Руководство по эксплуатации a030A01jmgat эксплуатация Технического обслуживания Технические условия
Скачать 5.57 Mb.
|
5 ТРЕБОВАНИЯ К ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ АВТОМОБИЛЯ 8 ! ПОЗИЦИИ ПЕРИОДИЧЕС- КОГО ТЕХНИЧЕСКОГО ОБ- СЛУЖИВАНИЯ F060M01A-AAT o Моторное масло и масля- ный фильтр двигателя Моторное масло и масляный фильтр двигателя следует менять с пе- риодичностью, указанной в графике технического обслуживания. При эксплуатации автомобиля в тяжелых дорожных условиях эту операцию необходимо выполнять чаще. F060B01A-AAT o Приводные ремни Проверьте все приводные ремни на наличие порезов, трещин, по- вышенного износа или загрязнения маслом и замените их в случае не- обходимости. Следует периодически проверять натяжение приводных ремней и ре- гулировать его в случае необходи- мости. F060C01A-AAT o Топливный фильтр Забитый грязью топливный фильтр может быть причиной ограничения крейсерской скорости автомобиля, от- каза системы управления выбросом вредных веществ и плохого запуска двигателя. Если в топливном баке накапливается избыточное количест- во посторонних веществ, то топливный фильтр может требовать более частой замены. После установки нового фильтра дай- те двигателю поработать несколько минут и проверьте отсутствие течи в местах соединения. Установку топ- ливных фильтров осуществляется под- готовленным специалистом. ОСТОРОЖНО (только для автомобилей с дизель- ным двигателем): Не допускайте работы с системой впрыска топлива при работающем двигателе или в течение 30 секунд после его выключения. Насос вы- сокого давления, топливный коллек- тор, форсунки и трубопроводы высокого давления остаются под высоким давлением даже после выключения двигателя. Струя топлива из места утечки может привести к серьезным поврежде- ниям при попадании на тело. Люди с электронными кардиостимулято- рами не должны приближаться к электронному блоку управления F060D01TB-AAT o Топливная магистраль: тру- бопроводы, гибкие шлан- ги и места соединений Проверьте трубопроводы топливной магистрали, ее гибкие шланги и ме- ста соединений на отсутствие течи и повреждений. Любая поврежденная или негерметич- ная деталь должна быт ь немедленно заменена подготовленным специалистом. 5 ТРЕБОВАНИЯ К ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ АВТОМОБИЛЯ 9 F060H0 1A-AAT o Фильтр воздухоочистителя Для замены рекомендуется фирмен- ный фильтр Hyundai. F060J01A-AAT o Свечи зажигания ( для бензиновых двигателей) Убедитесь в том, что тепловые ха- рактеристики устанавливаемых све- чей соответствуют техническим тре- бованиям. F060E01A-AAT o Ремень привода газорас- пределительного механизма Проверьте все детали, имеющие от- ношение к работе ремня привода газораспределительного механизма, на отсутствие повреждений или деформации. Немедленно замените любую поврежденную деталь. F060G01A-AAT o Шланг вентиляции топливного бака и крышка его заливной горловины Состояние шланга вентиляции топлив- ного бака и крышки его заливной гор- ловины следует проверять с пе- риодичностью, указанной в графике технического обслуживания. Убедитесь в том, что замена шланга вентиляции топливного бака или крышки его залив- ной горловины произведена должным образом. F060F01A-AAT o Гибкие шланги вакуумной системы и системы вен- тиляции картера двигателя Проверьте поверхность гибких шлан- гов на предмет термических и/или ме- ханических повреждений. Сигналами ухудшения их качества являются твердость и хрупкость рези- нового покрытия, трещины, разрывы, порезы, повреждения абразивного характера и излишнее разбухание. Особое внимание следует уделять тем по- верхностям гибких шлангов, которые располагаются вблизи от мощных источников тепла, таких как выхлоп- ной коллектор. Проверьте гибкие шланги по всей их дли- не, чтобы убедиться в отсутствии их контакта с каким-либо источником теп- ла, острыми кромками или движу- щимися частями, которые могут стать причиной их термического повреждения или механического износа. Проверьте все места соединения гибких шлангов ( хомуты, штуцеры и пр.), чтобы убедить- ся в