критика речи и лит.ред.. Л. М. Майданова Критика речи и литературное редактирование текстов сми

• Название: Л. М. Майданова Критика речи и литературное редактирование текстов сми
• Анкор: критика речи и лит.ред..doc
• Дата: 18.05.2017
• Размер: 1.08 Mb.
• Имя файла: критика речи и лит.ред..doc
• Тип: Документы; #7847
• страница: 7 из 21

Возвратные глаголы

Здесь приходится говорить не столько об образовании, сколько об употреблении форм. Нередко в составном глагольном сказуемом на месте вспомогательного невозвратного оказывается возвратный глагол: Продолжается сокращаться число рабочих (норма: продолжает сокращаться или продолжается сокращение); Если реформа началась развиваться без учета социальных аспектов, это очень плохо (нор­ма: начала развиваться) ; Сегодня в Государственной Думе планируется собраться специальная комиссия по бюджету (норма: планирует со­браться).

Причастие

1. Действительные причастия.

1) Наибольшее количество ошибок в этих формах обусловлено тем, что говорящий опускает постфикс -ся возвратных глаголов. Такое впечатление, что у человека уже не хватает сил и терпения до кон­ца произнести это -ющийся - три слога строгой книжной формы при­частия: Сколько у нас семей, нуждающих в оздоровлении детей! (норма: нуждающихся); Две тесно соприкасающие друг с другом зада­чи стояли передо мной (норма: соприкасающиеся).

2) В образовании действительных причастий настоящего времени так же, как и в личных формах, может нарушаться отнесенность гла­гола к словоизменительному классу: Появилось много людей, искающих способы решения этой проблемы (норма: ищущих ; глагол отнесен к продуктивному классу «а – ай» - делать – делающий).

3) Самые грубые ошибки связаны с попыткой образовать причастия будущего времени или сослагательного наклонения: Начнется все рав­но эра читателей, откроющих эмигрантскую поэзию (норма: которые откроют); Фирма, построящая это здание, откроет здесь ресторан (норма: которая построит); Дети, получившие бы отличные оценки, смогли бы поучаствовать в нашем конкурсе (норма: которые бы полу­чили или получившие).

4) Наконец, уже говорилось о том, что по аналогии у некоторых причастий изменяется конец основы: будующий, страждующий - как бе­седующий, следующий, например: Срок расследования этого дела исте­кает в январе будующего года (норма: будущего).

2. Страдательные причастия настоящего времени

Эти книжные формы в спонтанной устной речи встречаются редко, а среди этих редких случаев как раз не так уж редки ошибки. Формы эти говорящий может образовать от глаголов, которые по норме иметь их не должны: Позвоните, и через минуту интересуемая вам информа­ция поступит вам на пейджер (нужно: интересная вам; у глагола «ин­тересовать» нет формы страдательного причастия настоящего времени); Вы дадите самую важную информацию, касаемую пенсии (норма: касаю­щуюся; у глагола «касаться» нет формы страдательного причастия, а в языке нет глагола «касать»).

3. Страдательные причастия прошедшего времени.

1) Изредка в телерадиоречи фиксируется мена причастных суффик­сов (-т- вместо -н- или наоборот): Все было нарисовато прекрасно (норма: нарисовано); Сердце проколоно насквозь, человек погибает (норма: проколото); Все предложения наши были отвержены (норма: отвергнуты).

2) И в этой группе отмечаются формы, которые по норме не могут быть образованы от исходных глаголов: Я думаю, придет время, ког­да справедливость будет восторжествована (норма: восторжествует; поскольку глагол «восторжествовать» непереходный, от него нельзя образовать страдательное причастие).

Деепричастие

Отмечаются редкие случаи мены суффиксов: Сам черт бы испугался, побывая тут (норма: побывав); Дети, подрастя, будут жить лучше (норма: подросши).

