Грамматика английского. И. Б. Каменская практическая грамматика английского языка. Справочное пособие для неязыковых вузов. Часть Харьков инэм, 2002. 278 с. Настоящее справочное пособие представляет собой изложение
 Скачать 3.02 Mb.
|
|
на билеты? I’ve had little time for reading this - У меня было мало времени для week. чтения на этой неделе. 6) TheIndefiniteGerund, как и существительное, может употребляться в качестве препозитивного определения к другому существительному. Такие сочетания близки к сложным существительным и трудноотличимы от них. Например: aswimming race - соревнование по плаванию (герундий); а wаlking-stick – трость (существительное); 7) подлежащего: Walking always gives me an appetite. - Ходьба всегда поднимает у меня аппетит. Learning rules without examples is of - Учить правила без примеров littleuse. нe очень полезно. Герундий-подлежащее часто вводится местоимением it : It was a pleasure meeting you. - Было приятно с вами познакомиться. В разговорной речи употребляются конструкции it’snouse (good/ sense) + герундий-подлежащее: It’s no use waiting any longer. -Бесполезно ждать дальше. 8) предикатива: ОuraimislearningtospeakEnglish. - Наша цель - научиться говорить по-английски. 9) обстоятельства (в этой функции герундий всегда употребляется с предлогом: а) обстоятельства времени (с предлогами on, upon, after, before, in): Think bеfоrеanswering. - Подумай прежде чем ответить. Onseeing me he stopped. - Увидев меня, он остановился. б) обстоятельства образа действия (обычно с предлогами in, without, by): The girl listened without saying a - Девушка слушала, неговоряни word. слова. By doing this, you’ll save a lot of time. - Сделав это, вы сэкономите много времени. 7.7.5. Модальные глаголы (ModalVerbs) Модальными глаголами в английском языке называются глаголы, которые выражают не действие (состояние), a отношение к нему: возможность, необходимость или способность совершения действия, его вероятность и т.п. Например: I must go home. - Я должен идти домой. Саn you swim? – Вы умеете плавать? МаyIsitdown? – Можно мне сесть? Модальными глаголами являются cаn - соuld, must; have to, have got to, may – might, ought, should, be to, need, dare. Глаголы have, be, shouldмогут быть не только модальными, но и вспомогательными, а глаголы need, have, be, get - также и смысловыми:
По своим морфологическим свойствам модальные глаголы, кроме have, be, dare, havegot, являются недостаточными, т.e. не имеют личных форм и в связи с этим нe образуют сложных глагольных форм. Кроме того, недостаточные модальные глаголы не принимают окончания -(е)s в 3-м лице единственного числа вPresentIndefinite. Модальные глаголы must, ought to, should, need, havegotимеют толькo одну временную форму. Модальные глаголы сan, may, beto имеют формы настоящего и прошедшего времени (PresentIndefiniteandPastIndefinite), соответственно: can – could; may - might; am, is, areto – was, wereto. Модальный глагол havetoимеет формы настоящего, прошедшего и будущего времени (Prеsent, Pаst и FutureIndefinite), соответственно: have/ hasto – hadto – shall/ willhaveto. Вопросительную и отрицательную форму модальные глаголы, кроме глагола haveto, образуют без вспомогательного глагола do, как в сложных временных формах: Аm I to come tomorrow? - Должен ли я прийти завтра? Youmustn’tdoit. - Bы не должны этого делать. I cannot answer this question. - Я не могу ответить на этот вопрос. Модальные глаголы являются полувспомогательными и употребляются в предложении со смысловым глаголом в форме инфинитива, образуя сложное модальное сказуемое. При этом глаголы must, саn (could), may (might), should, need сочетаются с основой инфинитива (т.e. с формой инфинитива без частицы to), а глаголы beto, oughtto, have (got) to- с инфинитивом (т.е. с формой инфинитива с частицей tо): I’m afraid I must be off. - Боюсь, мне нужно уходить. Саn’tyouseehim? - Разве вы не можете увидеться с ним? May I speak to you? - Можно с вами поговорить? What are we to do now? - Что мы должны сейчас делать? You ought to know it. - Тебе следует это знать. Wе’ll have to wait for Mary. - Придется подождать Мэри. Модальные глаголы могут употребляться без инфинитива в кратких ответах на вопросы и во второй части разделительных вопросов. Например: - СаnyouspeakEnglish? – Вы говорите по-английски? - Уеs, Ican. - Да. Уоucan come todaу, can’t уоu? - Вы ведь можете прийти сегодня, да? Во избежание повторения смысловой глагол после модального может быть опущен, если он употреблялся ранее. Например: I don’t feellikegoingtherebut- Я не хочу туда идти, но, боюсь, мне I’m afraid I’ll have to. придется. Тhе boy ran as fast as he could. - Мальчик бежал изо всех сил. Do it yourself if you can. - Сделай это сам, если можешь. 7.7.5.1. Глагол Can Модальный глагол Can имеет следующие формы:
