Руководство по эксплуатации a030A01jmgat эксплуатация Технического обслуживания Технические условия
Скачать 5.57 Mb.
|
лей ремней безопасности происходит сильный хлопок и выделяется неболь- шое количество мелкой пыли, которую можно принять за дым. Эти явления яв- ляются нормальными и не опасны. o Несмотря на то, что эта мелкая пыль не ядовита, она может вызвать раздра- жение кожи; также не следует вдыхать ее в течение продолжительного време- ни. После срабатывания преднатяжи- телей ремней безопасности тщательно вымойте лицо и руки. 1 ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ HYUNDAI 38 ! пасности SRS является обеспечение безо- пасности водителя и переднего пассажира совместно с системой ремней безопаснос- ти при фронтальных ударах средней или большой силы. К СВЕДЕНИЮ: Обязательноознако мьтесь с информацией о системе SRS на наклейках, расположен- ных на обратной стороне солнцезащитно- го козырька. ОСТОРОЖНО: o Как следует из ее названия, система SRS разработана в дополнение и для работы совместно с трехточечными ремнями безопасности водителя и переднего пассажира и не является заменой для них. Поэтому во время движения автомобиля Вы должны быть всегда пристегнуты ремнями безопасности. По- душки безопасности срабатывают толь- ко при достаточно сильных фрон- тальных ударах, которые могут стать причиной серьезных травм водителя и пассажиров автомобиля. ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ (SRS) B240A03F-GAT ( если установлены) Ваш автомобиль оборудован дополни- тельной системой пассивной безопаснос- ти (подушками безопасности) SRS. Нали- чие этой системы можно определить по наличию надписи "SRS AIR BAG", выдав- ленной на крышке подушки безопасности в рулевом колесе и на накладке передней панели со стороны пассажира над веще- вым ящиком. Система SRS автомобиля Hyundai состоит из подушек безопасности, установленных под накладками в середине рулевого ко- леса и в передней панели со стороны пас- сажира над перчаточным ящиком. Задачей дополнительной системы пассивной безо- B240A0 1JM Подушка безопасности водителя o Неправильное обращение с ремнями безопасности с преднатяжителем, невы- полнение запретов на удары, изменение, проведение проверки, замены, обслу- живания или ремонта ремней безо- пасности с преднатяжителем может привести к неправильной работе ремней или их случайному срабатыванию, что может стать причиной серьезных травм. o Всегда пристегивайтесь ремнями безо- пасности перед началом движения. 1 ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ HYUNDAI 39 фронтальное столкновение произошло на скорости, меньшей скорости сра- батывания подушек. o Водитель должен откинуться как можно дальше на спинку сиденья, сохраняя управление автомобилем. Если Вы си- дите слишком близко к подушке безо- пасности, при раскрытии она может вызвать серьёзные травмы и даже смерть. o Запрещается класть вещи на подушки безопасности в рулевом колесе или ря- дом с ними, в панели приборов и в пе- редней панели над перчаточным ящи- ком, поскольку такие предметы могут причинить травмы при раскрытии по- душки безопасности в случае достаточ- но серьезного дорожно-транспортного происшествия. o Если подушка безопасности сработала, ее следует заменить у официального дилера Hyundai. o Не пытайтесь ремонтировать или отсое- динять провода системы SRS или дру- гие её компоненты. Это может привести к травмам, вызванным случайным сра- батыванием подушек безопасности, или выведению из строя системы SRS. o Не устанавливайте детские кресла на пе- реднее пассажирское сиденье. В случае аварии и раскрытия подушки безопас- ности ребенок или младенец может по- лучить серьёзные травмы или погиб- нуть. o Не позволяйте детям ездить на перед- нем пассажирском сиденье. Если де- тям старшего возраста (подросткам) приходится ехать на переднем си- денье, убедитесь в том, что они соот- ветствующим образом пристёгнуты, и что сиденье отодвинуто назад как мож- но дальше. o Для обеспечения максимальной защи- ты при всех типах столкновений, все пассажиры и водитель должны быть всегда пристегнуты ремнями безопас- ности независимо от наличия подушки безопасности на данном сиденье, что- бы свести к минимуму риск получения серьезных травм или гибели при дорож- но-транспортном происшествии. Не на- клоняетесь слишком близко к подушке безопасности во время движения авто- мобиля. o Подушки безопасности системы SRS сра- батывают только при достаточно силь- ных ударах, когда удар происходит под углом не больше 30° к продольной оси автомобиля, и не срабатывают при боковом и заднем ударах или при переворачивании автомобиля на крышу. Кроме того, подушки безопасности срабатывают только один раз. Потому необходимо всегда пристегиваться ремнями безопасности. B240A02JM Задний удар Боковой удар Переворот o Передние подушки безопасности не сра- батывают при боковых ударах, задних ударах или при переворачивании ав- томобиля на крышу. Кроме того, подушки безопасности не сработают, если 