Главная страница

Бергсон А - Творческая эволюция. А. Бергсон. Творческая эволюция (перевод Флеровой)Анри Бергсон творческая эволюция


Скачать 2.08 Mb.
НазваниеА. Бергсон. Творческая эволюция (перевод Флеровой)Анри Бергсон творческая эволюция
Дата29.05.2022
Размер2.08 Mb.
Формат файлаdoc
Имя файлаБергсон А - Творческая эволюция.doc
ТипДокументы
#555915
страница11 из 27
1   ...   7   8   9   10   11   12   13   14   ...   27

Эта дивергенция обнаруживается прежде всего в способе питания. Известно, что

растение получает непосредственно из воздуха, воды и земли необходимые для

поддержания жизни элементы, в частности углерод и азот: оно берет их в форме

минеральных веществ. Напротив, животное может овладеть этими элементами лишь

после того, как они закладываются в органические вещества или растениями, или

животными, которые, в свою очередь, получают их, прямо или косвенно, из растений

же, так что в конечном итоге пищей животного является растение. Правда, у

растений этот закон допускает много исключений. Без колебаний заносят в ряд

насекомоядных растений росянку, мухоловку, жирянку. С другой стороны, грибы,

занимающие столь видное место в растительном мире, питаются, как животные; будь

то бродильные грибы, сапрофиты, или паразиты, они всегда получают свою пищу из

органических веществ. Следовательно, из этого различия в питании нельзя вывести

статического определения, которое для любого случая автоматически решало бы,

имеешь ли дело с растением или с животным. Но это различие может послужить

началом для динамического определения двух миров, ибо оно отмечает два

расходящихся направления, по которым пошли растения и животные. Примечателен тот

факт, что грибы, распространенные в природе в необычайном изобилии, не смогли

эволюционировать. В органическом отношении они не поднимаются выше тех тканей,

которые у развитых растений образуются в зародышевом мешочке семяпочки и

предшествуют прорастанию новой особи.1 Можно сказать, что это выкидыши в

растительном мире. Все их многочисленные виды представляют собой тупики, как

будто, отказываясь от обычного способа питания растений, они прекращали свое

движение на главном пути эволюции растений. Что же касается росянки и мухоловки,

вообще насекомоядных растений, то они питаются, как и другие растения, через

корни, а также извлекают своими зелеными частями углерод из углекислоты,

содержащейся в атмосфере. Способность схватывать насекомых, вбирать их в себя и

переваривать должна была появиться у них позже в совершенно исключительных

случаях, когда слишком тощая почва не доставляла им достаточной пищи. Вообще,

если придавать меньше значения наличию признаков, чем тенденции к их развитию, и

если считать существенной ту тенденцию, по которой эволюция могла продолжаться

бесконечно, то можно сказать, что растения отличаются от животных тем, что они

могут создавать органическую материю из минеральных веществ, которые они

извлекают непосредственно из атмосферы, земли и воды. Но с этим различием

связано и другое, более глубокое.

1 De Saporta et Marion. L'évolution des Cryptogames, 1881, p. 37.

Животное, не имея возможности непосредственно извлекать содержащиеся всюду

углерод и азот, вынуждено искать, чтобы питаться ими, растения, которые уже

выделили эти элементы, или животных, которые сами получили их в растительном

мире. Поэтому животное должно быть по необходимости подвижным. Начиная с амебы,

выпускающей наудачу свои ложноножки, чтобы захватить рассеянные в капле воды

органические вещества, вплоть до высших животных, обладающих органами чувств для

распознавания добычи, органами движения для овладения ею, нервной системой для

координации движений с ощущениями, жизнь животных характеризуется, в ее общем

направлении, подвижностью в пространстве. В своей первоначальной форме животное

предстает как незначительная масса протоплазмы, завернутая всего-навсего в

тонкую белковую оболочку, позволяющую этой массе свободно менять форму и

передвигаться. Напротив, растительная клетка покрыта клеточной мембраной,

осуждающей ее на неподвижность. И снизу доверху в растительном мире наблюдаются

одни и те же привычки, все более и более ведущие к неподвижности, ибо растению

нет нужды беспокоиться; оно находит вокруг себя – в атмосфере, воде и земле, где

оно располагается, минеральные вещества, которые усваивает непосредственно.

