Лебедева Т.О. Научный стиль 4. Научный стиль речи (для студентовиностранцев аэрокосмических вузов)
Скачать 6.2 Mb.
|
ТЕКСТ 24. ТАКТИЧЕСКИЙ БОМБАРДИРОВЩИКF-117 «НАЙТХОУК»Рис. 64. Тактический бомбардировщик F-117 «Найтхоук» Тактический бомбардировщик F-117 «Найтхоук» - первый в мире серийный самолёт, в конструкции которого реализованы элементы техники «Стелс» - комплекса мероприятий, существенно снижающих радиолокационную, акустическую и визуальную заметность летательного аппарата (рис. 64). Особенности конструкции. Малозаметный самолёт выполнен по схеме, близкой к «летающему крылу». Стреловидность крыла по передней кромке 67,5°. Поверхность планера имеет так называемую фасеточную (гранёную) форму90, образованную комбинацией отдельных плоскостей, отражающих радиолокационное облучение лишь в отдельных узких секторах. Планер выполнен в основном из алюминиевых сплавов, отдельные его участки имеют радиопоглощающее покрытие. Воздухозаборники закрыты решётками, экранирующими компрессоры91 двигателей от радиолокационного92 излучения. Остекление кабины и оптических датчиков имеет золочение93, препятствующее проникновению внутрь самолёта электромагнитного излучения. Самолёты F/А-117А и F-117В предполагается выполнить по нормальной аэродинамической схеме с цельноповоротным горизонтальным оперением и V-образным вертикальным оперением. Крыло, снабжённое отклоняемым носком почти по всему размаху, должно быть складывающимся. ТЕКСТ 25. САМОЛЁТ «БЕЛУГА»«Белуга» – самолёт, не похожий ни на один из своих предшественников94 (рис. 65). Расчётная продолжительность эксплуатации «Белуги» - 30 лет при условии, что она будет совершать 1200 полетов в год продолжительностью 1,75 часа при максимальной взлётной массе 153 т. Объём грузовой кабины позволяет перевозить грузы длиной до 40 м, диаметром 7,4 м, массой до 45 т. Максимальная скорость самолёта - 780 км/ч, что значительно превышает аналогичный показатель самолёта «Супер Гуппи» (450 км/ч). На самолёте отказались от фюзеляжа «на застежках». Грузовую дверь сделали двухстворчатой95 и на одном уровне с полом. Кабину пилотов и всю носовую часть пришлось несколько опустить вниз, чтобы не мешать погрузке и выгрузке. Полуавтоматическая система позволяет провести все операции с крупногабаритными грузами всего за 45 минут. Изменилось и хвостовое оперение: оно стало выше, а на стабилизаторе появились дополнительные шайбы96 для улучшения путевой устойчивости - самолёт стал трёхкилевым. Крыло на «Белуге» оснащено трёхсекционными предкрылками и трёхщелевыми закрылками и является аэродинамически «чистым». Шасси - трёхопорное, стандартное. Носовая и основные стойки имеют парные колёса. Ширина колеи97 - 9,6 м. Топливные баки размещены, как обычно, в крыле, а также в горизонтальном оперении. Ёмкость баков в стабилизаторе - 6150 л, а общая ёмкость - 75 470 л. Контроль за расходом топлива осуществляется бортовым компьютером. Полная заправка производится за 45 минут. Рис. 65. «Белуга» Рис. 66. «Еврофайтер» - EF 2000 ТЕКСТ 26. «ЕВРОФАЙТЕР» - EF 2000По утверждению представителей фирмы, EF 2000 (рис. 66) по аэродинамическим характеристикам, надёжности и эксплуатационной технологичности превосходит американские F-15 и F-16. Время набора высоты на скорости М=1,5 до высоты 10000 м меньше чем 2,5 минуты. Разгон на малых высотах от V=370 км/ч до М=1 занимает 30 секунд. Для обеспечения хорошей манёвренности пришлось пожертвовать другими характеристиками машины: её аэродинамика не сбалансирована, самолёт статически неустойчив. Обращает на себя внимание сравнительно большая площадь крыла: размах 11,1 м, удлинение 1:2,2 и площадь около 50 м2 - и, соответственно, малая удельная нагрузка. Стреловидность по передней кромке - 53°. Крыльевая механизация включает по одной секции элеронов (внешние поверхности) и