Служебные слова

1. В телерадиоречи отмечается союз «нежели чем» - контаминация двух союзов: Хорошее, добротное снаряжение здесь можно купить де­шевле, нежели чем за границей (норма: чем за границей ; «нежели» – книжный союз).

2. Союзы «или-или», «ни-ни», «не только, но и», «как, так и» часто соединяют неравноправные элементы, т.е. употребляются не как сочинительные (при описании синтаксических погрешностей мы рассмотрим материал более подробно): Здесь студенты приобретают не только новую специальность, но и раскрывают свою творческую индивидуальность (норма: не только приобретают, но и раскрывают).
 Упражнения к разделу 2.2.2.

Порядок анализа материала:

1. 
   Выделите слово, в котором есть морфологическая ошибка.
   
2. 
   Определите, к какой части речи относится это слово.
   

3. Охарактеризуйте грамматические признаки слова (например: род, число и падеж для имени; форму глагола - инфинитив, личная форма, причастие, деепричастие, затем вид, залог, время, наклоне­ние, лицо);

4. Определите тип погрешности: 1) неправильно образовано слово; 2) неправильно образована форма слова; 3) неправильно употреблена форма слова;

5. Попытайтесь объяснить причину ошибки.

6. Отредактируйте текст.
Задание № 16.

1. В этом документе мы видим торжествование конституционных устремлений. 2. Дворянство не приемлело бы победивших декабристов. Вспомним Николая Ростова у Толстого. 3. Спасибо за выступление Алевтине Тарасовой, моему коллеге. 4. Наши тренера очень успешно организуют учебно-тренировочный процесс. 5. Они стают веселее, радостнее. 6. Поздравьте моего друга Полищук Ивана Васильевича. 7. В документе есть несколько пунктов, касающие нашего предприя­тия. 8. Он определял своей игрой самоё ощущение жизни. 9. Водители получат новые образцы документов в двухтысячепервом году. 10. Я обоими руками «за». 11. Ночью по югу области прошли снегопады, наблюдались на дорогах гололедицы. 12. Из четырехста вагонов удобрений получено сто двадцать два. 13. Перейдем к проблеме, которая более ближе к нам. 14. Вылетел самолет с двадцати четырьмя человеками на борту. 15. Переговоры надо вести более жестче, более эф­фективнее, более плодотворнее. 16. Мелких предприятий около пятьсот штук в городе. 17. Кроме полутора десятка пьес он писал стихи.

Задание № 17.

1. Люди приходят в хор, кто-то углядывает в этом свою профессиональную стезю. 2. Сегодняшняя молодежь более раскованнее, эрудированнее. 3. В госпитале очередь, очень редко человека ложат cpазу. 4. У людей в генах: надо обязательно посеять, надо обязательно содержать скота. 5. Цифры были подогнаты. 6. Содержание корректив находится в соответствии с новыми указами. 7. Кто-то думает, что это просто, мне же кажется, что все это очень сложнее. 8. Бри­тания вряд ли будет добиваться права принять Игры двух тысяч чет­вертого года. 9. Выход один - перевыборы обоих ветвей власти. 10. На программу выделено больше пятиста тысяч долларов. 11. Моск­вичей занимает не выступление именитых гостей, а своих соотечест­венников. 12. Это должно удасться. 13. Нужно более четче выстроить свою позицию. 14. На аукцион представлено имущество на более полу­тора миллиарда рублей. 15. В сегодняшнем номере вы найдете ответы на вопросы, ставящие самой нашей действительностью. 16. Снова на­чинается муссироваться эта информация. 17. Россия более шире долж­на выступать на выставках.

Задание № 18.

