Илон Маск. Tesla, spacex и дорога в будущее
 Скачать 3.43 Mb.
|
со- основатель PayPal, подразделения eBay Inc., один из тех людей, которые избегают отдыха в палатке, — говорилось в статье. — Он платит за целый комплекс, состоящий из восьми жилых автофур-jytsao/Solar%20FAQs.pdf Известно, что сотрудники Tesla украдкой пробирались по улице в кампус разработчика программного обеспечения SAR чтобы посидеть в его роскошных субсидируемых кафе.Шотвелл говорит о полете на Марс не меньше Маска, она посвятила свою жизнь исследованию космоса. Штробель так же сильно увлечен электромобилями и временами напоминает самого Маска. «Мы не пытаемся монополизировать рынок электромобилей, — говорит Штробель. — Ежегодно с конвейера сходят 100 миллионов автомобилей, и два миллиарда машин уже на рынке. Даже если мы получим долю рынка 5—10%, это не решит мировой проблемы. Я более чем уверен, что мы справимся со спросом и будем стимулировать всю отрасль двигаться вперед. Илон хочет, чтобы мы это сделали». Пейдж рассказывал мне об одной из своих заоблачных идей так: «Я подумал, что было бы круто учредить премию для финансирова ния проекта, в рамках которого можно было бы отправить на Луну какой-то легкий предмет, который мог бы сам себя тиражировать. Я посетил центр управления НАСА, расположенный здесь в исследовательском центре Эймса в Маунтин-Выо, где готовилась миссия по запуску зонда на Южный полюс Луны. Они швыряли эту штуку на Луну на высокой скорости, там она взрывалась и выбрасывала материал в космос. Они наблюдали за этим в телескопы и обнаружили на Южном полюсе Луны воду. Это звучало очень интересно. Я стал думать, что если на Южном полюсе Луны много воды, то можно делать ракетное топливо из водорода и кислорода. Что еще круто по поводу Южного полюса, так это то, что он практически постоянно освещается солнцем. На Луне есть возвышенности, освещенные солнцем, и очень холодные места глубоко в кратерах. Там, где есть возможность установить фотоэлементы, можно получать много энергии. Там можно практически запустить паровую турбину. У вас же есть компоненты ракетного топлива, есть фотоэлементы, которые питаются от солнца, и, вероятно, вы сможете запустить турбину электростанции. Паровая турбина не такая уж тяжелая. Ее можно отправить на Луну. В итоге у вас на Луне гигаватт энергии, и вы производите много ракетного топлива. Это был бы отличный проект для финансирования. Вы отсылаете на Луну что-нибудь весом пять фунтов (около 2,2 кг), и оно производит ракетное топливо, так что можно проводить запуски с Луны, или создает свою копию, чтобы этих предметов было больше». 1 Это не шутка. И Линдон, и его жена играют в подводный хоккей — и использовали этот навык, чтобы получить грин-карту, удовлетворив таким образом критерий «ис- IФинеас Барнум (1810—1891) — крупнейшая фигура американского шоу-бизнеса XIX века. Снискал широкую известность своими мистификациями, организовал цирк своего имени. — Прим. пер. IIАйн Рэнд (1905—1982) — американская писательница и философ, создатель фило-, софского направления объективизма. В романах «Источник» и «Атлант расправил плечи» Рэнд вывела свой идеал человека-творца, живущего исключительно за счет своих творческих способностей и таланта. Философия Рэнд противостоит коллективизму. — Прим. пер. I Haldeman J. N.. Haldeman W. The flying Haldenians: «Pity the poor private pilot»; self-published, на русский язык не переводилась. — Прим. ред. - Их путь в Австралию лежал с африканского побережья через Аравийский полуостров, минуя Иран, Индию, Малайзию и остров Тимор. Подготовка к путешествию заняла целый год — надо было получить все необходимые визы и документы: на всем пути они страдали от проблем с желудком и неустойчивого графика. «Когда летели над Тиморским морем (находится в Индийском океане между Австралией и о. Тимор. — Прим. пер.), папа потерял сознание, и маме пришлось взять на себя управление самолетом, чтобы попасть в Австралию. Он пришел в себя как раз перед посадкой, — рассказывает Скотт Халдеман. — Это произошло от усталости».,, Как Джошуа, так и Уин были отличными стрелками и побеждали в национальных соревнованиях по стрельбе. В середине 1950-х они также поделили первое место в автопробеге на восемь тысяч миль (12,9 тыс. км) Кейптаун — Алжир, победив профи на своем форде-универсале. На сайте vvwvv.modelmayemusk.com желающие могут ознакомиться с модельным портфолио Мэй Маек, которое