вы. вы приняты. Перевод на русский язык, издание на русском языке ооо Манн, Иванов и Фербер, 2019
 Скачать 7.79 Mb.
|
|
TRISTRAM HOOLEY KORIN GRANT YOU’RE HIRED! GRADUATE CAREER HANDBOOK MAXIMISE YOUR EMPLOYABILITY AND GET A GRADUATE JOB ТРИСТРАМ ХОУЛИ КОРИН ГРАНТ ВЫ ПРИНЯТЫ! Как получить работу мечты, если у вас нет опыта Москва «Манн, Иванов и Фербер» 2019 Copyright © 2017, Korin Grant and Tristram Hooley. Title of English-language original: You’re Hired! Graduate Career Handbook published by Crimson Publishing, 19-21c Charles Street, Bath BA1 1HX, GREAT BRITAIN. Russian language edition copyright © 2019 by Mann, Ivanov and Ferber. All rights reserved. © Перевод на русский язык, издание на русском языке ООО «Манн, Иванов и Фербер», 2019 УДК 159.923.5 ББК 88.52 Г77 Издано с разрешения Crimson Publishing На русском языке публикуется впервые Перевод с английского Людмилы Головиной Возрастная маркировка в соответствии с Федеральным законом № 436-ФЗ: 16+ Грант Корин, Хоули Тристрам Г77 Вы приняты! Как получить работу мечты, если у вас нет опыта / Ко- рин Грант, Тристрам Хоули ; пер. с англ. Л. Головина. — М. : Манн, Иванов и Фербер, 2019. — 304 с. ISBN 978-5-00146-187-6 Пошаговое руководство для студентов и выпускников вузов, которые пока не понимают, как приступать к покорению профессионального мира, ведь все работодатели требуют опыт работы. Вдохновляющие кейсы, по- лезные упражнения, практические советы ведущих специалистов в обла- сти построения карьеры, которые собраны в этой книге, помогут правиль- но поставить карьерные цели, найти первую работу, грамотно составить резюме, успешно пройти собеседование и услышать желанное «вы при- няты»! УДК 159.923.5 ББК 88.52 Все права защищены. Никакая часть данной книги не мо- жет быть воспроизведена в какой бы то ни было форме без письменного разрешения владельцев авторских прав. ISBN 978-5-00146-187-6 5 Оглавление Об авторах 8 Благодарности 10 Для кого эта книга? 11 Пояснения к использованию URL-адресов, сносок и примеров 12 Введение 14 Как читать эту книгу 15 Что есть в книге? 16 Глава 1. Я просто не знаю, что делать 23 Введение 24 Что такое рефлексия? 25 Как разобраться в себе 27 Как проверить личностные качества 29 Ценности 34 Предпочтения и интересы 37 Сильные и слабые стороны 39 Поиск своего пути 41 В двух словах 44 Глава 2. Как выжать максимум из своего диплома 45 Введение 46 Выбор специальности 47 Расширяем знания о предмете 49 Используйте доступные источники поддержки 53 Магистратура и аспирантура — есть ли смысл продолжать? 55 Диплом и требования работодателей 57 Чем занимаются люди с таким дипломом? 63 Какие знания вы реально приобрели? 64 В двух словах 70 Глава 3. У вас есть опыт работы? 71 Введение 72 Почему опыт работы так важен? 72 У меня нет никакого опыта работы 77 Как пополнить свой опыт работы 81 6 Расширенный опыт работы 86 Как взять максимум от вашего опыта 89 В двух словах 93 Глава 4. Важны не знания, а люди 94 Введение 95 Зачем заниматься нетворкингом 98 Как налаживать контакты 99 Как преодолеть страх 102 Создание собственной сети контактов 104 Нетворкинг в интернете 109 Поддерживаем контакты на рабочем месте 113 В двух словах 114 Глава 5. Семь раз отмерь 116 Введение 117 Почему важно изучать все заранее? 117 Какие вопросы задавать? 119 Стратегии исследования 125 Как извлечь максимум из вашего исследования 133 В двух словах 138 Глава 6. Остаться или уйти? 140 Введение 141 Что такое последипломное образование? 143 Зачем получать дальнейшее образование? 149 Дальнейшее образование и ваша жизнь 153 Как подать документы на последипломное обучение 157 Не забывайте о карьере 161 В двух словах 162 Глава 7. Хорошее резюме и успешное собеседование 163 Введение 164 Что ищут работодатели? 164 Как обычно проходит трудоустройство? 166 Этап 1. Резюме и сопроводительное письмо 172 Этап 2. Отборочное онлайн-тестирование 185 Этап 3. Собеседования по телефону и скайпу 189 Этап 4. Тестовое задание или центры оценки 191 Этап 5. Собеседование 194 Этап 6. Вам предложили работу 203 Повод задуматься 205 В двух словах 205 Глава 8. Помогите! 207 Введение 208 Как понять, что вам нужна помощь 208 Кто мне поможет? 209 Как использовать помощь максимально эффективно? 