1. На этот вечер собралось все библиотекарство Орджоникидзевского района. 2. Малые народы – общей численностью менее четыреста пятьдесят тысяч человек. 3. Сход проголосовал: раз правительство не хотит идти к народу, зачем народ пойдет к ним. 4. Есть труднос­ти, касающие только оборонных предприятий. 5. Более глубже, более целенаправленнее делаем органные абонементы (о филармонии). 6. Ос­талось мало время. 7. Отправлено более двухста запросов. 8. Возро­ждается традиция, когда судьба врача была тесно связана с. судьбой своих пациентов. 9. Акции фирмы подорожали на семь и два десятых процента. 10. Помощь страждующим - наша задача. 11. Дождь, снег, что-то модное уже не оденешь. 12. Будет разработана программа на двухтысячный и двухтысячнопервый годы. 13. В делегацию входит трое женщин, трое мужчин. 14. Уровень жизни постоянно колебается. 15. С обеих краев нашей группы появились силы, которые сказали: «Мы при­дем к власти». 16. Сообщили о заёме средств для ремонта здания. 17. Квалифицированные тренера ведут занятия с людьми этой категории.

Задание № 19.

1, Фермеры выращивают крупного рогатого скота. 2. Население обеспечивается семистами тысячами литров питьевой воды. 3. Прези­дент Аушев - важная сторона переговорочного процесса. 4. Насыще­ние пяти тысяч человек пятью хлеба'ми. 5. Война имеет жертвы с обо­их сторон. 6. Жизнь подводников надо сделать более веселее в экс­тремальных условиях. 7. Поддержание как можно более лучших отно­шений с Россией очень важно. 8. Нельзя ложи'ть ответственность толь­ко на парламент. 9. Какую бы деятельность ни проявляли государст­венные органы защиты потребителя, государство в принципе не может сечь самоё себя, нужны общественные организации. 10. Были посещены инвалиды и сироты. 11. Валерий Краев встретился с ректора'ми вузов.12. Нужен закон по детским пособиям, не подвергающий ревизии. 13. Дети стают ценить коллектив. 14. Из восьмиста квадратных мет­ров почти половина сгорела. 15. Она не только автор музыки, но и либретто. 16. Это программа до двухтысячнопятого года. 17. Выде­лены посевные площадя кормовых трав.

Задание № 20.

1. У нее был мощный, чистый контральто. 2. А что такое наш «Ве­терок»? Вы никому не плотите, живете со своей энергией. 3. «Серебряные нити» – программа, в которой мы учимся понимать самого себя и друг друга. 4. Библейские сказания полны для нас нравственного урока. 5. Это очень расплывчивый ответ. 6. Это организация, добивающая учреждения в Великобритании парламентской республики. 7. Предос­тавляется кредит десять и два десятых миллиарда долларов. 8. Бо­лее девятиста тысяч человек покинули свои места. 9. Фирмы стали более тщательнее подходить к отбору информации. 10. Триста пятьде­сят племенных лошадей, у нас и тренера', и жокеи. Полная подготов­ка. 11. Эксплуатация этого оборудования - долг обоих сторон. 12. Договор продлен до двух тысяч седьмого года. 13. Мы ждем программ, помогущих нам в аграрных преобразованиях. 14. Нам бы хотелося, чтобы был специалист с высшим образованием. 15. Люди стали более черствее, более грубее. 16. В Екатеринбурге двадцать два – двадцать четыре градусов тепла. 17. Продолжались решаться програм­мы городского развития.

Задание № 21.

1. Выставка посвящена двестисемидесятипятилетнему юбилею Екатерины Великой. 2. Создан совет главных конструкторо'в военно-про­мышленного комплекса Урала. 3. Эта тема гораздо более шире, чем кажется на первый взгляд. 4. Причина плохого водоснабжения - про­должающее промышленное строительство. 5. Цена билетов - до пятиста рублей. 6. Вы можете не бояться препонов со стороны бюрократичес­ких структур. 7. Сообщено о трех тысячах трехсот раненых. 8. Осу'ж­денный ло'жит камень в основание храма. 9. Ратификация парламентами обеих государств предполагает, что парламентарии будут этот вопрос обсуждать. 10. Вы будете получать ежемесячно от двухсот до восемь­сот рублей. 11. Мы планируем увеличить количество приемных пунктов макулатуры в течение двухтысячного-двухтысячнопервого года. 12. Некоторые предприятия годами не плотят за электроэнергию. 13. В Петропавловск-Камчатске пять градусов тепла. 14. Объект быстро себя окупает, в течение полуторых лет. 15. Есть часть людей, которая не хотит быть собственниками. 16. Если мы не снискаем больших лавров, все равно эта кампания поработает на наш имидж. 17. По результатам двухлетней работы следствие все еще не может дать заключение ни о причинах события, ни назвать виновников столкновений.

