Методические указания и
 Скачать 111.83 Kb.
|
|
КОНТРОЛЬНОЕ ЗАДАНИЕ 1. Для выполнения контрольного задания 1 необходимо проработать следующие разделы курса. 1. Структура английского предложения (повествовательное, вопросительное, отрицательное). 2. Имя существительное. Образование множественного числа, особые случаи образования множественного числа существительных. 3. Местоимения (личные, притяжательные, указательные, вопросительные, относительные, неопределенные). 4. Оборот there + be. 5. Прилагательное. Степени сравнения прилагательных и наречий. 6. Формы английского глагола. 7. Система времен в активном залоге. ВАРИАНТ 5. I. Прочитайте, перепишите и переведите на русский язык следующие предложения. Определите по грамматическим признакам, какой частью речи являются слова, оформленные окончанием –S и какую функцию это окончание выполняет, т.е. служит ли оно: 1. показателем 3-го лица единственного числа глагола в Present Indefinite; 2. признаком множественного числа имени существительного; 3. показателем притяжательного падежа имени существительного. Образец выполнения 1: 1. In autumn many birds fly 1. Осенью многие птицы улетают в to warm countries . теплые страны. Birds - множественное число от имени существительного a bird - птица. 2. Most of the London’s places of interest 2. Большинство достопримечательностей are situated to the north of the river Thames. Лондона располагаются к северу от Темзы. London’s – притяжательный падеж имени существительного в единственном числе. 3. In the United States Mother’s Day 3. В Соединенных Штатах Америки День is the second Sunday in May. Матери отмечается во второе воскресенье мая. States – множественное число от имени существительного state - штат. Mother’s - притяжательный падеж имени существительного в единственном числе. 1. Great Britain is one of the most densely populated countries of Europe. 2. Moscow covers an area of about 880 square kilometers. 3. George Stephenson’s early locomotives were used to carry loads in coal mines. 4. The Tretyakov Gallery is Russia’s biggest and most important museum of Russian art. 5. The water of Black Sea contains many chemical substances. II. Прочитайте, перепишите следующие предложения и переведите их, обращая внимание на особенности перевода на русский язык оборота there + be. 1. There are many good hotels in the town. 2. There may be a number of ways of solving this problem. 3. There will be a lot of guests at the party on Sunday. III. Прочитайте, перепишите и переведите данные предложения, содержащие разные формы сравнения. 1. My book is as interesting as yours. 2. No animal is so big as King Kong. 3. He drives more cautious than Bob. 4. Actions speak louder than words. 5. The earlier we leave, the sooner we will arrive. IV. Перепишите и переведите предложения на русский язык, обращая внимание на перевод неопределенных и отрицательных местоимений. 1. Have you got any questions? 2. He knew nothing about that accident. 3. We must buy something for his birthday. V. Прочитайте, перепишите следующие предложения, подчеркните в них глагол-сказуемое и определите его видовременную форму, указав его инфинитив. Переведите предложения на русский язык. Образец выполнения 2: Lomonosov founded the first Russian Ломоносов основал первый русский University in Moscow университет в Москве. Founded - Past Indefinite Active от стандартного глагола to found. 1. The world sea surrounds the earth and belongs to us all. 2. My brother has been taking music lessons for three years now. 3. Ann is going to enter the university. 4. Have you ever seen the ancient stone carvings? 5. The main ideas were set forth in the statement which had appeared in the press the day before. VI. Прочитайте и письменно переведите следующий текст. HISTORY AND FUTURE OF THE INTERNET The Internet technology was created by Vinton Cerf in the early 1973 as part of a project headed by Robert Kahn and conducted by the Advanced Research Projects Agency, part of the United States Department of Defence. Later Cerf made many efforts to build and standardise the Internet. In 1984 the technology and the network were turned over to the private sector and to government scientific agencies for further development. The growth has continued exponentially. Service-provider companies that make «gateways» to the Internet available to home and business users enter the market in ever-increasing numbers. By early 1995, access was available in 180 countries and more than 30 million users used the Internet. The Internet and its technology continue to have a profound effect in promoting the exchange of information, making possible rapid transactions among businesses, and supporting global collaboration among individuals and organizations. More than 100 million computers are connected via the global Internet in 2000, and even more are attached to enterprise internets. The development of the World Wide Web leads to the rapid introduction of new business tools and activities that may lead to annual business transactions on the Internet worth hundreds of billions of dollars. All sorts of things are available on the WWW. One can use Internet for recreational purposes. Many TV and radio stations broadcast live on the WWW. Essentially, if something can be put into digital format and stored in a computer, then it's available on the WWW. You can even visit museums, gardens, cities throughout the world, learn foreign languages and meet new friends. And, of course, you can play computer games through WWW, competing with partners from other countries and continents. Just a little bit of exploring the World Wide Web will show you what a lot of use and fun it is. КОНТРОЛЬНОЕ ЗАДАНИЕ 2 Для выполнения контрольного задания 2 необходимо проработать следующие разделы курса: 1. Модальные глаголы и их эквиваленты. 2. Система времен в пассивном залоге. 3. Особенности употребления пассивного залога в английском языке по сравнению с русским. 4. Многофункциональность глаголов to be и to have. ВАРИАНТ 1. I. Прочитайте и перепишите следующие предложения, подчеркните в каждом из них модальный глагол. Переведите письменно эти предложения на русский язык. 1. We can see the lake from our bedroom window. 2. You must work hard at your English if you want to know it. 3. May I use the phone, please? 4. He knew he should tell them everything. 5. You ought to look after your children better. II. Прочитайте и перепишите приведенные ниже предложения, подчеркните в каждом из них синоним или эквивалент модального глагола. Определите модальный глагол, синонимом или эквивалентом которого он является. Переведите предложения на русский язык. Образец выполнения 1: These machines are to replace the old Эти механизмы должны заменить старое equipment of our shop. оборудование нашего цеха. Are to - синоним модального глагола can в Present Indefinite Active, мн. число. 1. I haven’t been able to sleep recently. 2. You will have to be at work at 9 in the morning. 3. Tom was to take part in the baseball match last week but he fell ill. 4. James has to take an educational course next September. 5. She was not allowed to say anything of that to anyone. III. Прочитайте и перепишите приведенные ниже предложения. Подчеркните в каждом из них глагол в Passive Voice, проанализируйте данные глаголы и письменно переведите эти предложения на русский язык. Образец выполнения 2: The following examples were made use of. Были использованы следующие примеры. Were made - Past Indefinite Passive от нестандартного глагола to make. 1. English is the main foreign language which is taught within most school systems. 2. My father has been persuaded that roast meat is not healthy. 3. Do you know many paintings have been destroyed by vandals? 4. Suddenly he thought that something was expected of him. 5. The famous actress is being interviewed now for the “HELLO” magazine. IV. Прочитайте и перепишите следующие предложения. Подчеркните в них глаголы |