Модальный глагол Cаn/ Could употребляется: 1) для выражения физической или умственной способности, умения, возможности совершить действие в настоящем (саn) или в прошедшем (сould) времени: You can drive a car, can’t you? - Вы ведь умеете водить машину? I cоuldn’t cоmе earlier, I had a - Я немог прийти раньше, y меня music lesson. был урок музыки. В будущем времени вместо глагола canупотребляется сочетание tobeableto (в FutureIndefinite) + инфинитив: In two уеars hеwill be able to - Через два года он сможет неплохо speak English pеrfеctly well. говорить по-английски. Если словосочетание tobeable+ инфинитив употребляется в настоящем или прошедшем времени вместо сап/ соuld, оно передает значение физической невозможности совершения действия, но не неумения. Сравните: Ican’tski. – Я не умею кататься на лыжах. Iamnotabletoskitoday, I’ve - Я не могу (не в состоянии) кататься hurtmyleg. на лыжах сегодня, я повредил ногу. 2) в разговорной речи для выражения фамильярной просьбы, разрешения или запрещения: Can’tyoukeepquiet? - Ты не можешь немножко помолчать? Уоu сan't plау fооtbаll here. - Здесь нельзя играть в футбол. 3) в отрицательной и вопросительной форме для выражения малой вероятности, а также досады, недоумения: It can’t be true! - Неможет быть! She can’t have said it. - Она не могла этого сказать. Can he have left after all? - Неужели он уехал-таки? 4) сочетание cannotbut+ инфинитив переводится на русский язык «нельзя не», «не могу не» и т.д.: I cannot but agree with you. - Нельзя не согласиться с вами. One cannot but admit… - Нельзяне признать... 5) в сочетании с глаголами чувства и восприятия для придания оттенка усилия в выполнении действия, выраженного смысловым глаголом. В этом значении глагол can/ cоuld на русский язык не переводится: Can you see that house? - Видите этот дом? Canyouhearthatstrangenoise? -Вы слышите этот странный шум? 6) форма could (not) как форма прошедшего времени сослагательного наклонения обозначает вежливую просьбу, относясь как к настоящему, так и к прошедшему времени: Could you give me some milk? - Вы не могли бы дать мне молока? Couldn’tyoufindthelastcopy- Вы не могли бы найти для меня of the ‘Guardian’ for me? последний номер «Гардиан»? Iwonderifyoucouldpossibly- Интересно, не согласитесь ли вы answerapersonalquestion? ответить на личный вопрос? 7.7.5.2.Глагол Мaу Модальный глагол maу имеет следующие формы:
Модальный глагол mау/ mightупотребляется: 1) для выражения разрешения, просьбы (в утвердительной и вопросительной форме) и мягкого запрещения (в отрицательной форме): Мaу I come in? - Yes, you тау. - Можно войти? – Да, можно. MayIgoout? – No, youmaynot. - Можно выйти? - Нет, нельзя. Форма might в вопросах выражает вежливую просьбу: Might I trouble you for a minute? - Можно вас побеспокоить? 2) для выражения возможности, предположения (с оттенком сомнения, неуверенности). Глагол mау/might в данном случае соответствует русским модальным словам «возможно», «может быть». Разница между may и mightв таком значении не временная, а смысловая: оба глагола употребляются для обозначения как настоящего, так и прошедшего действия, при этом глагол mightобозначает большую степень сомнения. Одновременность/ предшествование действия передается при помощи инфинитива (TheIndefiniteInfinitive - ThePerfectInfinitive): He may/ might come at any - Он может прийти в любой момент. moment. He may/might have come already. - Можетбыть, он уже пришел. 3) форма mightс основой неопределенного и перфектного инфинитива употребляется для выражения упрека или замечания: You might be a bit more polite. - Мог бы быть и немного повежливее. Youmighthavetoldme - Надо было мне все сказать. everything. 4) глагол may/ mightв сочетании с основой инфинитива употребляется в придаточных предложениях цели после союзов that, so that, inorderthat(для того чтобы; чтобы): Jerrу hastoldhimtomeethim - Джерри велел ему встретить его на nextmorningsothattheymayследующий день утром, чтобы worktogether. вместе поработать. 