1 ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ HYUNDAI 40 B240B02L таточно ли сильным был фронтальный или почти фронтальный удар для того, чтобы раскрыть подушки безопасности. Контрольная лампа системы SRS на панели приборов будет гореть приблизительно 6 с после поворота ключа зажигания в положение " ОN" (Вкл.) или после запуска двигателя, после чего эта лампа должна погаснуть. Подушки безопасности расположены в се- редине рулевого колеса и в панели напро- тив сиденья переднего пассажира над ве- щевым ящиком. Когда электронный блок управления SRS выявляет фронтальный удар достаточной силы, он автоматически раскрывает по- душки безопасности. B240B0 1JM-GAT Функции и элементы системы SRS B240B0 1L Дополнительная система пассивной безо- пасности (SRS) включает в себя следую- щие компоненты: - Фронтальную подушку безопасности водителя - Фронтальную подушку безо- пасности переднего пассажира - Контрольную лампу (SRI) системы SRS - Электронный блок управления SRS (SRSCM) Электронный блок управления SRS пос- тоянно контролирует все компоненты сис- темы, когда ключ зажигания находится в положении "ОN" (Вкл.), и определяет, дос- o Для обеспечения защиты при столкно- вении, открытие подушек безопасности SRS происходит с очень большой ско- ростью. Если пассажир не пристегнут ремнем безопасности, подушка безо- пасности может сильно ударить его, что может послужить причиной серьезной или смертельной травмы. 1 ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ HYUNDAI 41 B240B03L Во время раскрытия подушки безопаснос- ти, расширяющаяся при надувании газом подушка безопасности выбивает крышку, которая разламывается по специальному шву. Дальнейшее раскрытие крышки поз- воляет подушке полностью надуться. Полностью раскрытая подушка безопаснос- ти вместе с правильно пристегнутым рем- нем безопасности замедляет движение водителя или переднего пассажира вперед, тем самым снижая риск травм головы и грудной клетки. После полного наполнения подушки безо- пасности газом она сразу же начинает сду- ваться, открывая водителю передний обзор. ВНИМАНИЕ: При размещении в салоне автомобиля ем- кости с жидким освежителем воздуха, не располагайте его рядом с приборным щит- ком и на поверхности панели приборов. В случае утечки жидкости из емкости с ос- вежителем воздуха и попадании ее на при- борный щиток, накладку панели приборов или дефлектор системы вентиляции, она может повредить эти детали. Если жид- кость из емкости с освежителем воздуха вытекла на одно из этих мест, немедленно смойте ее водой. ! Подушка безопасности пассажира B240B0 1JM ! Подушка безопасности пассажира B240B05L ОСТОРОЖНО: o При срабатывании подушки безопас- ности SRS слышится громкий хлопок, и через дефлекторы системы вентиля- ции выделяется некоторое количество мелкой пыли. Данные явления не пред- ставляют опасности и являются нор- мальными. Однако пыль, выделяемая при наполнении подушек газом, может вызвать раздражение кожи. После сра- батывания подушек безопасности обя- зательно вымойте лицо и руки теплой водой с мылом. 1 ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ HYUNDAI 42 ! ОСТОРОЖНО: o Боковые подушки безопасности дополня- ют ремни безопасности водителя и пе- реднего пассажира, а не заменяют их. Поэтому ремни безопасности должны быть всегда пристегнуты во время дви- жения автомобиля. Подушки безопас- ности срабатывают только при некоторых боковых ударах достаточной силы, которые могут вызвать серьезные травмы у пассажиров или водителя. HTB072 Датчики боковых подушек безопасности B990B04Y-AAT Боковая подушка безопасности ( если установлена) Боковая подушка безопасности располо- жена сбоку в спинках передних сидений. Назначение этой подушки безопасности состоит в обеспечении дополнительной защиты водителя и/ или переднего пасса- жира помимо защиты ремней безопаснос- ти. Такие подушки безопасности раскры- ваются только при некоторых боковых ударах, в зависимости от их силы, угла, скорости и места. Боковые подушки безо- пасности раскрываются не при всех боко- вых ударах. B990B02JM o Система SRS работает только когда ключ зажигания находится в положении "ОN" ( Вкл.). Если контрольная лампа SRS не загорается или горит постоянно и по прошествии 6 секунд после поворота ключа зажигания в положение "ОN" (Вкл.) или после запуска двигателя, или за- горается во время движения автомоби- ля, это указывает на неисправность сис- темы SRS. Немедленно обратитесь к Вашему официальному дилеру Hyundai для проверки системы SRS. o Перед заменой предохранителя или от- соединением провода от отрицатель- ной клеммы аккумуляторной батареи, поверните ключ зажигания в положение "LOCK" ( Блокировка) или выньте ключ из замка зажигания. Не снимайте и не заменяйте предохранители, относя- щиеся к системе SRS, когда ключ за- жигания находится в положении "ОN" ( Вкл.). Несоблюдение этой меры предо- сторожности приведет к тому, что заго- рится контрольная лампа SRS SRI. 1 ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ HYUNDAI 43 B990C0 1LZ-GAT Надувная шторка ( если установлена) Надувные шторки расположены по обеим сторонам крыши над передними и задними дверьми. Они предназначены для защиты голов людей на передних сиденьях и боковых задних сиденьях при некоторых боковых ударах. Надувные шторки раскрываются только при некоторых боковых ударах, в зависимости от их силы, угла, скорости и места. Боковые подушки безопасности раскрываются не при всех боковых ударах, не раскрываются при ударах в переднюю и заднюю часть автомобиля и при большинстве переворотов через крышу. HJM2056 Надувная шторка o Не кладите какие-либо предметы (напри- мер, зонты или сумки) между передней дверью и сиденьем. Такие предметы могут быть опасны и могут причинить травмы при срабатывании боковой по- душки безопасности. o Во избежание непредвиденного сраба- тывания боковой подушки безопаснос- ти, которое может привести к травме, избегайте ударов по датчику боковой подушки безопасности при включённом зажигании. o Для лучшей защиты боковой подушкой безопасности и во избежание травм при раскрытии подушки, люди, находящи- еся на передних сиденьях, должны си- деть прямо с правильно пристёгнутым ремнём безопасности. Руки водителя должны лежать на рулевом колесе в положении на 9 часов и 3 часа. Руки пассажира должны лежать на коленях. o Запрещается использовать дополни- тельные чехлы для сидений. o Использование дополнительных чех- лов для сидений может снизить или свести на нет эффективность системы. o Запрещается устанавливать какое-ли- бо дополнительное оборудование на бо- ковую подушку безопасности или ря- дом с ней. o Не нажимайте слишком сильно на бо- ковую часть сиденья. o Не кладите какие-либо предметы на по- душку безопасности или между Вами и подушкой безопасности. 1 ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ HYUNDAI 44 o Для очистки крышек подушек безопас- ности следует использовать только мягкую сухую ткань или ткань, слегка смоченную чистой водой. Моющие растворы или чистящие средства могут неблагоприятно воздействовать на крышки подушек безопасности и на пра- вильное срабатывание подушек. o Запрещается класть вещи на или рядом с подушками безопасности в рулевом колесе, в панели приборов и в перед- ней панели над вещевым ящиком, по- скольку такие предметы могут причи- нить травмы при раскрытии подушки безопасности в случае достаточно серьезного дорожно-транспортного про- исшествия. o Сработавшие подушки безопасности следует заменить у официального ди- лера Hyundai. o Любые работы с проводкой системы SRS или ее отсоединение, а также ра- боты с другими агрегатами системы SRS могут привести к травмам в ре- зультате внезапного наполнения по- душек безопасности, либо к нарушению работоспособности подушек. ! ОСТОРОЖНО: o Особая опасность! Никогда не устанав- ливайте на сиденье переднего пасса- жира, оборудованном подушкой безо- пасности, детское сиденье, в котором ребенок располагается спиной по ходу движения автомобиля. o Внесение изменений в компоненты или электропроводку дополнительной систе- мы пассивной безопасности SRS, вклю- чая наклеивание наклеек на крышки подушек безопасности и изменения в кон- струкции кузова, может неблагоприятно сказаться на работе системы SRS и может привести к тяжелым травмам. B240C0 1HP B240C0 1JM-GAT Уход за дополнительной системой подушек безопасности SRS Дополнительная система пассивной безо- пасности SRS не требует технического об- служивания и не имеет компонентов и де- талей, обслуживание которых Вы можете безопасно производить своими силами. Если контрольная лампа системы SRS не горит или не гаснет, немедленно обрати- тесь к официальному дилеру Hyundai для проверки системы. Любые работы с системой пассивной безо- пасности SRS (подушек безопасности), такие как ее демонтаж, установка, ремонт, а также любые работы с рулевым колесом должны осуществляться только квалифи- цированными специалистами Hyundai. Не- правильное обращение с системой пас- сивной безопасности SRS может стать причиной серьезных травм. 1 ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ HYUNDAI 45 o Не устанавливайте детские сиденья на переднем пассажирском сиденье. o Запрещается устанавливать детские сиденья на переднем пассажирском си- денье. Ребенок или младенец может по- лучить серьезные травмы в результате срабатывания подушки безопасности при дорожно-транспортном происшест- вии. o Если требуется утилизировать компо- ненты системы подушек безопасности или сам автомобиль, следует соблю- дать определенные меры предосторож- ности. Ваш официальный дилер Hyundai знает об этих мерах и может снабдить Вас необходимой информа- цией. Несоблюдение этих мер предо- сторожности и процедур может привес- ти к травмам. o При продаже автомобиля обязательно передайте новому владельцу это ру- ководство. o Если Ваш автомобиль был залит водой выше уровня пола, не пытайтесь запус- тить двигатель; отбуксируйте автомо- биль официальному дилеру Hyundai. o |