охватывает периоде 1960-х по 2010-е годы. — Прим. ред. I Англоязычная игра в слова; известен ее русскоязычный аналог «Эрудит». — Прим. ред. I Маек не смог припомнить именно этот разговор. «Я думаю, присочинили что-то, — IIотмечает он. — Хотя все возможно. Я вел много непонятных со стороны разговоров в последние пару лет обучения в школе, но больше интересовался общей технологией, чем банковским делом». I Широко известный персонаж американских комиксов, из стихотворения 1885 года Джеймса Уиткома Райли. — Прим. пер. IБратья Маек были тогда не слишком напористыми. «Я помню из их бизнес-плана, что они первоначально просили 10 тыс. долларов инвестиций за 25% их компании, — говорит Стив Джарветсон, венчурный предприниматель. — Совсем немного! Когда я прослышал про инвестиции в три миллиона, я удивился: читали ли в Mohr Davidow их бизнес-план? Так или иначе, братья в итоге оправдали доверие». IIОдно из значений слова «zip» (англ.) — «прыгать», «мчаться»; «2» произносится как [tu] (англ.) — предлог «в», «на», «к». — Прим. ред. IТогда Маек показал новый офис Мэй (своей матери) и Джастин. Мэй иногда сидела на собраниях и как-то раз подала идею функции обратного маршрута для карт Zip2, чтобы пользователи могли рассчитывать путь домой; теперь это стандартная кнопка для всех картографических служб. IIЗнаменитая компьютерная игра 1990-х годов в жанре шутера от первого лица. — Прим. пер. I We Power the Press (англ.). — Прим. ред. I Стипендия Родса — международная стипендия для обучения в Оксфордском университете; учреждена английским и южноафриканским политическим деятелем, бизнесменом, одним из основателей компании De Beers Сесилем Родсом. — Прим. рад. В какой-то момент основатели думали, что самый простой способ решить их проблемы — купить банк и перестроить его по-своему. Пока этого не произошло, они вышли на контакт с очень опытным руководителем финансовой службы из Bank of America, который объяснил им в деталях сложности кредитования, перевода денежных средств и защиты счетов. I Фрикер оспаривает то, что он хотел быть генеральным директором. Он говорит, что другие сотрудники сами предложили ему это, поскольку Маек не мог сдвинуть дело с мертвой точки. Фрикер и Маек так и не помирились. «У Илона собственный кодекс этики и чести, и игру он ведет чрезвычайно жестко, — говорит Фрикер. — Для него бизнес — это война». По словам Маска: «Харрис очень умен, но я подумаю, что у не- ’ го доброе сердце. Ему хотелось лорулить, и он предлагал совершенно неприемлемые направления». Фрикер в дальнейшем сделал весьма успешную карьеру в качестве генерального директора GMP Capital, канадской финансовой компании. Пейн основал частную акционерную компанию в Торонто. I Маек был вытеснен с поста генерального директора Х.сот инвесторами компании, которые хотели, чтобы компанию вел к первичному размещению акций более опытный руководитель. В декабре 1999 года Х.сот наняла в качестве нового руководителя Билла Харриса, бывшего генерального директора компании Intuit, производителя финансового программного обеспечения. После слияния Харрис был смещен со своего поста, и Маек вернулся на должность генерального директора. Сотрудники PayPal, с которыми мне удалось побеседовать, считают, что кампанию по отставке Маска возглавлял Дэвид Сакс из Confinity. Несмотря на эту историю, Маек и Сакс впоследствии продолжали вместе снимать фильмы, общаться и устраивать совместные деловые предприятия. I The Mars Society (англ.). — Прим. ред. - Translife Mission (англ.). — Прим. ред. ILife to Mars Foundation (англ.). — Прим. ред. IIJet Propulsion Laboratory, сокращенно JPL (англ.). — Прим. ред. I Когда Зубрин и другие энтузиасты освоения Марса услышали о проекте Маска с растениями, они расстроились. «Это бессмысленная затея, — сказал Зубрин. — Чисто символический жест. В ту самую секунду, когда они откроют эту дверь, миллионы микробов вырвутся наружу, и все правила НАСА против заражения земными микроорганизмами будут нарушены». I Обычно, описывая тот период жизни Маска, сообщают, что он побывал в Москве трижды. Согласно подробным записям Кэнтрелла, это не так. Маек два раза встретился с русскими в Москве и один раз в Пасадене. Также он общался в Париже с компанией Arianespace и в Лондоне — с компанией Surry Satellites, которую подумывал купить. I Millennium Falcon (англ.). — Прим. ред. IВключая слиток меди весом 1300 фунтов (около 600 кг). II Американская