Конечно, явления движения наблюдаются и у растений. Дарвин написал прекрасную

книгу о движениях ползучих растений. Он изучил движения некоторых насекомоядных

растений, таких как росянка и мухоловка, нацеленные на захват добычи. Известны

движения листьев акации, мимозы и др. Кстати, и перемещения растительной

протоплазмы внутри оболочки свидетельствуют о ее родстве с протоплазмой

животных. И наоборот, во множестве видов животных (главным образом паразитов)

можно было бы указать явления закрепления на месте, аналогичные таким же

явлениям растительного мира.1 И здесь также можно впасть в заблуждение,

утверждая, что неподвижность и подвижность являются признаками, позволяющими при

простом осмотре определить, что перед тобой – растение или животное. Но

неподвижность у животных чаще всего проявляется как оцепенение, в которое

впадает вид, словно отказываясь продолжать эволюцию в определенном направлении:

она родственна паразитизму и сопровождается признаками, напоминающими признаки

растительной жизни. Движениям же растений не свойственны ни частота, ни

разнообразие движений животных. Они касаются обычно только одной части организма

и почти никогда не затрагивают весь организм. Если у них и проявляется в

исключительных случаях смутная самопроизвольность, то кажется, что видишь перед

собой случайное пробуждение обычно дремлющей активности. Короче говоря, если в

растительном мире, как и в мире животном, подвижность и неподвижность

сосуществуют, то равновесие явно нарушается в пользу неподвижности в одном

случае и в пользу подвижности в другом. Эти две противоположные тенденции столь

очевидно являются ведущими в эволюции растений и животных, что ими можно бы было

уже определить оба мира. Но неподвижность и подвижность сами суть только

поверхностные проявления еще более глубоких тенденций.

1 О закреплении на месте и паразитизме вообще см. работу: Houssay. La forme et

la vie. Paris, 1900, p. 721-807.