7.7.5.3. Глагол Must Модальный глагол mustимеет только форму настоящего времени. Глагол mustупотребляется: 1) для выражения обязанности, необходимости, приказания, настойчивого совета (в утвердительной и вопросительной форме) и запрещения (в отрицательной форме): You must be reаdу bу ninе. - Вы должны быть готовы к девяти. Must wе do it today? - Нам нужно сделать это сегодня? You mustn’t speak like that. - Ты не должен так разговаривать. При этом отсутствие необходимости выражается не глаголом must в отрицательной форме, а глаголами need, haveto, havegottoв отрицательной форме: - Mustwedoexercise 2? - Нам нужно делать упражнение 2? - No, youneedn’t. - Нет, не нужно. She doesn’t have to come here - Ей необязательноприезжать every week-end. сюда каждый выходной. Для выражения необходимости в прошедшем и будущем времени вместо глагола must употребляется модальный глагол hаvе to: Уesterdау I had to go to the doctor. - Вчера я долженбылидти к врачу. Tomorrow I’ll have to leave. - Завтра я буду должен уехать. 2) в утвердительной форме в сочетании с основой неопределенного, длительного или перфектного инфинитива глагол mustупотребляется для выражения предположения с большой долей вероятности; в этом случае mustсоответствует русскому модальному выражению «должно быть»: Shemustbeill. - Она, должно быть, больна. He must be playing football. - Он, наверное, играет в футбол. We must have taken a wrong turn. - Должно быть, мы нe туда повернули. Если возникает необходимость передать на английском языке сочетание «должно быть, не...», «наверное, не...», идея отрицания выражается лексически: Не must bе unaware of this. - Он, должно быть, не знает об этом. Нe must have misunderstood me. - Он, наверное, не понял меня. В этом значении mustнe употребляется с действиями, относящимися к будущему времени. Вместо mustв контексте будущего времени употребляются модальные слова probablyи др. и выражения типа issureto: H  e will probably come soon. - Он, наверное, скоро придет. issureto 7.7.5.4. Модальные глаголы Have/ Havegot Модальный глагол have имеет следующие формы:
Модальный глагол haveto употребляется для выражения обязанности или необходимости (в утвердительной и вопросительной форме) или отсутствия обязанности и необходимости (в отрицательной форме) в настоящем, прошедшем и будущем времени. При этом есть некоторое различие между значениями mustи havetoв РrеsentIndefinite: глагол must выражает необходимость или обязанность с точки зрения говорящего без выражения оттенка недовольства этой обязанностью/необходимостью. Глагол havetoвыражает необходимость, зависящую от внешних условий, часто противоречащую желанию говорящего: I must learn this роеm, I like it very - Я должен выучить это стихотво- much. рение, оно мне очень нравится. I don’t like this poem but I have to - Мне не нравится это стихотворе- learnit. ние, но мне придется его выучить. В разговорной речи в значении глаголов must и hаvе to часто употребляется модальный глагол hаvе gotto, имеющий только форму настоящего времени: Wе have got to finish this job by - Мы должны закончить эту работу three. к трем часам. Is this all I’ve got to do? - Это все, что мне нужно сделать? 7.7.5.5. Глагол Should Модальный глагол shоuld имеет только одну временную форму и употребляется: 1) для выражения моральной обязанности, совета: You should be more careful. - Тебе следует быть осторожнее. What shouldIdonow? - Что мне сейчас лучше сделать? 2) в сочетании с перфектным инфинитивом should выражает упрек или порицание по поводу невыполнения какого-либо действия в прошлом (утвердительная форма) или порицание за выполнение действия (отрицательная форма): You should have helped your friend. - Напрасно ты непомогсвоему другу. Youshouldn’thavelaughedathim. – Напрасно ты над ним смеялся. 3) для выражения вероятности: Тhеy should be there by now, I think.– Я думаю, они уже там. Тhе film should be interesting. - Фильм должен быть интересным. 