Задание № 22.

1.Венгерский президент встретился с Леонидой Кучмой. 2. Выпи­сав из госпиталя, он имел инвалидность первой степени. 3. Я желаю, чтобы ваша жизнь стала более ярче, более теплее, более светлее. 4. Мы ждем от вас документы, поднимающие касающие вас вопросы. 5. Медикам задолжали более полутора миллиарда рублей. 6. Намеча­ется компромисс глав наших обоих властей. 7. Женщины тонко чувствуют эти хода в дипломатии. 8. Избирком опубликовал данные по двухсот четырнадцати округам. 9. Из муки пекут хлеба'. 10. Это разговор о надеждах и о новом наступившем году'. 11. Провокационный стиль ведущего «Шестиста секунд» по-прежнему существует. 12. На этом предприятии работают около полуторых тысяч женщин. 13. Этот план утверждается до двух тысячи пятого года. 14. Прошли времена бухгалтеров в нарукавниках и со счета'ми. 15. Нам надо переходить к вопросу денег, ихней работы. 16. Что ждет вашу организацию в будующем? 17. Завпитанием безответственно относится к поступаемым продуктам.

Задание № 23.

1. Роли в исполнении Елены Яковлевой и Александра Кахун. 2. Яхочу, чтобы нашелся человек, сказавший бы всю правду о нашем времени. 3. Надо в теплую землю ложи'ть семена. 4. Об этом сообщили диктора' центрального радио. 5. А теперь эти и другие новости в подробных изложениях. 6. Наш весенний праздник должен удасться на славу. 7. Срок реализации этого проекта - двухтысячепервый год. 8. Тут у обоих сторон были свои интересы. 9. Кормовых запасов последовала гибель свыше восьмиста тонн. 10. Группы, специализирующие в области социологии, начинают проводить опросы. 11. Мы должны относиться к себе более жестче. 12. Многие документы касаемо военных действий были утрачены. 13. Никаких волокитов по поводу выполнения решений суда быть не может. 14. Рефтинская птицефабрика - это самая крупнейшая в России фабрика. 15. У них машины стоят без двигателе'й, нет двигателе'й. 16. Из этих семьсот предприятий не­благополучны в финансовом отношении семьдесят восемь – семьдесят девять процентов. 17. Трое из голодающих женщин на шахте госпитализированы.

Задание № 24.

1. Торопитесь в киоск за добрым и читательным еженедельником. 2. Эту точку зрения поддерживают все учащие нашего училища. 3. От фруктов и яблоков приходится отказываться - стипендии не хватает. 4. Он имеет в собственности десятки гектар. 5. Это же Байкало-Амурская магистраль, женского рода. Надо говорить: об этой БАМе, но как-то не складывается. 6. На обоих половинах шара изображены карты России. 7. На фирму работали более шестиста мастеров. 8. Мы за эти годы создали около девятьсот объектов различного назначения. 9. Мы хочем, чтоб наш клуб работал. 10. Ребятишки в центре совсем другими стают, они стают теми, какими они были. 11. Оправдываются ли затраты на постройку этого дветысячикилометрового нефтепровода? 12. Свердловскэнерго прошлый год свел с минуса'ми. 13. Он выпустил книгу об этом полку. 14. Банк выплачивает проценты по вкладам на счётах клиентов. 15. Наши мысли занимает только один вопрос. Чем обернется для нас жилищная проблема, останемся ли мы жить в свои квартирах, или выставят нас отсюда со своими детишками и пожитками кого куда? 16. Подготовлено более сто двадцать пять тысяч посланий. 17. Доклады на конференцию уже заявились нами.