зависающих элевонов (внутренние поверхности), а также по две секции отклоняемых носков на каждой консоли. Обшивка крыла изготовлена из углепластика. Фюзеляж - типа полумонокок98. Накладная броня кабины частично защищает лётчика от поражения стрелковым оружием малого и среднего калибра99. На самолёте применено однокилевое оперение большой площади с рулем направления. В корневой части киля предусмотрен воздухозаборник теплообменника100 системы охлаждения БРЭО. Площадь переднего горизонтального оперения, выполненного в основном из углепластика, - 2,4 м2. Шасси - трёхопорное, с одноколёсными стойками. Управляемая передняя стойка убирается вперёд, основные стойки - в направлении фюзеляжа. Конструкция шасси и пневматиков101 оптимизирована для посадки на бетонные ВПП и для посадки без выравнивания. Однако для устранения проблем с нагревом дисков колёс при интенсивном торможении длина ВПП увеличена до 700 м. Для аварийного торможения на самолёте имеется тормозной парашют. Из технологических особенностей следует отметить широкое применение композиционных материалов, частичное внедрение технологии «Стелс», что уменьшает радиозаметность. 40% массы планера составляют углепластики, 20% - алюминиево-литиевые сплавы, 18% - сплавы алюминия, 12% - титановые сплавы и 10% - стеклопластики102. Расчётный ресурс планера103 - 6000 часов. УРОК 6 ТЕКСТ 27. ТУРБОРЕАКТИВНЫЙ ДВУХКОНТУРНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ Турбореактивный двухконтурный двигатель (ТРДД) - турбореактивный двигатель с внутренним и наружным контурами, в котором часть энергии сгорания топлива, подводимого во внутренний контур, преобразуется в механическую работу для привода вентилятора104 наружного контура (рис. 67). Рис. 67. Схемы ТРДД: а - с раздельным истечением потоков; б - со смешением потоков; 1- одноступенчатый вентилятор; 2 - компрессор; 3 - камера сгорания; 4 - турбина компрессора; 5 - турбина вентилятора; 6 - наружный контур; 7 - реактивные сóпла; 8 - смеситель. Внутренний контур содержит компрессор, турбины105 компрессора и вентилятора, камеру сгорания. Поток сжатого воздуха наружного контура и поток газа внутреннего контура, вытекающего из турбины вентилятора, смешиваются в соплé. Эта смесь используется для создания реактивной тяги с помощью отдельных реактивных сóпел или одного общего соплá. Перед реактивными соплами ТРДД могут находиться форсажные камеры сгорания, которые используются для увеличения тяги путем сжигания дополнительного топлива. ТЕКСТ 28. ТУРБОВИНТОВОЙ ДВИГАТЕЛЬ Турбовинтовой двигатель (ТВД) - авиационный газотурбинный двигатель, в котором тяга в основном создается воздушным винтом106, приводимым во вращение газовой турбиной, а частично (до 8-12%) - реакцией газов, вытекающих из соплá двигателя. Основными элементами ТВД являются входное устройство, компрессор, камера сгорания, газовая турбина, реактивное сопло, винт и редуктор107 (рис. 68). Рис. 68. Принципиальная схема турбовинтового двигателя: 1 - входное устройство; 2 - компрессор; 3 - камера сгорания; 4 - турбина; 5 - реактивное сопло; 6 - редуктор; 7 - воздушный винт Атмосферный воздух, поступающий во входное устройство ТВД при полёте, сжимается сначала в воздухозаборнике, а далее – в компрессоре. Затем сжатый воздух поступает в камеру сгорания, в которую подаётся топливо. Образовавшиеся в результате сгорания газы расширяются в газовой турбине. Полезная работа турбины затрачивается на привод компрессора и винта. Окончательное расширение газов происходит в реактивном соплé. Существуют различные конструктивные схемы ТВД: одновальный; с однокаскадным компрессором и свободной турбиной, расположенной на отдельном валу108 и служащей для привода винта; с двухкаскадным компрессором, когда винт и компрессор низкого давления приводятся отдельной турбиной. |