их надежности и отсутствии протечек. При наличии любого признака износа, старения или повреждений следует немедленно заменить гибкие шланги. F070C01A-AAT o Охлаждающая жидкость Замена охлаждающей жидкости должна производиться с периодич- ностью, указанной в графике техни- ческого обслуживания. F070B01A-GAT o Система охлаждения двигателя Проверьте элементы системы ох- лаждения двигателя, такие как радиатор, расширительный бачок и гибкие шланги, и места соедине- ния, на отсутствие течи и по- вреждений. Замените любые поврежденные детали. или электрической проводке в двига- тельном отсеке при работе двига- теля более чем на 30 см, поскольку высокие токи в системе единой топ- ливной магистрали высокого давле- ния типа Common Rail являются источ- ником сильных магнитных полей. 5 ТРЕБОВАНИЯ К ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ АВТОМОБИЛЯ 10 F070L01A-AAT o Болты крепления подвески Проверьте узлы крепления элемен- тов подвески на отсутствие ослабле- ния затяжки или повреждений. Затяните резьбовые соединения с указанным моментом затяжки. F070J01A-AAT o Тормозные колодки, суп- порты и тормозные диски Проверьте тормозные колодки на отсутствие повышенного износа, диски – на отсутствие биения и износа, суп- порты – на отсутствие утечки тормоз- ной жидкости. F070K01A-AAT o Выхлопная магистраль и глу- шитель Визуально проверьте выхлопную магистраль, глушитель и узлы их креп- ления к кузову автомобиля на отсут- ствие трещин, износа, старения или повреждения. Запустите двигатель и тщательно проверьте на слух отсутствие какой-либо утечки выхлопных газов из магистрали . Затяните места соедине- ний или замените детали в случае необходимости. F070F01A-AAT o Трубопроводы и гибкие шланги тормозной системы Визуально проверьте правильность установки, отсутствие потертостей, тре- щин, износа, старения и любых уте- чек. Немедленно замените любую поврежденную или изношенную деталь. F070G02A-AAT o Тормозная жидкость Проверьте уровень тормозной жидкос- ти в расширительном бачке тормозной системы. Он должен находиться между отметками 'MIN' и 'MAX', нанесенными на боковой стороне бачка. Используйте только тормозную жидкость, соответ- ствующую классам DOT 3 или DOT 4. F070H01A-AAT o Тормозные барабаны / накладки тормозных колодок задних колес, стояночный тормоз Проверьте тормозные барабаны и на- кладки тормозных колодок задних колес на отсутствие задирания, пригорания, утечки тормозной жидкости, поврежден- ных частей и повышенного износа. Про- верьте состояние стояночного тормоза, включая рычаг стояночного тормоза и тросы его привода. Операции по об- служиванию подробно описаны в Ру- ководстве по ремонту. F070E05A-AAT o Масло в автоматической коробке передач Уровень масла в автоматической коробке передач должен находиться на отметке " НОТ" щупа после того, как двигатель и коробка передач достигли нормальной рабочей температуры. Проверяйте уро- вень масла в автоматической коробке передач при работающем двигателе на нейтральной передаче и включенном стояночном тормозе. При замене мас- ла или при его доливке используйте масло марок Hyundai Genuine ATF SPIII, DIAMOND ATF SP-III, SK ATF SP-III или иных, одобренных компанией Hyundai Motor Co. F070D01A-AAT o Масло в механической коробке передач Проводите проверку уровня масла в механической коробке передач в соответствии с графиком технического обслуживания. К СВЕДЕНИЮ: При низком уровне масла перед тем, как доливать его, проверьте наличие возможных утечек. Не заливайте масло выше нормы. 