Русский язык и культура речи. РЯиКР. Учебнометодическое пособие для самостоятельного изучения дисциплины студентами всех форм обучения Воронеж 2010 2 удк 82. 085(075)
 Скачать 1.97 Mb.
|
|
1. Понятие о языковой норме. 2. Источники формирования и источники изменения языковых норм. 3. Типы норм. 1. Понятие о языковой норме. Языковые нормы – это совокупность определенных средств и правил, исторически принятых в языковом коллективе на основе выбора одного из вариантов употребления и наиболее пригодных для обслуживания коммуникативных потребностей общества Соблюдение норм правил) является признаком речевой культуры личности и общества. Признаками нормы являются – системность – стабильность – историческая и социальная обусловленность – обязательность – распространенность – общеупотребительность. 2. Источники формирования и источники изменения языковых норм. Языковые нормы – явление историческое. К основным источникам формирования современных языковых норм относятся 1) результаты анализа текстов произведений писателей- классиков и современных писателей 2) современное общепринятое употребление, выявленное на основе данных живого и анкетного опросов 3) анализ языка средств массовой информации 4) исследования ученых-лингвистов. 55 Изменение литературных норм обусловлено постоянным развитием языка. К факторам, влияющим на изменение норм, относятся) живая разговорная речь 2) употребление диалектов и просторечия 3) взаимодействие стилей 4) влияние других языков. 3. Типы норм Типы норм характеризуют их по различным основаниям 1) по обязательности употребления императивные – строго обязательные, допускающие только один вариант использования слова звонит, ноне звонит, и диспозитивные – допускают варианты употребления как одинаково верные творог - творог 2) повременному признаку старшие – связанные с традицией и предшествующие повремени другой норме, и младшие – отражающие современные тенденции языкового развития (було[шн]ая – булочная) по уровням языка и сферам использования языковых средства орфоэпические нормы – правила произношения слов, постановки ударения и интонирования. Соответственно в рамках орфоэпии выделяются произносительные (па[т’э]нт, юриспру[д’э]нция, ше[дэ]вр, полуно[шн]ик), акцентологические мизерный, мастерски и интонационные нормы б лексические нормы – правила словоупотребления. Выбирая слова, необходимо обращать внимание на их значение, стилистическую окраску, сочетаемость с другими, сходными языковыми единицами. Соблюдение лексических норм – важнейшее условие точности речи и ее правильности в) стилистические нормы – правила употребления языковых единиц, наиболее уместных в данной речевой ситуации г) грамматическиенормы – это правила использования морфологических форм слов разных частей речи и синтаксических конструкций. Среди грамматических норм выделяются словообразовательные – правила образования слов, морфологические – правила образования форм слов разных частей речи 56 и синтаксические – правила построения словосочетаний и предложений д) нормы правописания – правила написания слов орфографические нормы и правила постановки знаков препинания пунктуационные нормы. Основными средствами кодификации языковых единиц являются словари, справочники, учебники русского языка, научные лингвистические исследования, образцы речи и др. Материалы для самостоятельной работы Задание 1. Прочитайте текст. Почему затруднено чтение и восприятие этого текста Какие нормы русского литературного языка в нем нарушены Исправьте текст здраствуй дарагой уважаемы супрух иатец пишит тибе твая верная жина ираба дила впарядки чи го итибе жалаим здаровя таксибя приехал быты галубчик утишил душу диржис пакрепче нипадай сгары та (По Г. Гачеву). Задание 2. Прочитайте отрывок из стихотворения Б. Слуцкого. Как вы понимаете смысл прочитанного Язык – не дурак. Он знает, что хочет, и нечего диктовать языку. Но если закукарекает кочет, в словарь влетает кукареку. * Можно ли искусственно установить норму в языке Что является источниками языковой нормы Задание 3. Прочитайте предложения из произведений писателей XIX века. Отметьте случаи расхождения с нормами современного литературного языка в области грамматики, лексики и орфоэпии. Как делятся нормы повременному признаку 1. Он счастлив, если ей накинет / Боа пушистый на плечо. Расправил волоса рукой, / Вошел. Полна народу зала / Музыка уж греметь устала. 