Диссертация развитие учебных навыков. Уроке иностранного языка 6 Требования фгос на уроке иностранного языка в 56классах 6
Скачать 0.68 Mb.
|
Оглавление Введение 2 Глава 1. Теоретические основы обучения лексической стороне речи на уроке иностранного языка 6 1.1. Требования ФГОС на уроке иностранного языка в 5-6классах 6 Реализация принципов обучения иностранному языку при формирова- нии лексической компетенции 17 Трудности в обучении лексике 18 Этапы работы над словом при тренировке лексического навыка 21 Роль принципа наглядности на этапе семантизации лексических единиц 25 Информационно-коммуникационные технологии в обучении ино- странному языку 32 Выводы по главе 1 34 Глава 2. Экспериментальное исследование по применению информационно-коммуникационных технологий в работе над лексикой на уроке иностранного языка 36 Психолого-педагогическая характеристика обучающихся 5-6 классов и анализ УМК «Английский язык» (авторы: Ю.А. Комарова, И.В. Ларионова, К. Грейнджер) 36 Возможности интернет-сервисов для обучения иностранному языку 38 Опыт работы с интернет-сервисом QUIZLET и создания электронного модуля с учебными материалами 43 Контрольный этап эксперимента и его результаты 52 Выводы по 2 главе 57 Заключение 59 Библографический список 61 Приложение А 73 Приложение Б 74 Приложение В 75 ВведениеАктуальность работы. Занятия по иностранному языку ставят своей целью не только формирование поликультурной личности через знакомство с культурой изучаемого языка, но и формирование коммуникативной компетенции, необходимой для продуктивного общения как с представителями других культур, так и с членами общества, в которое включен обучающийся. Зачастую обучающиеся сталкиваются с рядом трудностей, препятствующих им принимать активное участие в уроке и достичь желаемого уровня успеваемости. Среди таких трудностей можно отметить боязнь коммуникации с собеседником, сниженную мотивацию к изучению иностранного языка, медленно пополняемый словарный запас. Вовлечение в коммуникацию на иностранном языке, сопровождающееся при этом эмоциональным вовлечением, невозможно представить без развитой коммуникационной компетенции, которая, в свою очередь, не может быть сформирована без участия языковой компетенции и её ядра, лексической компетенции. Именно слово «лексическая» мы считаем той составляющей коммуникативного акта, без который обойтись труднее всего. Актуальной проблемой современной методической науки является поиск эффективных средств формирования и развития лексической и, как следствие, языковой компетенции обучающихся. Возможным ответом на запрос об эффективном и современном способе формирования лексической компетенции рассматривались нами информационно-коммуникационные технологии, а в частности, специализированные интернет-сервисы по работе с лексической стороной речи. Поиск современного пути работы с обозначенными компетенциями обусловил выбор темы исследования: «Использование интернет-сервиса Quizlet как способа преодоления трудностей при обучении лексике в 5-6 классах на уроке иностранного языка». Объектом исследования является процесс иноязычного образования в основной школе. Предмет исследования — способы преодоления трудностей при обучении иноязычной лексике. Цель исследования — разработка и апробация на практике учебно- методических материалов по применению интернет-ресурсов как эффективных способов преодоления трудностей при обучении лексике на уроках иностранного языка в 5-6 классах. В исследовании мы исходим из гипотезы: использование специализированных интернет-сервисов на уроках иностранного языка позволяет преодолеть трудности усвоения лексического материала учащимися 5-6 классов. В соответствии с проблемой, объектом, предметом, целью и гипотезой поставлены следующие задачи исследования: Изучить психолого-педагогическую литературу по проблеме исследования. Проанализировать лингводидактический потенциал применения специализированных веб-сервисов при работе с лексикой на уроках иностранного языка. Определить специфику трудностей, возникающих при обучении лексике на уроках иностранного языка в 5-6 классах. Разработать и апробировать методический материал (электронные модули интернет-сервиса Quizlet) для обучения лексике на уроках иностранного языка в 5-6-х классах, направленный на снятие трудностей при обучении лексике. Теоретическую основу исследования составили работы российских и зарубежных учёных по проблеме реализации компетентностного подхода: Е.И. Пассова, М.З. Биболетовой, А.А. Миролюбова, Ш. Деллера, Х. Брауна; по проблеме реализации принципов обучения иностранному языку: Н.Д. Гальсковой, Е.И. Пассова, И.Л. Бим, Т.М. Балыхиной, Е.Н. Солововой, Э. Палмера; по проблеме работы над лексической стороной речи :Н.Д. Гальсковой, Р.К. Миньяр-Белоручева, Е.И. Пассова, Т.М. Балыхиной, Д.А. Миллера; по вопросу работы с информационно-коммуникационными технологиями и интернет сервисами: И.В, Роберт, Н.Н. Новиковой, Р.А. Абсалямовой, Н.В. Войтик, О.