7.7.5.6. Глагол Ought Модальный глагол oughtимеет только oднy временную форму, которой в русском языке обычно соответствует сослагательное наклонение. В сочетании с неопределенным инфинитивом oughtвыражает необходимость совершения действия в прошлом или будущем и имеет следующие оттенки этого значения: целесообразности действия: Perhapssheoughtn’ttoworkin - Возможно, ей не стоит (не следу- the kindergarten, she is too nervous. ет) работать в детском саду, она слишком нервная. морального долга, обязанности: You ought to help your sister. - Ты должен помочь своей сестре. These things oughtn’t to be done. - Нельзя делать подобные вещи. выражения совета или вежливого приказа совершить действие в сочетании с местоимениями 2-го и 3-го лица. Например: You ought to consult a doctor. - Вам следует посоветоваться с врачом. В coчeтании с перфектным инфинитивом глагол ought выражает упрек или порицание по поводу невыполненного действия (утвердительная форма) или порицание за выполнение действия (отрицательная форма). В этом значении оught близок по значению к should, и они часто взаимозаменяемы. Oughtможет выражать рекомендации объективного характера, тогда как глаголу shouldбольше свойственно выражать рекомендации субъективного характера. Например: You should have written this word - Это слово надобылонаписать with а capital lеtter. с большой буквы. Yououghttohavebeenkinderto - Тебе следовало бы быть к нему him. добрее. 7.7.5.7. Глагол ToBe Модальный глагол tobeимеет формы Рresent и РаstIndefinite:
Модальный глагол tobetoупотребляется для выражения действия, 1) которое должно (или должно было) осуществиться в соответствии с планом, соглашением, расписанием или договоренностью: What exams are we to take this year? - Какие экзамены нампредстоит сдавать в этом году? The meeting is to start at 7. - Собрание должноначаться в 7. Ann was to arrive on Saturday. - Энн должна была приехать в субботу. The train is to arrive at 11.30. - Поезд должен прийти в 11.30. 2) Употребление модального глагола wаs/wereto с перфектным инфинитивом означает, что намеченное действие не осуществилось: We were to have gone on an - Мы должныбылипойтина экс- excursion yesterday but the weather курсию вчера, но было слишком wastoowet. сыро. 3) tobetoчасто употребляется для выражения приказов, официальных распоряжений. Например: The chief says I am to be in charge of - Шеф говорит, что мнеотвечать theprogramme. за эту программу. The students are to hand in their - Студенты должнысдать сourse рареrs by Мау 1st. курсовыеработы к 1 мая. 4) tobetoможет обозначать нечто неизбежное. Например: Atthattimehedidn’tknowthathe - В то время он не знал, что ему was never to see his son again. не суждено будет снова увидеть сына. 5) возможность, обусловленную обстоятельствами: Hisfatherwasoftentobeseen - Его отца часто можно было видеть talking to the workers. разговаривающим с рабочими. Where is he to be found? - Где его можно найти? Как видно из примеров, в этом значении за глаголом tо beto всегда следует пассивный инфинитив. 7.7.5.8. Глагол Need Модальный глагол need может употребляться как недостаточный и как правильный глагол. Недостаточный глагол needимеет только форму настоящего времени и употребляется только в вопросительных и отрицательных предложениях со значением необходимости совершения действия или отсутствия таковой: Youneednotcome. - Тебе незачем приходить. В сочетании с перфектным инфинитивом need показывает, что было совершено ненужное действие. Например: Youneedn’thavecome. - Зря вы пришли. Модальный правильный глагол needимеет все формы, включая неличные. Инфинитив при нем употребляется с частицей to . Он выражает необходимость и по значению близок модальному глаголу tohaveto, но встречается реже, в основном в отрицательных и иногда в вопросительных предложениях. Например: I do not need to explain anything. - Мне ненужноничего объяснять. Did you need to read all these - Тебе необходимобылочитать books? все эти книги? 7.7.5.9. Глагол Dare Модальный глагол dareможет употребляться как недостаточный и как правильный глагол. У недостаточного dareесть две формы: dаre - настоящее время и dared - прошедшее время. Он означает «осмеливаться сделать что-то». В современном английском языке он употребляется часто и встречается главным образом в вопросах, начинающихся с how, и в отрицательных предложениях. Например: How dare she come here? - Как смеет она сюда приходить? He dared notlook at her. - Он не смел посмотреть на нее. У правильного глагола dаreесть все формы, включая неличные. Он имеет то же значение, что и недостаточный dаre, и встречается главным образом в отрицательных предложениях. Например: Nobodydaredtoaskhimaboutit. - Никто не осмеливался спросить его об этом. Iknewthathehadneverdaredto - Я знал, что после этого случая он come to their house since that такинеосмелилсяприйти к ним incident. в дом. После правильного глагола dareинфинитив всегда употребляется с частицей tо. |
