Филиал ооо Китайская Национальная Химикая Инженерная и Строительная Корпорация Севен (кнр) в г. Омск
 Скачать 3.05 Mb.
|
Оглавление / ContentsК проекту производства работ: 2 Общие требования / General Provisions 5 Область применения / SCOPE 5 Настоящий Проект производства работ разработан (далее- Проект) и предназначен для работ по подготовке поверхности и антикоррозийной покраске при устранении дефектов антикоррозионного покрытия резервуаров и металлоконструкций Т-501-Т-510 Сырьевого резервуарного парка тит. 7080/2.2 в рамках проекта «Комплекс установки гидроизодепарафинизации в Филиале ООО «Газпромнефть-СМ» ОЗСМ»/ 5 Цель / Purpose 5 Цель документа - способствовать выполнению работ контролируемым и безопасным образом, в соответствии с действующими нормами и правилами. В настоящем ППР определяются минимальные требования к материалам, подготовке поверхности, нанесению покрытия, ремонту, проверке и испытанию покрытий. / The purpose of the document is to facilitate the execution of work in a controlled and safe manner, in accordance with applicable rules and regulations. This WMS specifies the minimum requirements for materials, surface preparation, coating, repair, inspection and testing of coatings. 5 1.Порядок производства работ / Procedure 6 3.Оборудование и персонал / Equipment and Manpower 9 4.Материалы/ Materials 10 5.Система нанесения краски / Paint System 11 6. Квалификация порядка применения для каждой системы окраски / Qualification of Application Procedure for Each System 14 7. Организация и техника выполнения работ/ Organization and technical of work performance 16 8. Подготовка поверхности перед нанесением покрытий. / Preparation of Surface Prior to Coating Application. 18 9. Степень чистоты и профиль шероховатости / Cleanliness Factor and Roughness Profile 21 10.Абразивоструйная очистка/ Abrasive Blast Cleaning. 22 11. Подготовка лакокрасочных материалов / Preparation of Paint Materials 34 12.Нанесение лакокрасочного покрытия / Paint Coating Application 36 13.Качество работ / Workmanship 38 14.Ремонт дефектов и подкраска / Repairs of Defects and Touch Up 43 15.Инспекция и контроль качества лакокрасочных покрытий/ Inspection and Quality Control of Paint Coatings 44 16.Окончательная инспекция / Final inspection 48 17. Охрана труда и охрана окружающей среды / Health, Safety and Environment 50 18. Обеспечение пожарной безопасности / Fire safety 68 19.Первоочередные действия при несчастных случаях, инцидентах, авариях и пожаре на территории площадки строительства / The Order of Activities in Case of Emergency, Incidents and Fire On-Site 70 20. Список используемой литературы / Reference List 72 21. Лист ознакомления (начало) / Acknowledgement Sheet 74 22. Лист ознакомления (окончание) / Acknowledgement Sheet 75 Общие требования / General ProvisionsОбласть применения / SCOPEНастоящий Проект производства работ разработан (далее- Проект) и предназначен для работ по подготовке поверхности и антикоррозийной покраске при устранении дефектов антикоррозионного покрытия резервуаров и металлоконструкций Т-501-Т-510 Сырьевого резервуарного парка тит. 7080/2.2 в рамках проекта «Комплекс установки гидроизодепарафинизации в Филиале ООО «Газпромнефть-СМ» ОЗСМ»/This Work Method Statement is designed and intended for surface preparation and anti-corrosion painting in the elimination of defects in the anti-corrosion coating of tanks and metal structures T-501-T-510 of the raw tank farm tit. 7080 / 2.2 within the framework of the project " Complex of hydroisodewaxing of hydrocracking residue to I in the Branch of Gazpromneft-SM LLC» Цель / PurposeЦель документа - способствовать выполнению работ контролируемым и безопасным образом, в соответствии с действующими нормами и правилами. В настоящем ППР определяются минимальные требования к материалам, подготовке поверхности, нанесению покрытия, ремонту, проверке и испытанию покрытий. / The purpose of the document is to facilitate the execution of work in a controlled and safe manner, in accordance with applicable rules and regulations. This WMS specifies the minimum requirements for materials, surface preparation, coating, repair, inspection and testing of coatings.