5 ТРЕБОВАНИЯ К ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ АВТОМОБИЛЯ 11 F070M01A-AAT o Рулевой механизм, тяги и за- щитные чехлы / шарнир сошки Остановите автомобиль, выключите двигатель и проверьте отсутствие излишнего люфта на рулевом колесе. Проверьте рулевые тяги на отсутствие деформаций и повреждений. Проверь- те состояние защитных чехлов и шар- ниров на отсутствие износа, старения, трещин или повреждений. Замените любые поврежденные детали. F070N01A-AAT o Насос гидроусилителя ру- левого управления и гибкие шланги Проверьте состояние насоса гид- роусилителя рулевого управления и шлангов на отсутствие утечек и повреждений. Немедленно замени- те любые поврежденные или не- герметичные детали. Проверьте состо- яние приводного ремня насоса гид- роусилителя на отсутствие признаков разрывов, трещин, повышенного из- носа, замасливания и на правильность его натяжения. Замените или от- регулируйте в случае необходимости. F070P01A-AAT o Валы привода передних ко- лес и защитные чехлы Проверьте валы привода передних колес, защитные чехлы и хомуты на отсутствие трещин, износа, старения или повреждений. Замените любые поврежденные детали и восстанови- те набивку узлов консистентной смазкой в случае необходимости. F070Q01A-AAT o Хладагент кондиционера Проверьте магистрали кондиционе- ра и места соединений на отсутствие утечек и повреждений. Проверьте ра- боту кондиционера согласно соответ- ствующему руководству по ремонту в случае необходимости. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ, ВЫПОЛНЯЕМОЕ ВЛАДЕЛЬЦЕМ 6 6 Отсек двигателя ......................................................... 6-2 Внешний осмотр и проверки общего характера ...... 6-5 Проверка уровня и состояния масла в двигателе .. 6-6 Замена моторного масла и масляного фильтра ...... 6-9 Проверка уровня и состояния охлаждающей жидкости и ее замена ...............................................6-12 Замена фильтра воздухоочистителя .......................6-15 Проверка уровня и состояния масла в механической коробке передач ............................6-17 Проверка уровня и состояния масла в автоматической коробке передач ........................6-18 Проверка тормозной системы ..................................6-20 Проверка уровня жидкости в приводе выключения сцепления ..........................6-21 Обслуживание системы кондиционирования .........6-22 Замена фильтра кондиционера................................6-24 Проверка состояния приводных ремней .................6-26 Проверка состояния плавких предохранителей и их замена ..................................6-27 Проверка состояния аккумуляторной батареи .......6-29 Уровень жидкости в бачке усилителя рулевого управления .................................................6-30 Слив отстоя воды из топливного фильтра .............6-31 Регулировка установки фар ......................................6-32 Замена ламп освещения ...........................................6-34 Мощность ламп освещения ......................................6-41 Блоки плавких предохранителей ..............................6-42 6 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ, ВЫПОЛНЯЕМОЕ ВЛАДЕЛЬЦЕМ 2 1. Расширительный бачок усили- теля рулевого управления 2. Расширительный бачок тормоз- ной системы и привода выключе- ния сцепления 3. Воздухоочиститель 4. Блок плавких предохранителей и реле 5. Бачок омывателя ветрового стекла 6. Контрольный щуп проверки уровня масла в двигателе 7. Крышка расширительного бачка си- стемы охлаждения двигателя 8. Крышка горловины масляной систе- мы двигателя 9. Контрольный щуп проверки уровня масла в коробке передач ( для автомобилей с автоматичес- кой коробкой передач) 10. Крышка радиатора 11. Аккумуляторная батарея G010A01JM-GAT ( Бензиновый двигатель объемом 2,7 л) ОТСЕК ДВИГАТЕЛЯ G010A01JM ВНИМАНИЕ: При осмотре или об- служивании двигателя не допускайте падения инст- рументов и других тяже- лых предметов на плас- тиковую крышку двигателя во избежание ее повреж- дения. ! 6 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ, ВЫПОЛНЯЕМОЕ ВЛАДЕЛЬЦЕМ 3 G010B01JM-AAT ( Бензиновый двигатель объемом 2,0 л) 1. Расширительный бачок усилите- ля рулевого управления 2. Крышка горловины масляной си- стемы двигателя 3. Расширительный бачок тормоз- ной системы и привода выключе- ния сцепления 4. Воздухоочиститель 5. Блок плавких предохранителей и реле 6. Бачок омывателя ветрового стекла 7. Контрольный щуп проверки уровня масла в двигателе 8. Крышка расширительного бачка системы охлаждения двигателя 9. Контрольный щуп проверки уровня масла в коробке передач ( для автомобилей с