Клиническая терминология. Латинский язык
 Скачать 3.91 Mb.
|
|
odontoma, atis n одонтома, доброкачественная опухоль, представляющая собой конгломерат из различных тканей, образующих зубы oligodactylia, aef олигодактилия, аномалия развития: неполное количество пальцев на кисти или стопе oligodentia, ae f олигодентия, наличие неполного количества зубов oligofrenia, ae f олигофрения, психическое, главным образом умственное, недоразвитие; слабоумие oligosialia, ae f см. hyposalivatio oliguria, aef олигурия, пониженное выделение мочи как следствие болезни почек oncogenesis, is f онкогенез, процесс возникновения и развития опухоли onychogryphosis, isf онихогрифоз, онихия, характеризующаяся удлинением, утолщением и изогнутостью ногтевой пластинки подобно когтю onychomycosis, is fонихомикоз, грибковое поражение ногтей, вызываемое различными вида¬ми патогенных грибков onychoschisis, is fонихосхизис, горизонтальное расщепление ногтей operatio, onisf операция, хирургическое вмешательство ophthalmologia, ae f офтальмология, наука о болезнях глаза и их лечении ophthalmologus, i m офтальмолог, специалист по лечению глазных болезней ophthalmoplegia, ae f офтальмоплегия, паралич мышц глаза ophthalmoscopia, ae f офтальмоскопия, исследование глазного дна при помощи офтальмоскопа ophthalmotonometria, ae fофтальмотонометрия, измерение внутриглазного давления opisthogenia, ae f опистогения, аномалия прикуса, характеризующаяся задним (дистальным) положением нижней челюсти opisthognathia, ae f опистогнатия, смещенная назад верхняя челюсть orthodontia, aef ортодонтия, раздел стоматологии, посвящен¬ный профилактике и лечению зубочелюстных аномалий при помощи ортопедических средств orthogenia, ae fортогения, прикус, при котором верхние и нижние передние зубы находятся в одной фронтальной плоскости orthognathia, ae f ортогнатия, прикус при котором передние и боковые зубы перекрывают одноименные нижние orthopaedia, ae f ортопедия, раздел медицины, занимающийся профилактикой и лечением деформаций человеческого тела osteoblastoclastoma, atis n остеобластокластома, опухоль кости из гигантских многоядерных клеток osteoblastosarcoma, atis n остеобластосаркома, саркома кости из остеобластов osteodysplasia, ae fостеодисплазия, аномалия развития костной ткани osteodystrophia, ae f остеодистрофия, дистрофия костной ткани osteolysis, is f остеолиз, разрушение костной ткани osteoma, atisn остеома, доброкачественная опухоль из костной ткани osteomyelitis, itidisf остеомиелит, инфекционный воспалительный процесс в костном мозге osteonecrosis, is f остеонекроз, омертвение кости: некроз кости во всей ее массе, в отличие от костоеды osteopetrosis, isf остеопетроз, утолщение кости за счет увеличения слоя компактного вещества osteophytus, i m остеофит, патологический нарост osteoporosis, isf остеопороз, дистрофия костной ткани с перестройкой ее структуры, характеризующаяся уменьшением числа костных перекладин в единице объема кости, истончением, искривлением и полным рассасыванием части этих элементов osteosarcoma, atisn остеосаркома, исходящая из остеобластов, продуцирующих атипичное костное вещество osteosclerosis, is fостеосклероз, уплотнение кости вследствие усиленного образования костной ткани или чрезмерного отложения солей кальция osteosynthesis, isf остеосинтез, хирургическое соединение костных отломков и устранение их подвижности osteotomia, ae fостеотомия, хирургическое рассечение кости otogenes, is; otogenus, a, um отогенный, ушного происхождения, в частности происходящий в связи с воспалением уха otorhinolaryngologia, ae f оториноларингология, раздел медицины, посвященный болезням уха, носа, горла и их лечению otorrhoea, aef оторея, течь из уха oxygenotherapia, ae f оксигенотерапия, терапия, основанная на введении в организм кислорода P pachyonychia, aef пахионихия, кератоз в форме утолщения эпидермиса под ногтевой пластинкой, которая вследствие этого выглядит белой paediater, tri m педиатр, специалист по детским болезням paediatria, ae fпедиатрия, раздел медицины, посвященный детским болезням и их лечению palatodynia, aef палатодиния, боль в области неба palatoplastica, ae f; syn. uranoplastica палатопластика, пласти¬ческая операция твердого нёба palatoplegia, ae f; syn. uranoplegia палатоплегия, паралич мягкого нёба palatorrhaphia, ae f; syn. uranorrhaphia палаторрафия, сшивание расщелины нёба palatoschisis, is f; syn. uranoschisis палатосхизис, врожденная расщелина нёба pancarditis, itidis f панкардит, воспаление всех слоев стенки сердца pandemia, ae fпандемия, эпидемия, охватывающая всю или несколько стран; повальная болезнь, охватывающая большую часть населения papillitis, itidis f папиллит, воспаление межзубного сосочка papilloma, atis n папиллома, опухоль из кожных папилл papillomatosis, is f папилломатоз, процесс образования множественных папиллом paradontolysis, isf парадонтолиз, первичная атрофия зубного ложа paraesthesia, ae f парестезия, неприятное ощущение одеревенелости paraesthesia, аеf парестезия, спонтанно возникающее неприятное ощущение онемения, покалывания, жжения и т.