Между подвижностью и сознанием существует очевидная связь. Конечно, сознание

высших организмов взаимодействует с определенными мозговыми механизмами. Чем

более развита нервная система, чем многочисленнее и определеннее движения, между

которыми она делает выбор, тем яснее и сопровождающее эти движения сознание. Но

ни эта подвижность, ни этот выбор, ни, следовательно, это сознание не

обусловлены с необходимостью наличием нервной системы. Она лишь определенным

образом направила и подняла на более высокую ступень интенсивности начальную и

смутную активность, рассеянную в массе организованного вещества. Чем ниже по

уровню развития стоит животное, тем больше упрощаются и отделяются друг от друга

нервные центры; в конце концов нервные элементы исчезают, теряясь в менее

дифференцированном организме. Но то же самое происходит и со всеми другими

органами, со всеми другими анатомическими элементами, и было бы столь же нелепо

отказывать, в сознании животному, поскольку оно не имеет мозга, как заявлять,

что оно не способно питаться, поскольку не имеет желудка. На самом же деле

нервная система, подобно другим системам, зародилась вследствие разделения

труда. Она не создает функцию, но лишь поднимает ее на более высокую ступень

интенсивности и определенности, давая ей двойную форму деятельности рефлекторной

и деятельности произвольной. Чтобы выполнить естественное рефлекторное движение,

необходим целый механизм, действующий в спинном или в продолговатом мозге. Чтобы

произвольно выбирать между несколькими определенными поступками, нужны мозговые

центры, то есть перекрестки, от которых отходят пути, ведущие к двигательным

механизмам различной конфигурации и одинаковой точности. Но там, где не

произошло еще выделения нервных элементов, а тем более их объединения в систему,

там существует нечто такое, из чего путем раздвоения возникнут и рефлекс, и

произвольное движение; чему не свойственны ни механическая точность первого, ни

связанные с разумом колебания второго, но что, будучи причастным в бесконечно

малой степени тому и другому, является просто неопределенной, а следовательно,

уже отчасти сознательной реакцией. Это значит, что и низший организм будет

сознательным в той мере, в какой он движется свободно. Будет ли здесь сознание

по отношению к движению следствием или причиной? В известном смысле оно является

причиной, ибо роль его – управление передвижением. Но, с другой стороны, это –

следствие, так как его поддерживает именно двигательная активность, и как только

она исчезает, сознание атрофируется, или, вернее, засыпает. У ракообразных,

таких как Rhizo céphales, имевших некогда более дифференцированное строение,

неподвижность и паразитизм сопровождаются вырождением и практически

исчезновением нервной системы, и так как в подобном случае развитие организации

локализовало в нервных центрах всю сознательную активность, то можно

предположить, что сознание у такого рода животных еще слабее, чем в организмах

гораздо менее дифференцированных, никогда не имевших нервных центров, но

остававшихся подвижными.

Могло ли в таком случае растение, укрепившееся в земле и находящее пищу на

месте, развиваться в направлении сознательной деятельности? Клеточная мембрана,

покрывающая протоплазму, делая неподвижным простейший растительный организм, в

то же время в значительной мере предохраняет его от внешних возбуждений, которые

раздражают чувствительность Животного и мешают ему погрузиться в сон.1 Растение,

следовательно, в целом бессознательно. Но и здесь нужно остерегаться радикальных

разграничений. Сознание и бессознательность – это не две этикетки, которые можно

наклеить машинально, – одну на каждого животного, другую на каждую растительную

клетку. Если у животного, выродившегося в неподвижного паразита, сознание

засыпает, то, напротив, У растения, которое вновь обрело свободу движений, оно

пробуждается, и ровно в той мере, в какой растение вернуло себе свободу. И все

же сознание и бессознательность отмечают направления, по которым шло развитие

обоих миров, в том смысле, что для отыскания лучших образцов сознания у животных

нужно подняться до самых высших представителей ряда, тогда как, чтобы обнаружить

вероятные случаи сознания у растений, нужно спуститься возможно ниже по лестнице

растений, дойти, например, до зооспор водорослей и вообще до тех одноклеточных

организмов, которые, скажем так, колеблются между растительной формой и формой

животного. С этой точки зрения и в такой мере животное, на наш взгляд,

определяется чувствительностью и пробудившимся сознанием, растение же сознанием

заснувшим и отсутствием чувствительности.

1 Соре, op. cit., p. 76.

Итак, растение вырабатывает органические вещества непосредственно из веществ

минеральных: эта способность освобождает его от необходимости двигаться, а

значит, и чувствовать. Животные, вынужденные разыскивать себе пищу, развивались

в направлении двигательной активности, а следовательно, и сознания все более и

более полного, все более и более ясного.

* * *

Нам кажется бесспорным, что животная клетка и клетка растительная происходят от

общего ствола, что первые живые организмы колебались между формой растительной и

формой животной, принадлежа одновременно той и другой. Действительно, мы только

что видели, как характерные, хотя и расходящиеся тенденции эволюции обоих миров

сосуществуют еще и теперь у растения и у животного. Различие – только в

пропорции. Обычно одна из двух тенденций покрывает или подавляет другую, но в

исключительных обстоятельствах последняя освобождается и вновь завоевывает

утраченное место. Подвижность и сознание растительной клетки не настолько

замерли, чтобы не иметь силы проснуться, когда обстоятельства позволяют или

требуют. С другой стороны, сохранившаяся в животном мире тенденция к

растительной жизни беспрестанно задерживала, или останавливала, или обращала

вспять его эволюцию. Какой бы полной, даже бьющей через край ни казалась

деятельность животного вида, – оцепенение и бессознательность стерегут его.