Задание № 25.

1. Сегодня пятница. Можно отложить до понедельника проблемы будень. 2. Откроет наш выпуск новость, заинтересующая любителей музыки. 3. Информация поступает от премьера-министра. 4. Я чувствую себя легко, хотя у меня продолжается прыгать давление. 5. В двух тысяч первом году наша организация будет праздновать свое десятилетие. 6. У нас тут трубы дымятся и хлеба' пекутся. 7. Я распращиваюсь с вами. 8. Изменилось самоё понятие родного дома. 9. На ремонт школы мы выделили более шестьсот тысяч рублей. 10. Профессоры и доценты - частые гости в лицеях и гимназиях. 11. Коротко о наших сегодняшних программах. Сразу после их знакомства «Утренняя волна». 12. Двадцать пять арабов застрелены убийцем-одиночкой. 13. Вот фотография Генриха Нейгауза в своем кабинете. 14. Потеря­лась спаниель по кличке Юта. 15. Вы воспитываете ребенка тунеяд­цем, не смогущим отвечать за свои поступки. 16. Ребята захороняют останки погибших. 17. Почерковедческая экспертиза показала, что подписи обеих действующих лиц подделаны.

Задание № 26.

1. Голову надо беречь от невзгодов. 2. Вас избрал коллектив, но верха не утвердили. 3. Хочу, чтобы на местах относились более гуманнее к судьбе этого поколения. 4. Вот что ждет нашу автомаги­страль до двух тысяч пятого года. 5. Мы будем постараться прийти на голосование вовремя. 6. У меня сейчас другое направление cвoeй работы. 7. Губернатор видит выход в принятии подзаконных актов, позволящих регионам вести самостоятельную политику. 8. Сшейте полоски ткани, сложьте их по швам. 9. Листья растениев могут получить ожоги. 10. Учет потерь офицерского состава был налажен более строже, чем рядовых или сержантского состава. 11. Бихромат калия ис­пользуется где хочете - кожа, дерево. 12. Я встречался с уважае­мым владыком нашей епархии. 13. Я призываю женщин быть более ак­тивнее. 14. У нас постоянно действующаяся, сложившаяся команда. 15. На гражданской пролечил, выписал - и всё, а здесь в госпитале надо еще освидетельствовать, так что ушки на макушках все держат. 16. Семьдесятдвухлетний режиссер перевернул ту страницу француз­ского кино, которую я так любил, сказал Ален Делон. 17. Родственники поминают имена двух тысяч семьсот сорока двух человек, погибших в теракте.

3. 
   Синтаксический уровень
   

Синтаксический уровень языка определяет связи слов, а также структуру простых и сложных предложений. Нормы этого уровня каса­ются согласования, управления и примыкания, порядка слов в пред­ложении, оформления различных элементов простого предложения (например, сказуемого, однородных и обособленных членов), связей частей в сложном предложении.

Согласование
Согласование по категории рода

1. Отмечается употребление форм среднего рода в сказуемом при подлежащем со словом «ряд»: Состоялось ряд очень интересных и полезных встреч (норма: состоялся ряд встреч ; употребление квалифицируется как ошибка - Граудина и др. 1976: 26).