п. parakeratosis, isf паракератоз, орговение с образованием чешуек paralysis, isf паралич, полная потеря способности движений paranephritis, itidis fпаранефрит, воспаление околопочечной жировой клетчатки paraproctitis, itidis fпарапроктит, воспаление клетчатки, окружающей прямую кишку paratidectomia, ae f паратидэктомия, удаление околоушной железы paratonsillitis, itidis f паратонзиллит, воспаление тканей, окружающих небную миндалину paresis, is f парез, уменьшение силы и амплитуды произвольных движений, обусловленное нарушением иннервации соответствующих мышц parodontitis, itidis fпародонтит, воспаление тканей, окружающих зуб parodontogramma, atis n парадонтограмма, результат рентгенологического исследования пародонта parodontopathia dystrophica, ae f см. parodontosis parodontosis, is f; syn. parodontopathia dystrophica; pyorrhoea alveolaris пародонтоз, первичная атрофия зубного ложа: характеризуется резорбцией кости зубных луночек и атрофией десен без воспаления parotitis, itidis fпаротит, воспаление околоушной железы pathobiosis, is fпатобиоз, нарушение жизнедеятельности тканей, их способности к регенерации pathogenesis, is f патогенез: 1). учение об общих законамерностях развития течения и исхода болезней; 2). механизм развития конкретной болезни, патологического процесса или состояния pathologia, ae f патология, раздел медицины, посвященный изучению болезненных процессов в организме perforatio, onis f перфорация, создание отверстия в ткани, в органе periadenitis, itidis f периаденит, воспаление тканей вокруг железы periarthritis, itidis fпериартрит, воспаление тканей, окружающих сустав pericarditis, itidis fперикардит, воспаление околосердечной сумки perichondritis, itidis fперихондрит, воспаление надхрящницы perinephritis, itidis f перинефрит, воспаление фиброзной капсулы почки perineuritis, itidis fпериневрит, воспаление соединительно¬тканной оболочки нерва periodontitis, itidis f воспаление корневой оболочки зуба periostitis, itidis fпериостит, воспаление надкостницы peromelia, ae f перомелия, аномалия развития: малая длина конечностей при нормальных размерах туловища phagiographia, aefфагиография, исследование двигательной активности подъязычно-мышечно-гортанного комплекса в момент глотания phagocytosis, isf фагоцитоз – деятельность фагоцитов phagotheraphia, aef фагот ерапия, метод лечения бациллоносителей pharmacotherapia, ae fфармакотерапия, лечение болезней при помощи лекарств pharyngitis, itidis f фарингит, воспаление слизистой оболочки глотки phlebitis, itidisf флебит, воспаление вен phlebographia, ae f; syn. venographia флебография, рентгенография вен при помощи контрастных средств, содержащих йод phlebotomia, ae f см. venotomia phlegmone, es fфлегмона, гнойное воспаление клетчатки phthisiater, tri mфтизиатр, специалист по лечению и профилактике туберкулеза phthisiatria, ae fфтизиатрия, раздел медицины, посвященный изучению и лечению туберкулеза physiologia, ae fнаука о нормальных жизненных процессах в организме, в его органах и тканях physiotherapia, ae fфизиотерапия, лечение при помощи физических средств и методов phytotherapia, ae fфитотерапия, лечение болезней при помощи растений phаryngitis, itidis f фарингит, воспаление глотки pigmentatio, onisf пигментация, отложение эндогенного или экзогенного пигмента в тканях pityriasis, is fпитириаз, заболевание, характеризующееся шелушением pneumolysis, is fпневмолиз, освобождение легкого от сращений с грудной стенкой podagra, ae fподагра, хроническая болезнь, сопровождающаяся отложением нерастворимых солей в суставах и хрящах polyarthritis, itidis fполиартрит, множественный артрит, одновременное воспаление нескольких суставов polydactylia, ae f; syn. hyperdactylia полидактилия, наличие более пяти пальцев на руке или на ноге (многопалость) polygnathia, ae f полигнатия, удвоение части или всего альвеолярного отростка челюсти polygramma, atis n полиграмма, рентгенограмма в результате многократной рентгенографии органа polygraphia, ae f полиграфия, производство нескольких снимков одного и того же органа polyneuritis, itidis fполиневрит, одновременное воспаление нескольких нервов polyodontia, ae f полиодонтия, аномалия развития: избыточное количество зубов polysialia, aef полисиалия, обильное выделение слюны polyuria, ae fполиурия, увеличенное количество мочи, выделяемой в сутки