Только усилием и ценою усталости он выдерживает свою роль. Путь, по которому шла

эволюция животного, отмечали бесчисленные срывы, вырождение, связанное по

большей части с паразитическими привычками: каждый раз это было переводом

стрелки на растительную жизнь. Таким образом, все заставляет нас предполагать,

что растение и животное происходят от одного общего предка, который соединял в

себе обе тенденции в момент их зарождения.

Но две тенденции, взаимно включавшие друг друга в этой первоначальной форме, в

процессе своего роста разъединились. Отсюда мир растений с его неподвижностью и

нечувствительностью, отсюда животные с их подвижностью и сознанием. Чтобы

объяснить это раздвоение, нет нужды прибегать к таинственной силе. Достаточно

заметить, что живое существо естественно тяготеет к тому, что для него более

удобно, и растения и животные выбрали для себя два различных рода удобства в

способе добывания необходимых им углерода и азота. Первые непрерывно и

автоматически извлекают эти элементы из окружающей среды; вторые путем

прерывистого, сконцентрированного в нескольких мгновениях, сознательного

действия ищут эти элементы в организмах, их уже усвоивших. Это – два различных

способа понимания труда, или, если угодно, безделья. Вот почему нам кажется

сомнительным, чтобы возможно было когда-нибудь открыть в растении нервные

элементы, хотя бы в самой начальной форме. Направляющей воле животного у

растения, как нам кажется, соответствует направление, даваемое им энергии

солнечного излучения, которой растение пользуется, чтобы разорвать связь

углерода и кислорода в углекислоте. Чувствительности животного соответствует у

растения исключительная восприимчивость его хлорофилла по отношению к свету.

Значит, если нервная система является прежде всего механизмом, служащим

посредником между ощущениями и волевыми актами, то подлинной "нервной системой"

растения, нам кажется, будет механизм, или, скорее, химизм sui generis, служащий

посредником между восприимчивостью его хлорофилла к свету и производством

крахмала. Другими словами, у растения, очевидно, нет нервных элементов, и тот же

порыв, благодаря которому животное обрело нервы и нервные центры, вероятно,

привел у растения к функции, которую выполняет хлорофилл.1

1 Подобно тому, как растение в некоторых случаях вновь проявляет Дремавшую в нем

способность свободного передвижения, так и животное может в исключительных

обстоятельствах вернуться к условиям растительной жизни и развить в себе аналог

функции хлорофилла. Из недавних опытов Марии фон Линден можно, вероятно,,

сделать вывод, что куколки и личинки различных чешуйчатокрылых под влиянием

света усваивают углерод из углекислоты, содержащейся в атмосфере. (M. von

Linden. L'assimilation de l'acide carbonique par les chrysalides de

Lépidoptères. C. Έ. de la Soc. de biologie, 1906, p. 692 и далее).

* * *

Этот первый взгляд, брошенный на организованный мир, позволит нам точнее

определить, что соединяет царства растений и животных и что их разделяет.

Предположим, как мы заметили в предыдущей главе, что в глубине жизни существует

усилие, направленное на то, чтобы прививать к необходимости физических сил

возможно большую сумму неопределенности. Это усилие не может в итоге породить

энергию, или, если оно ее создает, то созданное количество энергии не относится

к разряду величин, доступных нашим чувствам, измерительным приборам, нашему

опыту и науке. Все происходит так, как будто бы усилие имело своей целью лишь

наилучшее использование предсуществовавшей энергии, которую оно находит в своем

распоряжении. Есть только один способ преуспеть в этом: добиться от материи

такой аккумуляции потенциальной энергии, чтобы можно было в определенный момент,

произведя разряд, получить ту работу, которая необходима для действия.

Само усилие обладает только этой способностью приведения в действие. Но эта

работа, пусть она всегда одна и та же и всегда меньше какого угодно данного

количества, будет тем эффективнее, чем с большей высоты она заставит падать груз

и чем тяжелее будет этот груз, или, другими словами, чем больше будет сумма

накопленной и имеющейся в распоряжении потенциальной энергии.
1   ...   7   8   9   10   11   12   13   14   ...   27


написать администратору сайта