3. Не для него гостеприимной / Деревья сенью разрослись, / Не для него, как облак дымный, / Фонтан на воздухе повис. 4. Проезжий не спрашивал себе ни чаю, ни кофию, поглядывал в окно и посвистывал к великому неудовольствию смотрительши. 5. Я встал поспешно, оглядываясь кругом, дабы надзирать над движениями моих неприяте- лей. 6. Ив гордой лености своей / Заботились мы оба мало / Судьбой гуляющих детей. 7. К ногам красавицы надменной / Принеся меч окраволенный, кораллы, злато и жемчуг. Тестовые задания 1. Регламентирует 1) словоупотребление 2) правописание 3) произношение 4) употребление рода имен существительных а) орфографическая норма б) орфоэпическая норма в) грамматическая норма г) лексическая норма 2. Признаками нормы являются 1) историческая обусловленность 2) общеупотребительность 3) локальность 4) социальная замкнутость 3. Установите соответствие 1) норма, допускающая наличие вариантов, называется 2) норма, соответствующая современному языковому употреблению, называется 3) норма, соответствующая обязательным для употребления правилам, называется 4) норма, соответствующая традиции употребления и хронологически раньше возникшая, называется а) императивная б) диспозитивная в) старшая г) младшая 58 4. Укажите слова, в которых допускаются варианты произношения) инженерия 2) ветеринария 3) маневренность 4) декан Вопросы для самоконтроля 1. Что изучает раздел культуры речи «Ортология»? 2. Дайте определение понятия норма литературного языка. Перечислите характерные признаки нормы. 3. Расскажите о вариантах норм литературного языка. 4. Какие правила регламентируют нормы – орфоэпические – лексические – грамматические Тема 2. Орфоэпические нормы современного русского литературного языка. 1. Понятие об орфоэпии. 2. Нормы произношения. 2.1. Орфоэпические нормы в области произношения согласных звуков. 2.2. Орфоэпические нормы в области произношения гласных звуков 2.3. Особенности произношения заимствованных слов. 2.4. Особенности произношения аббревиатур. 3. Норма ударения. 3.1. Имя существительное. 3.2. Имя прилагательное. 3.3. Глагол. 3.4. Причастие. 1. Понятие об орфоэпии. Орфоэпия (от греч. orthos – правильный, epos – речь – это 1) совокупность норм литературного языка, связанных со 59 звуковым оформлением значимых единиц морфем, слов, предложений. Среди таких норм различают произносительные нормы и нормы суперсегментной фонетики (ударение и интонация 2) наука (раздел фонетики, занимающаяся нормами произношения, их обоснованием и установлением Орфоэпические нормы включают нормы произношения звуков и нормы ударения (акцентологические нормы. Орфоэпические нормы зафиксированы в орфоэпических словарях. 2. Нормы произношения. Орфоэпические нормы в области произношения согласных звуков. Основные законы произношения согласных – оглушение и уподобление. В связи с этим существуют следующие правила. 1. Важно учесть особенности произношения соглаcного г – в конце слова он всегда переходит в парный ему глухой звук к каталог – каталок, флаг – фла[к]. Произнесение в этом случае звуках недопустимо как диалектное катало[х], фла[х]. Исключение составляет слово Бог – Бо[х]; – в положении перед гласными, сонорными (л, нм, р) и звонкими (в, д) согласными звук г произносится как звонкий взрывной согласный гвардия, гастроли, безгласный, погром. Только в нескольких словах, старославянских по происхождению, и производных от них звучит фрикативный заднеязычный согласный [Y]: Боа, [Y]осподи, бла[Y]о, бо[Y]атый; – г произносится как х в сочетаниях гк и гч: легкий – ле[хк’]ий, легчайший – ле[хч]айший; – в произношении имен прилагательных и местоимений в родительном падеже единственного числа среднего и мужского рода, а также в порядковых числительных родительного падежа согласный г заменяется на в у черного – у черно[въ] камня, без синего – cине[въ] платка пятого - пято[въ]. 