precancerosus, a, um преканцерозный, предраковый, предшествующий развитию рака proctorrhaphia, ae f; syn. rectorrhaphia прокторрафия, сшивание прямой кишки proctoscopia, ae f; syn. rectoscopia проктоскопия, осмотр прямой кишки при помощи ректоскопа progenia, ae f прогения, выступание вперед верхней челюсти prognathia, ae f прогнатия, выступание вперед верхней челюсти prognosis, isf прогноз, предсказание вероятного развития или исхода болезни psilosis, isf псилоз, отсутствие волос psychogenes, is; psychogenus, a, um психогенный, душевного происхождения, возникший под влиянием психики psychotherapia, ae fпсихотерапия, лечение при помощи систематического психического воздействия на больного ptosis, is f птоз, опущение верхнего века, обусловленное нарушением функции мышцы, поднимающей его pulpitis, itidis f пульпит, воспаление зубной пульпы punctio, onisf пункция, прокол органа с диагностической целью pyodermia, ae f пиодермия, поверхностное гнойное воспаление кожи pyaemia, ae f пиемия, сепсис с метастазами pyelocystitis, itidis fпиелоцистит, одновременное воспаление почечной лоханки и мочевого пузыря pyelonephritis, itidis fпиелонефрит, воспаление почечной лоханки и паренхимы почки pyelotomia, ae fпиелотомия, оперативное вскрытие почечной лоханки pyogenes, is; pyogenus, a, um пиогенный, гноеродный: вызывающий нагноение, образующий гной, вызванный наличием гноя pyorrhoea alveolaris см. parodontosis R rectorrhaphia, ae f; syn. proctorrhaphia ректоррафия, сшивание прямой кишки rectoscopia, aef; syn. proctoscopia ректоскопия, осмотр прямой кишки при помощи ректоскопа rhinologia, ae f ринология, раздел медицины, изучающий анатомию, физиологию и патологию носа, а также методы лечения и профилактики его болезней rhinorrhoea, aef ринорея, обильная секреция слизистой оболочки носа rhinoscopia, ae f риноскопия, осмотр полости носа при помощи риноскопа roentgenogramma, atis n рентгенограмма, рентгеновский снимок: рентгеновское изображение, снятое на светочувствительной пленке при помощи рентгеновских лучей roentgenographia, ae f рентгенография, фотографирование внутренних органов при помощи рентгеновских лучей ruptura uteri;f - syn. metrorrhexis разрыв беременной матки S salpingectomia, ae f сальпингэктомия, удаление яйцевода salpingoscopia, ae fосмотр слуховой трубы при помощи отосальпингоскопа sarcoma, atisn саркома, злокачественная опухоль, состоящая из незрелой соединительной ткани seborrhoea, ae f себорея, болезнь сальных желез, характеризующаяся усиленной секрецией sialadenitis, itidis f сиаладенит, воспаление слюнных желез sialographia, aef сиалография, рентгенография слюнных желез при помощи контрастных средств sialolithiasis, is fсиалолитиаз, образование камней в слюнных железах sialolithus, i m; syn. calculus salivalis сиалолит, слюнный камень в выводном канале слюнной железы sialorrhoea, ae f; syn. hypersalivatio сиалорея, увеличенное выделение слюны пониженной вязкости sinusitis maxillaris; syn. highmoritis, itidis fгайморит, воспаление верхнечелюстной (гайморовой) пазухи spasmophilia, ae f спазмофилия, болезнь детского возраста, преимущественно первых двух лет, характеризующаяся недостатком кальция в крови и повышенной возбудимостью нервной системы splanchnologia, aef спланхнология, раздел анатомии, посвященный изучению внутренностей splanchnosclerosis, isf спланхносклероз, уплотнение внутренностей splenomegalia, megalosplenia, ae f спленомегалия, значительное увеличение селезенки, возникающее чаще всего при болезнях крови splenoptosis, is f спленоптоз, опущение селезенки, блуждающая селезенка spondylitis, itidis f спондилит, воспаление одного или нескольких позвонков spondylosis deformans деформирующий спондилез, дегенеративный процесс, исходящий от межпозвонковых дисков spondylosis, is f спондилез, невоспалительная болезнь позвонков, хронический дистрофический процесс в позвоночнике, неподвижность суставов позвоночника stethoscopium, i n стетоскоп, трубка для аускультации (выслушивания) больных stomatitis aphthosa афтозный стоматит, острое инфекционное воспаление слизистой оболочки полости рта с афтозными бляшками, главным образом у детей stomatitis, itidisf стоматит, воспаление слизистой оболочки полости рта stomatologia, ae f стоматология, раздел медицины, посвященный изучению болезней полости рта, а также их профилакти¬ке и лечению stomatomycosis, isf стоматомикоз, грибковое поражение слизистой оболочки рта stomatorrhagia, aef стоматоррагия, кровотечение из десен или изо рта stomatoscopia, ae fстоматоскопия, исследование полости рта sympathia, ae fсимпатия, сострадание T tachycardia, aef тахикардия, учащение сердечных сокращений, ускорение сердечной деятельности выше 100 ударов в минуту |