Справочные документы/ Reference Documents Проект производства разработан с учетом стандартов перечисленных ниже, документы используются для определения применимых критериев для работ по подготовке поверхности, покраске и нанесению покрытий / Manufacturing design has been developed based on the standards listed below, documents are used to determine applicable criteria for surface preparation, painting and coating work - рабочего проекта/ detailed design - СП 72.13330.2016 Защита строительных конструкций от коррозии / SP 72.13330.2016 Corrosion protection of building structures - СП 28.13330.2017 Защита строительных конструкций от коррозии / - SP 28.13330.2017 Corrosion protection of building structures; - ГОСТ 9.402-2004 “Единая система защиты от коррозии и старения. Покрытия лакокрасочные. Подготовка металлических поверхностей к окрашиванию” / GOST 9.402-2004 Unified system of protection against corrosion and ageing paint coatings. Preparation of metal surfaces for painting - ГОСТ Р ИСО 8501-1-2014 «Подготовка стальной поверхности перед нанесением лакокра- сочных материалов и относящихся к ним продуктов. Визуальная оценка чистоты поверхно сти»;/ GOST ISO 8501-1-2014 «Preparation of steel surfaces prior to application of paints and varnishes and related products. Visual assessment of surface cleanliness»; - ГОСТ 12.3.016-87 Система стандартов безопасности труда. Строительство. Работы антикоррозийные. Требования безопасности; / GOST 12.3.016-87; Standards system for work safety construction. Anticorrosion protection safety requirements - ГОСТ 24297-2013 Верификация закупленной продукции; / GOST 24297-2013 Verification of purchased products. ГОСТ 32299-2013(ISO 4624:2002) «Определение адгезии методом отрыва»;/ GOST 32299-2013(ISO 4624:2002) «Pull-off adhesion determination»; ГОСТ 31993-2013(ISO 2808:2007) «Определение толщины покрытия»;/ GOST 31993-2013(ISO 2808:2007) «Determination of coating thickness»; ISO 2808:2008:2007 «Лаки и краски. Определение толщины плёнки»;/ ISO 2808:2008:2007 «Varnishes and paints. Determination of film thickness»; ГОСТ 31149-2014 (ISO 2409:2013) «Определение адгезии методом решетчатого надреза»;/ GOST 31149-2014 (ISO 2409:2013) «Cross-cut adhesion determination». ГОСТ 9.010-80 «Воздух сжатый для распыления лакокрасочных материалов»;/ GOST 9.010-80 «Compressed air for spraying paints and varnishes»; D 4541-02 Стандартный метод испытания на прочность адгезии покрытия при помощи переносных адгезиметров;/ D 4541-02 «Standard Test Method for Coating Adhesion Strength Using Portable Adhesion Meters»; - СНиП 12-03-01 Безопасность труда в строительстве. Часть 1. Общие требования; / SNiP 12-03-01: Occupational Safety in Construction. Part 1. General requirements - СНиП 12-04-02 Безопасность труда в строительстве. Часть 2. Общие требования; / SNiP 12-04-02; Occupational Safety in Construction. Part 2. General requirements - СНиП 12-03-2001 Безопасность труда в строительстве. Часть 1. Общие требования; / SNiP 12-03-2001. Occupational Safety in Construction. Part 1. General requirements - СНиП 12-04-2002 Безопасность труда в строительстве. Часть 2. Общие требования; / SNiP 12-04-2002. Occupational Safety in Construction. Part 2. General requirements - ISO 12944-05 Краски и лаки. Антикоррозионная защита стальных конструкций с помощью защитных лакокрасочных систем. Часть 5. Защитные лакокрасочные системы / ISO 12944-5:2007 Paints and varnishes - Corrosion protection of steel structures by protective paint systems - Part 5: Protective paint systems - Требования по внедрению принципа «Без происшествий и травм» (IIF) / Requirements on implementation of the «Incidents and Injury Free» principle (IIF) - Минимальные потребности в ресурсах для обеспечения стандартов ОЗТБООС / Minimum requirements of resources needed to observe the HSE standards - ПОТ Р М-017-2001 «Межотраслевые правила по охране труда при окрасочных работах» / «Interdisciplinary labor safety rules while performing painting works» - Стандарт по отчетности ОЗТБ и ООС СТП 02.02.2008 / «HSE Report Standards» (СТП 02.02.2008). - СП 48.13330.2011 «Организация строительства» / SP 48.13330.2011 Organization of construction. - Цедура нанесения антикоррозионных покрытий OZSM-HIDW-CO-CC7-282-7080-QA-PRO-0019/ Coating procedure OZSM-HIDW-CO-CC7-282-7080-QA-PRO-0019. |