компания, специализирующаяся на аренде оборудования для переезда и складских площадей. — Прим. ред. I Холлман ушел из компании вскоре после этого инцидента в ноябре 2007 года, а затем вернулся на некоторое время, чтобы обучить новый персонал. Несколько человек, у которых я брал интервью для книги, сказали, что в первые годы SpaceX он играл ключевую роль, и они боялись, компания без него заглохнет. I ЕР — engineering prototype (англ.). — Прим. пер. В пресс-релизе, анонсирующем привлечение инвестиций, Маек не был указан в качестве основателя компании. В разделе «О компании Tesla Motors» значилось: «Tesla Motors была основана в июне 2003 года Мартином Эберхардом и Марком Тарпеннин- гом с целью создания эффективных электромобилей для истинных любителей вождения». В дальнейшем Маску и Эберхарду еще предстояло поспорить о статусе Маска в качестве основателя компании. I Позже Маек сказал этому же сотруднику: «Я хочу, чтобы ты думал наперед — и думал так упорно, чтобы у тебя болела голова. Я хочу, чтобы твоя голова болела каждую ночь, когда ты ложишься спать». I Богатый район Лос-Анджелеса, который вместе с Беверли-Хиллз и Холмби-Хиллз образует так называемый «золотой треугольник». — Прим. пер. I Серия популярных американских комиксов про подростков, издается с 1939 года. Бетти — симпатичная, умная, веселая, дружелюбная девушка из среднего класса; эффектная, избалованная Вероника — ее подруга и соперница, модница и шопоголмк из очень богатой семьи. — Прим. пер. - Американская сеть семейных развлекательных центров с ресторанами быстрого питания. — Прим. пер. I На самом деле это учебно-тренировочный самолет чехословацкого производства. — Прим. ред. IЗаморское сообщество Франции, место элитного туризма и дорогих вилл, включая участки, когда-то принадлежавшие Дэвиду Рокфеллеру. — Прим. пер. I Ричард Мелвилл Холл (р. 1965) — американский ди-джей, композитор и испол IIнитель. — Прим. пер. I Маек постарался расставить все точки над «i», как он это видел, и написал развернутую статью в Huffington Post. Маек утверждал, что два месяца переговоров с независимыми сторонами вылились в послесвадебное соглашение, по которому активы супругов должны были считаться независимыми друг от друга, чтобы Маек получал доход от своих компаний, а Джастин — от своих романов. «В середине 1999 года Джастин дала мне понять, что если я сделаю ей предложение руки и сердца, она его примет, — писал Маек. — Поскольку все происходило вскоре после того, как я продал свою первую компанию Zip2 компании Compaq, а затем стал одним из основателей компании PayPal, мои друзья и семья советовали мне разделить активы независимо от того, по любви мы вступали в брак или по расчету». После того как все вопросы, касающиеся развода, были улажены, Маек попросил Арианну Хаффингтон удалить его статью с веб-сайта. «Я не хочу зацикливаться на негативе, который был в прошлом, — объяснил Маек. — В Интернете можно найти все и всегда. Поэтому у меня нет ощущения, что все прошло, — просто это сложнее найти». I Отношения у бывших супругов так и не наладились. В течение долгого времени Маек предпочитал решать все дела, касающиеся детей, через свою помощницу Мэри Бет Браун, а не напрямую с Джастин. «Меня это страшно бесило», — признавалась Джастин. Наиболее болезненным для Джастин во время нашей беседы был момент, когда она взвешивала плюсы и минусы ситуации, что их дети растут в условиях, когда им могут спонтанно предложить сгонять на Суперкубок или в Испанию на частном самолете или приглашают поиграть на заводе Tesla. «Я знаю, что для детей он настоящий пример для подражания, — рассказывала Джастин. — Они много ездят с ним и получают- огромный опыт. Моя роль как матери заключается в том, чтобы создать ту реальность, которая даст им представление о норме. Они растут не в обычной семье и не с обычным отцом. Со мной они живут гораздо скромнее. У нас разные ценности. Я стараюсь делать упор на сочувствие и сопереживание». I Маек вспоминал об этой встрече так: «Она действительно выглядела потрясающе, но первое, что пришло мне в голову: „Опять эти модели". С большинством моделей практически невозможно разговаривать. Но Талула с увлечением обсуждала со мной ракеты и электромобили. Это было интересно». I Подразделение британской полиции, которое занимается расследованием крупных преступлений и борется с организованной преступностью, как национального, так и международного уровня. — |