автоматической коробкой передач) 10. Крышка радиатора 11. Аккумуляторная батарея ВНИМАНИЕ: При осмотре или об- служивании двигателя не допускайте падения инст- рументов и других тяже- лых предметов на плас- тиковую крышку двигателя во избежание ее повреж- дения. ! G010B01JM 6 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ, ВЫПОЛНЯЕМОЕ ВЛАДЕЛЬЦЕМ 4 1. Расширительный бачок усили- теля рулевого управления 2. Расширительный бачок системы охлаждения двигателя и крыш- ка радиатора 3. Крышка горловины масляной систе- мы двигателя 4. Расширительный бачок тормоз- ной системы и привода выключе- ния сцепления 5. Топливный фильтр 6. Блок плавких предохранителей и реле 7. Бачок омывателя ветрового стекла G010C01JM-GAT ( Дизельный двигатель объемом 2,0 л) ВНИМАНИЕ: При осмотре или об- служивании двигателя не допускайте падения инст- рументов и других тяже- лых предметов на плас- тиковую крышку двигателя во избежание ее повреж- дения. ! HJM5001 8. Контрольный щуп проверки уровня масла в двигателе 9. Контрольный щуп проверки уровня масла в коробке передач ( для автомобилей с автоматичес- кой коробкой передач) 10. Аккумуляторная батарея 11. Воздухоочиститель 6 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ, ВЫПОЛНЯЕМОЕ ВЛАДЕЛЬЦЕМ 5 ВНЕШНИЙ ОСМОТР И ПРО- ВЕРКИ ОБЩЕГО ХАРАКТЕРА G020A0 1A-AAT Отсек двигателя Перечисленные ниже позиции сле- дует подвергать регулярной про- верке: o уровень и состояние масла в дви- гателе o уровень и состояние масла в ко- робке передач o уровень тормозной жидкости o уровень жидкости в системе привода выключения сцепления o уровень охлаждающей жидкости o уровень жидкости в бачке омы- вателя o состояние ремня привода агре- гатов o состояние гибких патрубков си- стемы охлаждения двигателя o отсутствие утечек топлива (на узлах и агрегатах и под ними) o уровень жидкости в усилителе рулевого управления o состояние аккумуляторной бата- реи o состояние воздушного фильтра o работа звукового сигнала o работа систем предотвращения замерзания остекления, обогрева салона (и системы кондициони- рования, если она установлена) o работа рулевого управления и его состояние o состояние зеркал заднего вида и их работа o работа сигналов указателей поворота o работа педали газа o работа тормозной системы, включая стояночный тормоз o работа механической коробки пе- редач и сцепления o работа автоматической коробки передач, включая работу тормоз- ной системы при переводе се- лектора в положение "Park" o состояние и работа механизма регулировки положения сидений o состояние и работа ремней безо- пасности o работа солнцезащитных козырьков Если вы обнаружите или заподозрите, что какой-либо узел или система работает ненормально, тщательно осмотрите этот узел или систему и при необходимости обратитесь на станцию технического обслуживания, авторизованную компанией Hyundai. G020B0 1A-AAT Внешний вид автомобиля Перечисленные ниже позиции сле- дует подвергать проверке ежеме- сячно: o общее состояние автомобиля и его внешний вид o состояние колес и затяжка гаек их крепления o состояние выхлопной магистрали o состояние осветительных при- боров и их работу o состояние ветрового стекла o состояние щеток стеклоочистителя o состояние лакокрасочного покры- тия и отсутствие коррозии кузовных деталей o отсутствие утечек топлива o состояние замков дверей и капота o давление в шинах и их состояние ( включая запасное колесо) G020C0 1A-AAT Салон автомобиля Перечисленные ниже позиции сле- дует подвергать проверке каждый раз при эксплуатации: o работа осветительных приборов o работа стеклоочистителей 6 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ, ВЫПОЛНЯЕМОЕ ВЛАДЕЛЬЦЕМ 6 ПРОВЕРКА УРОВНЯ И СОСТО- ЯНИЯ МАСЛА В ДВИГАТЕЛЕ G030A02O-GAT Рекомендованные марки масел Бензиновый двигатель G030B01JM К СВЕДЕНИЮ: o Для обеспечения низкого рас- хода топлива предпоч- тительными являются марки моторного масла SAE 5W-20 (5W-30) и ILSAC GF-3 вне за- висимости от вариантов ком- плектации автомобиля для кон- кретной страны и от типа уста- новленного двигателя. o Если марок моторного масла |