При подлежащем со словом «масса» сказуемое ставится в среднем роде при расчленении словосочетания (народу было масса). Д.Э.Розенталь отмечает средний род при порядке слов «сказуемое – подлежащее»: В моей повести было бездна натянутого [Розенталь 1971:218], хотя одна из академических грамматик констатирует: «При препозиции сказуемого оно обычно согласуется в роде с количественным существительным: Была масса народу» [Грамматика русского языка 1960, т. 2, ч. 1: 505]. При порядке слов «подлежащее – сказуемое» в качестве основного варианта предлагается согласование сказуемого с подлежащим в роде, пример Д.Э.Розенталя: «Уйма трудностей пережита» [Розенталь 1971: 218]. Поэтому употребление среднего рода можно рассматривать как ошибку: Масса мужчин влюблено в Алену Свиридову (норма: масса влюблена).

При отсутствии особых условий (обстоятельственное значение меры у счетного оборота) употребление среднего рода сказуемого при по лежащем, включающем числительное с элементом «один», является ошибкой: Семьдесят один человек погибло из состава вооруженных сил (норма: семьдесят один человек погиб).

2. Зафиксированы случаи выбора формы рода сказуемого не по роду подлежащего, а по роду какого-то связанного с ним слова: Нас должна волновать лицо российской власти, нас должна волновать образ мышления политиков. — Hopмa: должно волновать лицо, должен волновать образ. В первом случае женский род выбран в результате смысловой связи сказуемого со словом «власть», во втором, вероятно, просто сохранена употребленная ранее форма, независимо от того, какое слово говорящий собирался поместить на позицию подлежащего.

Государство как особый институт призван поддерживать социальную сферу. — Норма: государство призвано. Мужской род выбран по роду приложения «институт».

Акционерное общество «Тонус» рад предложить газированную воду. — Норма: общество «Тонус» радо. Сказуемое согласовано по роду с приложением «Тонус»; Этот сюжет подготовил режиссер Ваулина. — Норма: подготовила режиссер Ваулина. Сказуемое согласовано по роду с приложением «режиссер». Нужно учитывать, что синтаксические роли в сочетании «имя нарицательное + имя собственное» распределяются так: 1) если собственное - личное имя, то оно является стержневым словом словосочетания, а нарицательное – приложением; 2) если собственное - неличное имя, то оно является приложением а нарицательное - стержневым словом словосочетания. Если такое сочетание попадает на позицию подлежащего, сказуемое согласуется со стержневым словом, которое и является подлежащим. В нашем материале «Тонус» - это собственное неличное имя, поэтому оно является приложением, а сказуемое должно согласоваться по роду с подлежащим «общество», во втором случае «Ваулина» - собст­венное личное имя, поэтому оно является подлежащим, с которым и должно согласовываться сказуемое.

3. Фиксируется ошибка в выборе формы рода сказуемого при подлежащем, у которого незначимый род заменен значимым «лицо мужс­кого пола»: Лицо, совершившее преступление, должен знать, что, гарантированы его права (норма: лицо должно знать; вероятно, значение слова «лицо» воспринимается здесь как «преступник») ; Для того чтобы решить, помогает Министерство юстиции судам или нет, надо знать, куда он тратит средства (норма: оно тратит; снова мы видим, что проведено как бы смысловое согласование «министерство - хозяин, владелец средств»).

4. Отмечается ненормативное согласование связки именного сказуемого с его присвязочной частью, а не с подлежащим: Одной из просьб к нашим депутатам была предложение, чтобы данные статистики поступали в органы власти (норма: одной из просьб было предложение).

5. Согласование по роду нарушается в сочетании «один из»: Кения - одна из производителей кофе (норма: один из производителей, женский род появился под влиянием слова «Кения») ; Это одно из ярких черт нашей жизни - это дружба (норма: это одна из ярких черт: по-видимому, средний род выбран по аналогии с предшествующим местоимением).

6. Может нарушаться согласование по роду в сочетании «один за другим»: Один за другим закрываются предприятия, на которых ра­ботали инвалиды (норма: одно за другим закрываются предприятия; вероятно, произошла замена в выборе слова на позицию подлежащего, если, например, планировалось слово «заводы» и план был бы осуществлен, ошибки бы не было).