216 Ищем помощь в интернете 224 В двух словах 226 Глава 9. Нужен план Б 228 Введение 229 Подготовка к неудаче или неудачная подготовка? 231 Управление рисками в своей карьере 233 Проработка альтернативных вариантов 236 Как пережить неудачу 241 Знаете ли вы, что такое неудача? 244 В двух словах 246 Глава 10. Приступаем к работе 248 Введение 249 Прежде чем начать 249 Ваш первый день 251 Как произвести хорошее впечатление 254 Офисная политика 263 Как найти друзей 266 Продолжение карьерного роста 267 Как уйти с первого места работы 270 В двух словах 272 Глава 11. Если в первый раз не повезло… 274 Введение 275 Я просто сижу сложа руки… 276 Неквалифицированная работа и разочарование 284 Вы представляли работу по специальности иначе 290 Когда пора уйти? 293 Как использовать свой опыт с максимальной выгодой? 294 Помните: это лишь один из этапов вашего пути 296 В двух словах 296 Подведем итоги 298 8 Об авторах Ни одному из авторов не удалось устроиться на работу по специальности сразу после университета. Они не жале- ют об этом, но признают, что в свое время не отказались бы от практических советов и помощи в трудоустройстве. Их карьера складывалась сложно и хаотично. Бóльшую часть жизни они исследовали рынок труда для выпускников вузов и помогали нынешним студентам выбрать такой путь разви- тия карьеры, который бы их устраивал. Некоторое время авторы работали вместе в Лестерском университете, помогая выпускникам строить карьеру. То- гда они не всегда соглашались друг с другом (как, впро- чем, и сейчас). Но они писали, переписывали и правили все главы этой книги, пока не пришли к единому мнению, что им удалось изложить в ней квинтэссенцию своего три- дцатилетнего опыта работы, связанного с профориентаци- ей и развитием карьеры выпускников вузов. Авторы надеются, что книга будет полезна для нового поколения студентов и выпускников. Тристрам Хоули — директор отдела исследований в The Careers & Enterprise Company, профессор Универ- ситета Дерби и Норвежского университета прикладных наук. Бóльшую часть своей жизни он проводит в поез- дах и самолетах, используя это время, чтобы обдумывать свои идеи и делать заметки. Опубликовал более ста книг, докладов и статей по вопросам развития карьеры и смеж- ным темам, включая книгу You’re Hired: Job Hunting Online. Автор блога «Приключения в мире карьеры» (adventuresincareerdevelopment.wordpress.com). Корин Грант недавно устроилась в Университет Лафборо консультантом по вопросам трудоустройства выпускников магистратуры. До этого она 15 лет проработала в Лестер- ском университете, занимая разные должности, связанные с профориентацией и трудоустройством выпускников. За- нималась программами развития профессиональных на- выков и конкурентоспособности, а также адаптации сту- дентов к учебе и к трудовой деятельности. Ей нравится помогать студентам и видеть, что они растут в профессио- нальном отношении и получают удовольствие от каждого следующего этапа своей жизни. Благодарности Выражаем благодарность Фрейе и Рубену за то, что дали нам возможность написать эту книгу. Хотелось бы также поблагодарить Деллу Оливер за ее помощь, советы и поддержку. 11 Для кого эта книга? Эта книга предназначена для студентов и выпускников высших учебных заведений. В идеальном мире студенты бы покупали эту книгу сра- зу после поступления в университет и потом часто загля- дывали в нее за советами по развитию своей карьеры. Они не расставались бы с ней во время производственной ста- жировки и обучения за границей, постоянно думали о сво- их новых умениях и навыках и о том, как они помогут в даль- нейшей карьере. Но даже если вы откроете эту книгу на следующий день после выпускного, советы из нее не станут менее эффек- тивными. Книга будет полезна людям с совершенно противопо- ложными взглядами на жизнь: любителям планировать все заранее и заядлым тусовщикам; тем, кто с фанатическим упорством рассылает свое резюме, и тем, кто думает, что студенческая жизнь будет продолжаться вечно. Книга при- годится и тем, кто находится между этими крайностями, кто еще только на полпути к получению диплома, но уже бес- покоится о будущем. В зависимости от того, к какой из упомянутых категорий вы относитесь, вы можете читать эту книгу по-разному. На- чните с введения: здесь вы найдете указания на разделы с самой важной информацией. 