2. Различное произношение характерно для слов с сочетанием чн. Их можно разделить натри группы – слова, в которых чн произносится только как [шн]: 60 коне[шн]о, скворе[шн]ик, ску[шн]о и др а также женские отчества на -инична: Фомини[шн]а, Кузьмини[шн]а; – слова, в которых на месте чн произносится только [чн], что объясняется сохранением ч в родственных словах дача – дачный, речка – речной книжным происхождением алчный, беспечный а также сравнительно недавним образованием слов маскировочный, многостаночный, посадочный – слова, в которых нормативными признаются оба варианта [шн] и [чн]: було[шн]ая – булочная, копее[шн]ый – копеечный, моло[шн]ый – молочный , подсве[шн]ик – подсвечник, порядо[шн]ый – порядочный. 3. Произношение согласных на месте удвоенных букв может быть долгим (касса – касса или кратким суббота – су[б]ота). Долгий согласный должен произноситься в следующих случаях – на месте группы согласных после ударения ванна, гамма, из класса – на стыке приставки и корня, предлога и знаменательного слова рассердился, беззлобный с собакой. Краткий согласный произносится – в группе согласных перед ударением, кроме случаев, отмеченных выше суббота – су[б]ота, иллюминация – и[л]юминация, терраса – те[р]аса, территория – те[р]итория; – на месте удвоенной согласной в положении перед согласными классный – кла[с]ный, программный – про- гра[м]ный, группка – гру[п]ка. 2.2. Орфоэпические нормы в области произношения гласных звуков 1. Сильной позицией для гласных фонем является позиция под ударением. В безударном положении гласные подвергаются изменению, те. редуцируются часы – ч[и э ]сы. 2. Следует обратить внимание на слова, в которых гласный о, обозначенный буквой ё, иногда ошибочно подменяют э (на письме – е. Правильно белёсый, блёклый, манёвры, 61 жёлчь, безнадёжный и др. Иногда, наоборот, ударный э (е) ошибочно подменяют о (ё). Правильно гренадер, афера, бытие, житие, гололедица, опека и др. Особенности произношения заимствованных слов Основная часть слов иноязычного происхождения фонетически освоена нашим литературным языком, и произношение в них гласных и согласных звуков подчиняется законам русской орфоэпии (мотив – м[^]тив, аромат – ар[^]мат). Лишь немногие заимствованные слова не русифицировались полностью, ив их произношении есть отступления от действующих в русском языке законов. Эти отступления заключаются в следующем. Произношение звука о в безударном положении бордо – бордо, досье – досье, болеро – болеро, модерато – модерато. Это по преимуществу слова книжных стилей. Ослабленный безударный звук [о а ] произносится в некоторых заимствованных именах собственных Одиссей – [о а ]диссей, Долорес – Д[о а ]лорес , Россини - Р[о а ]ссини, Орфей – [о а ]рфей , Отелло – [о а ]телло. 2. Произношение твердых согласных перед гласным эВ ряде слов рекомендуется твердое произношение а[тэ]изм, о[тэ]ль, [тэ]мбр, с[тэ]нд, [тэ]рмос, а[тэ]лье, эс[тэ]тика, шос[cэ], каба[рэ], [рэ]квием. В других словах согласные обязательно смягчаются перед э ши[н’э]ль, [р’э]клама, [р’э]йс, аг[р’э]ссор, э[ф’э]кт, бе[р’э]т, О[д’э]сса, му[з’э]й. Возможно сосуществование двух произносительных вариантов [д’э]по – [дэ]по, [д’э]кан – [дэ]кан, бан[д’э]роль – бан[дэ]роль. В настоящее время произношение твердого или мягкого согласного перед [э]для многих слов стало их индивидуальной характеристикой, и для получения верных рекомендаций следует обращаться к орфоэпическим словарям. 3. На месте букв э, е после гласных произносится звук э без предшествующего й про[э]кт, пируэт, ауди[э]нция и др. 4. Очень часто заимствованные слова искажаются осуществляется неправомерное выпадение, вставка или замена звуков. Так, признается верным произношение инициатива (не инциатива), инициалы (не инциалы), дерматин (не дермантин), констатировать (не константировать), компрометировать не компроментировать), мармелад не мармалад), инцидент не инциндент) и др. 2.4. Особенности произношения аббревиатур. Аббревиатура – слово, образованное изначальных звуков слов вуз или названий их начальных букв АТС, ЖСК). При произношении аббревиатур следует учитывать, что – буквенные аббревиатуры, состоящие из согласных, читаются так, как эти буквы названы в алфавите ФСБ – эф [эс] [бэ], НХЛ – [эн] ха [эл]; – звуковые аббревиатуры, состоящие, как правило, не только из согласных, но и из гласных, читаются не по названиям буква по звукам, как обычные слова НАСА – [наса], УЕФА – [уэфа]. Материалы для самостоятельной работы Задание 1. Прочитайте слова, обращая внимание на произношение звука, обозначенного буквой Г. Какими фонетическими законами обусловлено его произношение в конце и середине слов Объясните, с чем связана допустимость произношения [Y]. 