творческая работа. Ей должно предшествовать изучение всей, подобранной для рас крытия данной темы, литературы. Такие конспекты обычно составляются для более глубоко го изучения проблемы и при подготовке к написанию более се рьезной письменной работы или устного выступления по дан ной тематике. Важное значение для эффективного использования конс пекта в дальнейшем имеет и его качественное оформление. 135 Оформление конспектов целесообразно производить со гласно следующим правилам: 1) в титульной части указать фамилию автора, полное на звание работы, место и год издания (для статей — наименова ние источника, в котором она напечатана); 2) в нижнем углу каждой страницы конспекта приводить страничный интервал источника; 3) выделение структурных частей оригинального текста следует обозначать интервалами, а их названия — выделять более крупными заголовками с соблюдением “сквозного поряд ка” нумерации; 4) выделение наиболее существенного в содержании ори гинального текста делать с использованием приемов верстки (в том числе полужирного шрифта, курсива, подчеркивания, мар кировки цветом, обрамления и т. п.); 5) использование единой системы сокращений и условных обозначений на протяжение всей записи является обязатель ным; 6) введение дополнительных записей на полях конспекта, а также оформление имеющихся в оригинальном тексте графи ков, таблиц и т. п. осуществляется по единым правилам. Работу над любыми видами конспектов завершает про смотр зафиксированной информации. Просмотр этот имеет целью определить: полноту информации из исходного источни ка; качество фиксации выбранной информации; соответствие расположения (предварительной группировки) зафиксирован ной информации определенной структуре письменной работы. Кроме того, по результатам просмотра делается вывод о необ ходимости внесения уточнений в список исходных источников информации. 6.4. Изучение научной литературы Изучение любой научной книги начинается с первона чального знакомства с ней. Такое знакомство осуществляет 136 ся в два этапа. Первый этап — это беглый просмотр научной книги с целью создания самого общего о ней впечатления, и второй этап — более обстоятельный просмотр для уяснения основного ее содержания. Существенную помощь в первоначальном ознакомлении с содержанием научной книги могут оказать некоторые элемен ты ее справочно сопроводительного аппарата, предваряющие основной текст. Это прикнижная аннотация, предисловие и всту пительная статья. В прикнижной аннотации приводятся краткие сведения о содержании и читательском назначении, раскрывается основ ная идея, показывается научное и практическое значение из дания. Из аннотации можно уточнить его основную тему, зада чи, поставленные автором, и метод, которым он пользовался, а также принадлежность к определенной научной школе (или научному направлению), общую структуру книги и т. п. Предисловие к научной книге может даваться в различных вариантах (собственно предисловие, “от автора”, “от редакто ра”, “от переводчика”, “от редакции” и т. п.). В предисловии чаще всего объясняются мотивы написания книги, особенности ее со держания и построения, степень полноты освещения тех или иных проблем, указывается круг потенциальных читателей, а также лиц, принимавших участие в создании и рецензирова нии издания. Вступительная статья (одна из разновидностей предис ловия) обычно предваряет труды крупного ученого или научно го коллектива, отдельные произведения или собрания сочине ний классиков науки. Во вступительной статье дается оценка работ, входящих в состав данного издания, характеризуется ми ровоззрение ученого, система его научных и общественных взглядов, перечисляются наиболее крупные труды и т. п. При знакомстве с научной книгой особенно внимательно нужно читать ее введение, которое не принадлежит к научно справочному аппарату такой книги, а является вступительным разделом к ее основному тексту. 137 Во введении к большинству научно теоретических работ дается общая характеристика предмета исследования и крат кая история его разработки в научной литературе (т. е. истори ографическая справка), обосновывается актуальность темы и сообщается об источниках фактического материала, а также формулируются цель и задачи описанного исследования. Эти сведения дают возможность получить первоначальное впечат ление о содержании научной книги с точки зрения существа предмета, о котором в ней идет речь. В области техники, математики, естествознания часто при ходится иметь дело со статьями, в которых обосновываются и излагаются результаты завершенных исследований. Наряду со сведениями, относящимися к ходу исследований, в таких ста тьях приводятся данные об апробации полученных результа тов, об их состоявшейся или возможной реализации, об эконо мической или производственной эффективности. На втором этапе изучения научной литературы очень по лезно развивать свою память. Для лучшего запоминания раз работано много различных приемов и способов. Первое условие хорошего запоминания — это сосредото чение внимания на объекте. Если внимание сконцентрировано на характерных особенностях объекта, то их запоминание про исходит почти в 10 раз быстрее и надежнее, чем при рассеян ном внимании. Конечно, нет необходимости держать в памяти повседневно всю ту массу информации, с которой исследовате лю приходится иметь дело. Многое из такой полезной инфор мации можно сохранить, не перегружая свою память, если со бранную научную информацию своевременно регистрировать. Формы такой регистрации различны. Это могут быть: 1) записи самого различного характера, в том числе выпис ки из протоколов опытов, заседаний кафедры, лабораторных журналов; 2) регистрация новой информации на специальных бланках, анкетах, магнитных лентах; 3) регистрация научной информации методами фотографии; 138 4) графики, рисунки, схемы и другие графические матери алы; 5) расчеты, выполненные с помощью машинной техники; 6) выписки из анализируемых документов и литературных источников (статей, книг, авторефератов, диссертаций и др.). Записи ценных мыслей, пришедших как бы неожиданно, рекомендуется делать, не откладывая. Иначе, как это часто бы вает, мысли эти забываются, и воспроизвести их потом трудно. Весьма полезно всегда иметь “под рукой” бумагу и карандаш. Еще лучше, если для этой цели использовать магнитофон. Еще на ранней стадии организации научного исследования представляется необходимым выбрать наиболее приемлемую систему хранения первичной документации. Это поможет сбе речь в дальнейшем много времени и облегчить пользование та кого рода материалами. |