Согласование по категории числа

1. Традиционное колебание в форме числа сказуемого при подлежащем, выраженном количественно-именным сочетанием, по-видимому, позволяет допустить в устной публичной речи смысловое согласование и в тех случаях, когда письменная речь предпочитает согласование грамматическое: Треть работников ушли с завода (конечно, лучше: треть работников ушла с завода); Часть проблем в ближай­шее время будут решены (лучше: часть проблем будет решена).

Единственное число поддерживается здесь многими факторами: прямым порядком слов, во втором случае страдательным причастием «решены» в присвязочной части сказуемого [Розенталь 1971: 218; Граудина и др. 1976: 26]. Но вот авторы «Грамматической правиль­ности русской речи» отмечают: «Употреблению множественного числа сказуемого способствует его удаленность от подлежащего: Ряд делегатов от западных стран, в том числе Англии, США, пытались воспрепятствоватъ принятию антирасистских резолюций» [Граудина и др. 1976: 25]. Возникает вопрос: обстоятельство «в ближайшее время» в устной речи создает достаточную удаленность сказуемого от под­лежащего, чтобы говорящий использовал смысловое согласование? Наверное, придется все-таки согласиться с тем, что правила, выработанные письменной речью (и, кстати, постоянно ею же нарушаемые), для устной речи слишком громоздки, вряд ли в спонтанной речи их может соблюдать даже хороший оратор. Особенно если учесть тенденцию, которая вырисовывается в употреблениях, рассматриваемых далее.

2. Диалектологам хорошо известно смысловое согласование типа «молодежь вчера гуляли до утра», «мама ушли в кино» (т.е. мама и еще кто-то). Первый вариант сейчас нередко фиксируется в телерадиоречи: Правительство области должны понять о том, что эконо­мика и политика связаны неразрывно (нормативно грамматическое согласование: правительство должно понять; о невысоком уровне речевой культуры говорящего свидетельствует и управление «понять о том» вместо «понять, что»); Гибнут мирное население (норма: гибнет население – См.также: Лаптева 1990:230).

Такое смысловое согласование распространяется и на другие связи слов, помимо пары «подлежащее – сказуемое»: Рост цен делает народ нищими (норма: делает народ нищим) ; Я хочу работать для народа нашего, чтобы защищать их права, чтобы им лучше жилось (норма: защищать его права, ему лучше жилось). Сравним также фрагмент из газеты: Что касается конфликта между профсоюзом и В.Деминым, то разрешился он в пользу первых (норма: в пользу первого, так как речь вдет о профсоюзе, но пишущий, конечно, думал о членах профсоюза, поэтому и использовал смысловое согласование).

Рассмотрим еще одно письменное высказывание: Расчет был прост: довольный рабочий и больше вкалывает, все-таки прибавочная стои­мость создается их трудом. Существительное «рабочий» употреблено в единственном числе, однако это число имеет собирательное значе­ние «рабочие как группа лиц». Это значение, по-видимому, не передается субституту (его трудом), во всяком случае при той слабой связи предложений, которую избрал автор. Поэтому наиболее прием­лемой была бы здесь такая правка: «довольные рабочие и больше вкалывают, все-таки…». При иной связи простых предложений, ве­роятно, можно было бы оставить и единственное число существитель­ного: «довольный рабочий больше вкалывает, а ведь прибавочная стоимость создается его трудом».

Согласование по категории падежа.

1. Может отсутствовать согласование по падежу в конструкциях с союзом «как» в значении «в качестве»: Как врач, как руководи­тель здравоохранения, мне бы хотелось, чтобы государство было бы повернуто к людям (норма: как врачу, как руководителю, мне бы хотелось).

2. Вводится согласование по падежу в сравнительный оборот «такой, как»: Он говорит о введении в теневое правительство та­ких одиозных фигур, как Лужкова и Росселя (норма: таких фигур, как Лужков и Россель); Полезно употреблять такие растения, как петрушку (норма: такие растения, как петрушка).