12 Пояснения к использованию URL-адресов, сносок и примеров Работая над книгой, мы обнаружили много полезных сай- тов. Мы решили, что нашим читателям стоит с ними позна- комиться. Мы постарались дать простые URL-адреса, кото- рые легко набрать в браузере. Но в интернете все постоянно меняется. Если вы обнару- жите, что ссылка не работает, — приносим свои извинения. Советуем ввести название сайта в поисковик и попробовать найти его новый адрес. Если поиски не увенчались успе- хом, не паникуйте: нет ни одной ссылки, без которой нель- зя обойтись. В вашем распоряжении много других сайтов. Бóльшая часть книги основана на нашем собственном опыте. Это не научный трактат, поэтому мы не стали пере- гружать книгу библиографическими ссылками. Но когда мы говорим о вещах, которые нуждаются в научном обоснова- нии, мы даем ссылку на соответствующие источники. Наконец, мы включили в книгу множество конкретных ситуаций и примеров. Бóльшая их часть основана на на- шем опыте решения проблем, с которыми сталкивают- ся студенты и выпускники. Мы постарались изложить все по возможности правдиво и точно, но рынок трудоустрой- ства выпускников вузов довольно сложен и нестабилен. Поэтому важно самостоятельно исследовать этот вопрос и дополнить наши примеры информацией из других источ- ников и собственными наблюдениями. 14 Введение Учеба в университете — одно из самых увлекательных при- ключений в вашей жизни. Вы столкнетесь с самыми раз- ными испытаниями и приложите немало усилий, чтобы справиться с ними. Познакомитесь с новыми людьми, при- обретете новые умения и навыки, перед вами откроют- ся фантастические возможности. В университетские годы люди обзаводятся новым кругом друзей (часто эта дружба сохраняется навсегда), устраивают личную жизнь и начи- нают лучше понимать самих себя. Кроме того, вы окажетесь в гуще общественной жизни, будете участвовать в друже- ских вечеринках, заниматься спортом, интересоваться по- литикой, допоздна обсуждать животрепещущие вопросы бытия и мировые проблемы — в общем, все на свете. И как при такой бурной и интересной жизни найти вре- мя для размышлений о карьере? На самом деле целый ряд важных карьерных решений уже принят. В старших классах школы мы выбираем пред- меты для углубленного изучения и сдаем соответствующие экзамены (иначе в университет не попасть). Затем выбира- ем университет и будущую специальность. Возможно, вам уже доводилось где-то поработать, путешествовать, знако- миться с разными людьми и перепробовать множество за- нятий. Этот опыт поможет вам лучше разобраться в себе, понять, что вам нравится, а что нет, и чем бы вам хотелось 15 заниматься. На самом деле вы уже долго выстраиваете свою карьеру (но, возможно, пока не осознаете это). Дело в том, что карьера не сваливается на нас сразу по- сле диплома. Она начала складываться давно и продол- жает развиваться, даже если совсем не думать о ней. Ко- гда мы строим карьеру, мы не стремимся получить ту или иную работу — мы решаем, кто мы такие и как собираем- ся жить. Это очень важные вопросы, над ними стоит по- размышлять. Задача этой книги — помочь вам выбрать, на что лучше потратить время и силы. Мы не гарантируем, что у вас будет дом из чистого золо- та или очень высокая зарплата. Но мы можем пообещать: приложив определенные усилия, вы построите свою карь- еру так, чтобы работа приносила хорошее самочувствие, радость и, может быть, сделала вас богаче. Итак, вы готовы заняться делом? Как читать эту книгу Мы построили книгу так, чтобы любой первокурсник мог с пользой для себя прочитать ее от первой главы («Я про- сто не знаю, что делать») до последней («Если в первый раз не повезло…»). Совсем необязательно начинать с пер- вой страницы и читать все главы по порядку. В каждой гла- ве рассматривается один из аспектов развития карьеры, управления карьерным ростом и поиска работы. Прочи- тайте краткое содержание или бегло просмотрите каждую 16 главу, чтобы разобраться в своей ситуации и решить, отку- да лучше начать. У всех глав одинаковая структура и несколько повторяю- щихся рубрик. Практические советы. Простые, кратко изложенные идеи, которым легко следовать. Упражнения. Помогут глубже погрузиться в тему главы и применить теорию для выполнения практического зада- ния. Анализ кейса. Мы наглядно показываем, как основные идеи главы применяются на практике, на примере истории студента или вчерашнего выпускника. «Хотели бы вы…» В этом разделе мы знакомим читате- лей с одним из карьерных вариантов. В каждой главе бу- дет по крайней мере одна такая история — надеемся, что она вас заинтересует. Что есть в книге? Ниже дается краткое содержание каждой главы. Прочи- тайте те главы, которые больше всего подходят вашей си- туации. Можно читать все подряд, с начала до конца, или выбрать нужную главу из середины книги. 