Главная страница
Навигация по странице:

  • Продуктивная устная речь Базовый уровень

  • Самостоятельная/проектная работа

  • Базовый уровень

  • Основные речевые клише, необходимые для построения презентации на профессиональную тему


    Скачать 207.29 Kb.
    НазваниеОсновные речевые клише, необходимые для построения презентации на профессиональную тему
    Дата03.04.2022
    Размер207.29 Kb.
    Формат файлаdocx
    Имя файлаAngliyskiy_yazyk.docx
    ТипДокументы
    #438941
    страница12 из 14
    1   ...   6   7   8   9   10   11   12   13   14

    Text 3.

    A Good Lesson


    Once a rich Englishwoman called Mrs Johnson decided to have a birthday party. She invited a lot of guests and a singer. The singer was poor, but he had a very good voice.
    The singer got to Mrs Johnson's house at exactly six o'clock as he had been asked to do, but when he went in, he saw through a door that the dining-room was already full of guests, who were sitting round a big table in the middle of the room. The guests were eating, joking, laughing, and talking loudly. Mrs Johnson came out to him, and he thought she was going to ask him to join them, when she said, "We're glad, sir, that you have come. You will be singing after dinner, I'll call you as soon as we're ready to listen to you. Now will you go into the kitchen and have dinner, too, please?"
    The singer was very angry, but said nothing. At first he wanted to leave Mrs Johnson's house at once, but then he changed his mind and decided to stay and teach her and her rich guests a good lesson. When the singer went into the kitchen, the servants were having dinner, too. He joined them. After dinner, the singer thanked everybody and said, "Well, now I'm going to sing to you, my good friends." And he sang them some beautiful songs.
    Soon Mrs Johnson called the singer.
    "Well, sir, we're ready."
    "Ready?" asked the singer. "What are you ready for?"
    "To listen to you," said Mrs Johnson in an angry voice.
    "Listen to me? But I have already sung, and I'm afraid I shan't be able to sing any more tonight."
    "Where did you sing?"
    "In the kitchen. I always sing for those I have dinner with."
    1.5. Продуктивная устная речь

    Базовый уровень

    - комментирование фрагмента текста 2 (фрагмент – по выбору студента);

    - участие в дискуссии по теме текстов;

    - краткий пересказ прочитанных текстов 1 и 2.

    Самостоятельная/проектная работа: оценка выступления студентов группы по критериям устного ответа.

    Повышенный уровень

    Участие в дискуссии по теме «The Modern Russian Elementary Education»/

    Самостоятельная/проектная работа:

    подготовка мини-презентации по развитию начального образования в России.

    1.6. Продуктивная письменная речь

    Базовый уровень.

    - написание делового письма .

    Ответы на вопросы и предложения


    Мы были очень рады получить от Вас письмо в ответ на наше объявление в...

    We were very pleased to receive your letter in reply to our advertisement in...

    В ответ на Вашу просьбу прислать Вам наш каталог N... прилaгаем при сем экземпляр каталога и надеемся, что он окажется полезным для Вас.

    In reply to your request for our Catalogue No. ... we enclose a copy herewith, and we hope you may find it useful.

    Благодарим Вас за Ваш запрос, в ответ на который высылаем Вам в отдельном конверте наш иллюстрированный каталог...

    We thank you for your inquiry, in reply to which we are sending you under separate cover our illustrated catalogue of...

    Мы уверены, что пробный заказ полностью удовлетворит Вашим требованиям, и будем рады получить от Вас известие.

    We are certain that a trial order will give you full satisfaction and we shall be very glad to hear from you.

    Мы высоко ценим Ваше предложение...

    We much appreciate your offer...

    Мы будем очень рады поставить Вам...

    We shall be only too pleased to supply you with...

    Мы признательны за Ваше письмо от 19 мая, в котором Вы спрашиваете...

    We are obliged for your letter of May 19, in which you enquire...

    Позвольте нам воспользоваться данной возможностью, чтобы привлечь Ваше внимание к ...

    May we use this opportunity to draw your attention to...

    Cпециально для Вас мы постарались назначить цены, которые оставляют нам лишь очень небольшую прибыль, потому что мы хотим сохранить за собой Ваш заказ.

    We have made a special effort and quoted you prices which leave us only a very small margin, because we want to secure your order.

    Мы можем обещать поставку в течение месяца, если получим Ваш заказ незамедлительно.

    We can promise delivery in four weeks if we receive your order immediately.

    Мы были бы очень признательны, если бы Вы прислали нам...

    We should appreciate it very much if you could send us...

    Надеемся, что наше предложение заинтересует Вас.

    We hope that our offer will interest you.

    С заинтересованностью ожидаем Ваших указаний.

    We are awaiting your instructions with interest.

    Поскольку в настоящее время мы крайне загружены работой, для осуществления немедленной доставки нам бы очень помогло, если бы Вы прислали нам Ваш заказ как можно скорее.

    As we are extremely busy at present, it would help us to give you prompt delivery if you could send us your order as soon as possible
    1   ...   6   7   8   9   10   11   12   13   14


    написать администратору сайта