1. Торг, досуг, друг, пирог, диалог, флаг, вдруг, он смог, морг, порог, зажег, Бог. 2. Легчайший, легкий, мягчайший, легковооруженный, легкомысленный, легковой. 3. Гам, гастарбайтер, город, гул, разговор, жаргон, Аргентина, гвардия, гвозди, безгласный, догма, графин, погром, гребешок, гегемон, гносеология. 4. У Черного моря, своего, мягкого, шестого, маминого, слепого. 5. Бога, Господи, благо, богатый. 63 Задание 2. Прочитайте слова, обращая внимание на произношение -чн-. Объясните, какими причинами обусловлено двоякое произношение этого сочетания. [шн]: горчичник, конечно, нарочно, яичница, двоечник, скворечник, прачечная, скучно, пустячный, скучный, Ильинична [чн]: поточный, командировочный, сказочный, съемочный, конечный, заочный, месячный, прибавочный, алчный, веревочный, гречневый [чн] и [шн]: лоточник, полуночник, порядочный, лавочник, сливочный, булочная, подсвечник, горничная. Задание 3. Отметьте особенности в произношении слов со звуками, которые обозначены двумя одинаковыми буквами, произнесите их. 1. Аннибалова клятва, иллюминация, хлорофилл, аббревиатура, программный, группка, грипп, аккредитив, суббота, киловатт, прогресс, корректор, хоккей. 2. Поддержка, с собакой, былинный, струнный, оттаять, ванна, трасса, рассечь, вилла, беззлобный, из класса, гамма, ссора. Задание 4. Прочитайте данные ниже слова. Какой фонетический закон действует при произношении гласных звуков в безударной позиции Каковы современные нормы их произношения Беда, молоко, пятак, часы, жена, ржаной, жалеть. Задание 5. Пользуясь орфоэпическим словарем вместо точек вставьте буквы е или ё. Прочитайте данные слова. Аф…ра, оп…ка, ман…вры, деловая см…тка, гренад…р, ист…кший год, разнош…рстный, быти…, осужд…нный, жи- ти…, голол…дица, плат…жеспособный, ос…длый, пе- рен…сший, остри, иноплем…нный, бл…клый, трехв…д...рный. 64 Задание 6. Прочитайте слова в таблице, обращая внимание на заголовки столбцов. Произношение твердого согласного перед гласным э Произношение мягкого согласного перед гласным э Сосуществование двух произносительных вариантов Интервью, ателье, модель, атеизм, темп, бутерброд, стенд, тезис, идентичный, кодекс, де-юре, майонез, штемпель, антитеза, термос, реквием, тире, бизнесмен. Депрессия, термин, Одесса, музей, ши- нель,рейс, агрессор, эффект, патент, академия, одеколон, крем, компресс. Сессия, бактерия, свитер, конгресс, декан, девальвация, бандероль, депо. Задание 7. Пользуясь орфоэпическим словарем, определите, в каких из приведенных ниже иноязычных слов обязательно произношение безударного гласного она месте буквы о. Произнесите данные слова Шопен, рояль, поэзия, бокал, трио, вокзал, боа, Отелло, бордо, сонет, фойе. Задание 8. Вставьте, где необходимо, пропущенную букву. Прочитайте данные слова. Объясните их значение. Интриган, конфиде…циальный, дерматин, инцидент, э…сгумация, констатировать, дикобраз, эскорт, конъю…ктура, грейпфрут. Задание 9. Прочитайте данные ниже сочетания слов. Составьте из них аббревиатуры. Произнесите их. Какие из составленных аббревиатур являются буквенными, а какие – звуковыми Министерство иностранных дел Организация Объединенных наций Центральное разведывательное управление Китайская Народная Республика Содружество Независимых Государств средства массовой информации Национальная хоккейная лига высшее учебное заведение. 65 Задание 10. Ответив наследующие вопросы, определите, соответствует ли ваш фонетический портрет портрету жителя Воронежской области. 1. Как вы произносите безударные гласные звуки в словах вязанье, лягушка, жакет, жасмин, часовня, частица, рядок. Какой согласный – Г или [Y] – вы произнесете в словах гамбургер, награда, голубь. Как вы произнесете последний согласный в словах Боги стяг 4. Даны слова роман, ноктюрн, бокал, Россини, поэт. В каких из них произносится звуков безударной позиции |