1. «Я просто не знаю, что делать». Эта глава поможет понять ваши ценности, предпочтения и сильные сторо- ны и покажет, как можно применить эти характеристики в карьере. 17 Читайте эту главу, если: ° вы не представляете, чем хотите заниматься по- сле получения диплома и как вообще начать думать о карьере; ° вы оказались на распутье: вам кажется, что вы полу- чили не ту специальность, или вас не устраивает пер- вая работа после университета. 2. «Как выжать максимум из своего диплома». Какое бы образование вы ни получили, придется подумать, как увя- зать его с дальнейшей карьерой. Эта глава поможет заду- маться о предмете изучения и о том, как применить полу- ченные знания после вуза. Читайте эту главу, если: ° вы плохо представляете, как объяснить, чему вы учи- лись в университете; ° вы не знаете, какие универсальные навыки, подхо- дящие для разных ситуаций, вы приобрели во время учебы; ° вы гадаете, стоило ли вообще получать высшее обра- зование. 3. «У вас есть опыт работы?» Во время учебы существует масса возможностей для саморазвития и для того, чтобы приобрести опыт работы. В этой главе мы обсуждаем неко- торые из них: волонтерство, работу с неполной занятостью, временную работу, стажировки и учебу за границей. Мы по- кажем, как получить из них максимум выгоды. 18 Читайте эту главу, если: ° вы не очень хорошо понимаете, что включить в раз- дел «Опыт работы» в резюме; ° вы не знаете, есть ли у вас соответствующий опыт ра- боты; ° вам хотелось бы получить больше практического опыта. 4. «Важны не знания, а люди». Социальные связи имеют огромное значение при трудоустройстве. В студенческие годы и после получения диплома перед вами открывается масса возможностей собрать свою сеть полезных контак- тов. Но с кем завязывать знакомство — и как? Читайте эту главу, если: ° вас пугает сама идея выстраивания связей, или нет- воркинга; ° вы не знаете, с кем и зачем стоит знакомиться; ° вы не понимаете, какое отношение имеет ваш круг об- щения к устройству на работу; ° вы хотите выстроить собственную сеть контактов. 5. «Семь раз отмерь». Изучение разных мест работы, про- фессий и компаний-работодателей поможет выбрать сферу деятельности и даст вам преимущества перед конкурента- ми. В этой главе вы найдете практические советы, как рас- познавать возможности и получать информацию. 19 Читайте эту главу, если: ° вы отправляете резюме или идете на собеседование; ° вы хотите получить больше информации о конкретных должностях, организациях и отраслях экономики; ° вы хотите успешно конкурировать с другими канди- датами; ° вы не понимаете, зачем пытаться узнать это заранее. 6. «Остаться или уйти?» Многие студенты продолжают учебу, получив диплом бакалавра. Это полезно или нет? Эта глава поможет понять, даст ли дальнейшее образова- ние конкурентные преимущества. Читайте эту главу, если: ° вы не понимаете, что такое последипломное образо- вание, и хотите узнать о нем больше; ° вы думаете о дальнейшей учебе или уже подали заяв- ление в магистратуру; ° вы хотите знать, какие возможности откроет перед вами дальнейшее обучение. 7. «Хорошее резюме и успешное собеседование». В этой главе описываются практики, используемые специалиста- ми HR, и предлагаются стратегии, которые помогут вам преподнести себя в самом выгодном свете. Также здесь рассматриваются самые распространенные ошибки соис- кателей на каждом этапе и дается образец резюме, на ко- торый можно равняться. 20 Читайте эту главу, если: ° вы находитесь на том или ином этапе процесса трудо- устройства; ° вы не представляете себе, чего ожидать после от- правки резюме; ° перспектива психометрического тестирования портит вам настроение; ° ваше резюме игнорируют, и вы не понимаете почему; ° вам нужна помощь в составлении резюме. |