Б. Полетаевой. Методы исследования: анализ психолого-педагогической и методической литературы по проблеме исследования, анкетирование, опрос, опытно-экспериментальная работа, методы количественной обработки результатов исследования. База исследования: опытная работа проводилась в 5-6 классах МБОУ СШ 76 г. Красноярска. Научная новизна исследования заключается в теоретическом обосновании привлечения специализированных веб-сервисов на уроке иностранного языка и разработке методики работы с интернет-сервисом Quizlet для развития лексического навыка обучающихся основной школы и преодоления трудностей в изучении лексики. Практическая значимость исследования: результаты исследования и электронные модули сайта Quizlet, созданные нами в качестве дополнения к учебнику Ю.А. Комаровой «Английский язык» для 5-6 классов, могут быть использованы заинтересованными педагогами. Исследование прошло апробацию на методической конференции КГПУ им. В.П. Астафьева в декабре 2017 года (доклад «Моторная наглядность на уроке ИЯ»). Результаты исследования были представлены в виде доклада в мае 2019 года во время предзащиты на кафедре германо-романской филологии и иноязычного образования КГПУ им. В.П. Астафьева. Объём и структура исследования: работа состоит из введения, двух глав, заключения, библиографии и приложений. Работа изложена на 76 листах машинописного текста. Во Введении работы обосновываются актуальность работы, формулируются её цель, задачи, гипотеза, теоретическая основа исследования, теоретическая и практическая значимость, определяются объект и предмет исследования, описываются методы исследования, структура и содержание работы. Первая глава рассматривает понятия иноязычной коммуникативной компетенции, принципов обучения иностранному языку, лексической стороны речи; фокусируется на этапах работы со словом и особенной роли принципа наглядности; раскрывает суть, преимущества и недостатки информационно-коммуникационных технологий. Во второй главе рассматриваются психолого-педагогические особенности обучающихся 5-6 классов, анализируется учебно-методический комплекс, исследуются и описываются возможности популярных веб- сервисов для работы с лексикой, представляются результаты опытно- экспериментальной работы по созданию и использованию модуля электронных учебных материалов на веб-сервисе Quizlet, оценивается эффективность проведенной опытно-экспериментальной работы. В Заключении обобщаются результаты проведенного исследования, излагаются основные выводы, намечается перспектива дальнейшего изучения проблемы. Библиографический список включает наименования работ отечественных и зарубежных авторов, а также государственные нормативные документы, учебные издания и электронные ресурсы. В приложение включены материалы теоретической и опытной работы. Глава 1. Теоретические основы обучения лексической стороне речи на уроке иностранного языка Требования ФГОС на уроке иностранного языка в 5-6классах Особенности обучения иностранному языку (ИЯ) в 5-6 классах общеобразовательной школы закреплены в Федеральном государственном образовательном стандарте (ФГОС) в рамках освоения программы основного общего образования (ООО) — ступени школьного образования, включающей в себя с обучение с 5 по 9 класс [ФЗ№273-ФЗ]. После того, как обучающиеся завершат освоение основной образовательной программы ООО, согласно ФГОС, они должны прийти к определенным личностным, метапредметным и предметным результатам. По нашему мнению, личностный рост, а также умения, полученные в результате совмещения знаний, полученные в нескольких предметных областях, невозможны без грамотного, последовательного и структурированного процесса обучения внутри каждого из учебных предметов, преподаваемых в школе. Предмет «иностранный язык», а также «второй иностранный язык», находящийся с ним в тесной связи, входит в предметную область «филология». В результате освоения этой предметной области обучающийся должен приобрести способность к продвинутому человеческому общению, под влиянием языковых дисциплин у него должна сформироваться гражданская, этническая, социальная идентичность, он обязательно будет понят окружающими, сможет выразить собственную мысль, выразить свой внутренний мир. В процессе освоения родного и иностранного языка обучающийся получает целый ряд преимуществ, позволяющих ему стать частью мирового сообщества. С помощью языка человек получает доступ к литературному наследию, а через него — к всемирной культуре и достижениям цивилизации. Изучая иностранный, впрочем, как и родной язык, обучающийся начинает лучше понимать особенности различных культур и закладывает основу для уважения к ним. Вносит изучение языка и существенный вклад в развитие личностных качеств: обучающийся лучше осознает взаимосвязь между собственным социальным и интеллектуальным ростом, в результате чего обогащается в нравственном, творческом и эмоциональном плане. Кроме того, изучение родного и иностранного языков дает возможность изучить другие иностранные языки и, возможно, стать полиглотом. В результате изучения иностранных языков человек обогащает свой словарный запас и способен достигнуть результатов гораздо высших, чем без изучения ИЯ. Это поможет ему и при изучении других учебных предметов в школе, а также за ее пределами. Согласно ФГОС об основном общем образовании, изучение иностранного и второго иностранного языке преследует следующие цели: |