Первичная медицинская помощь. Первая_медицинская_помощь_Красный_крест. Тел. 41 22 734 60 01 Факс 41 22 733 20 57E
 Скачать 4 Mb.
|
|
> Сотрудничайте. > Предъявите свое удостоверение личности и член- > ский билет национального общества. Объясните, почему вы находитесь здесь (на пути к > своей команде и т. д.). Не вступайте в споры. > Несмотря на ваши объяснения, вам, в некоторых случаях, могут не разрешить осуществлять вашу дея- тельность. Не гневайтесь. > Не настаивайте. > Как только представится возможность, сообщите > об этом руководителю своей команды или на ко- мандный либо диспетчерский центр системы ока- зания медицинской помощи раненым. Артиллерийский обстрел или огонь из стрелкового оружия Немедленно спрячьтесь Спрятаться от огня – это значит спрятаться за > широким прочным барьером, так чтобы барьер был между вами и направлением, откуда слышна стрельба. Таким барьером может служить крупный камень или дерево, здание, транспортное средство или придорожный кювет. Спрячьтесь так, чтобы вас не было видно. > First_Aide_ru.indd Sec1:259 First_Aide_ru.indd Sec1:259 10.07.2009 14:42:04 10.07.2009 14:42:04 ПЕРВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ ПОМОЩЬ 260 Если возможно, незаметно переползите по земле > на новую позицию, чтобы те, кто ведет огонь, боль- ше не знали, где вы находитесь. Не выглядывайте, чтобы посмотреть, что проис- > ходит. Прячьтесь, пока не прекратится огонь. После этого > подождите еще минут 10–20, и только потом выхо- дите. Помните: если вас не видно (например, в кустах), это еще не значит, что вы укрыты от огня! Мины (противопехотные мины, самодельные взрывные устройства, мины-ловушки) Спросите, есть ли в данном районе мины и где они > находятся. Местное население, водители такси и грузовиков и местные власти могут знать о минных полях в своем районе или о старых полях сражения и линиях фронтов. Однако, задавая вопросы, будьте осторожны, чтобы вас не приняли за шпиона! Учитесь распознавать местную маркировку (напри- > мер, груды камней или метки на деревьях). Пользуйтесь дорогой или тропой, только если вы > уверены, что по ней недавно ходили люди. Если вы движетесь в составе группы, расстояние > между людьми должно быть не менее 10 метров. Никогда не пытайтесь передвинуть или потрогать > мину или любой другой предмет на земле, или даже подойти поближе, чтобы рассмотреть, что это. Неразорвавшиеся боеприпасы или «интерес- ные» предметы на земле могут оказаться минами- ловушками. Если вы увидели что-то подозрительное, запомните > место, где это лежит, отметьте его и сообщите мест- ной общине и соответствующим лицам, особенно руководителю вашей команды и специалистам по разминированию. Если вы увидели поблизости от себя мину Не паникуйте. > Немедленно остановитесь. > First_Aide_ru.indd Sec1:260 First_Aide_ru.indd Sec1:260 10.07.2009 14:42:05 10.07.2009 14:42:05 Приложения 261 Приложение 14 Медленно и осторожно возвращайтесь по своим > следам, пока не выйдете в безопасное место. Сообщите всем, кто должен об этом знать. > Зафиксируйте эту информацию (например, на кар- > те). Оградите этот участок или распорядитесь, чтобы > кто-то другой это сделал. Находясь в здании Вы должны знать, где находится убежище и как > до него добраться (это является частью задачи по оценке безопасности). Не допускайте, чтобы в здание Красного Креста или > Красного Полумесяца приносили оружие. Люди, имеющие при себе оружие, должны оставлять его снаружи. Если здание, в котором вы находитесь, подвер- глось обстрелу или на ваш город или деревню начинают падать артиллерийские снаряды Немедленно укройтесь в безопасном месте или > убежище. Ложитесь на пол. > Не подходите к окнам. > Не выглядывайте. > Если нет укрытия или вы не можете добраться до > него, не рискуя, тогда: заберитесь под лестницу; • а лучше ползком проберитесь в центр здания • или в такое место, где между вами и направле- нием, откуда слышна стрельба, имеются хотя бы две стены. Это, как правило, не должно случаться в зданиях, где оказывают помощь раненым (в пунктах первой ме- дицинской помощи, больнице и т. д.). Такие здания должны всегда иметь надежные убежища. Никакое убежище не гарантирует защиту от прямого попадания мощного боеприпаса (такого как авиаци- онная бомба, или ракета, или тяжелый артиллерий- ский снаряд). First_Aide_ru.indd Sec1:261 First_Aide_ru.indd Sec1:261 10.07.2009 14:42:05 10.07.2009 14:42:05 ПЕРВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ ПОМОЩЬ 262 [См. раздел 5.1.1. Ваша личная безопасность] Тем не менее можно обеспечить надежную защиту от обстрела менее мощным оружием, например, легкой артиллерией, минометами и стрелковым оружием, а также от взрывов, используя подручные средства. Мешки с песком (нужно знать, как их использовать) > либо заменители, заполненные землей или щебнем: ящики; • корзины; • бочки от горючего. • Куски дерна или торфа. > Доски или тонкие стволы деревьев на крышах и по- > перек окон. Прозрачную липкую ленту на окнах для предотвра- > щения разлета осколков стекла. Занавеси (чем тяжелее, тем лучше) для поглощения > энергии взрыва. Деревянные ставни выполняют ту же роль. Указанные выше материалы используйте для защиты следующих объектов: Входных дверей, окон и путей следования в убежи- > ща. Помещений, где находятся топливо, генераторы, > радиооборудование, а также жизненно важные, но легко уязвимые запасы медицинских материалов. Складских помещений и больничных палат. > В транспортном средстве В качестве пассажира В дороге всегда держите окно чуть приоткрытым > (даже зимой), с тем чтобы услышать звуки, которые указывают на опасность. В зависимости от ситуации, либо не запирайте > двери, чтобы можно было быстро выбраться, либо, наоборот, держите двери на замке, если вы находи- тесь вблизи агрессивной толпы. Не перевозите оружие в транспортном средстве > Красного Креста или Красного Полумесяца (напри- мер, оружия раненого или тех, кто его сопровожда- ет). Любой человек, находящийся в транспортном средстве Красного Креста или Красного Полумеся- ца, обязан предварительно оставить оружие. Насто- ятельно напомните об этом и объясните почему. First_Aide_ru.indd Sec1:262 First_Aide_ru.indd Sec1:262 10.07.2009 14:42:05 10.07.2009 14:42:05 Приложения 263 У дорожных застав и контрольно-пропускных пунктов Подчиняйтесь всем знакам и указаниям (например, > требованиям обыска транспортного средства), но на- стойчиво отказывайтесь отдавать личные вещи или вещи, предназначенные для пострадавших людей. Снимите солнцезащитные очки и головной убор. > Не трогайтесь с места без разрешения. > Держите руки на виду. > Держитесь вежливо, дружественно и уверенно. > Не спешите продолжать путь; примите участие в бе- > седе. Не выходите из транспортного средства, если это > небезопасно и не является необходимым. Подозрительная стрельба После того как транспортное средство останови- > лось, покиньте его и быстро спрячьтесь в сторо- не от дороги – так, чтобы транспортное средство было между вами и направлением, откуда слышна стрельба. Ждите указаний своего руководителя. Если в те- > чение 15 минут стрельба не повторяется, обычно принимают решение возвращаться. Артиллерийский обстрел После того как транспортное средство останови- > лось, покиньте его и быстро спрячьтесь в стороне от дороги (не под транспортным средством). Водитель может принять решение продолжить дви- жение, если есть возможность быстро скрыться (на- пример, впереди, в 20 метрах, начинается туннель сквозь гору). Огонь ведется по вашему транспортному сред- ству Находясь в машине, примите все возможные сред- > ства защиты. Если машина остановилась, быстро покиньте ее и > спрячьтесь за машиной. Приложение 14 First_Aide_ru.indd Sec1:263 First_Aide_ru.indd Sec1:263 10.07.2009 14:42:06 10.07.2009 14:42:06 ПЕРВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ ПОМОЩЬ 264 В качестве водителя Действуйте согласно инструкции «В качестве пасса- жира», а также: Транспортное средство Вероятно, у вашего автомобиля четыре ведущих > колеса. Такие автомобили имеют следующие харак- теристики: они высокие и тяжелые; • великолепно маневрируют на плохих дорогах, на • песке и на снегу; неустойчивы на обычных дорогах при скорости • более 80 км/ч; могут опрокинуться. Выясните, как управлять вашим автомобилем (на- > пример, как переходить в режим четырех ведущих колес – в разных моделях для этого имеются раз- ные кнопки и рычаги). Выясните, как заменять колесо. > Выясните, где хранятся инструменты, запасное ко- > лесо и запчасти. Перед выездом Как водитель перед выездом вы обязаны проверить свое транспортное средство. Если в автомобиле име- ется перечень проверочных операций, то используй- те его. Кроме проверки механики и средств связи, проверьте следующее: Хорошо ли виден отличительный знак (например, > очистите соответствующее место на машине). Виден ли флаг с отличительной эмблемой, если > у вас он есть. Есть ли у вас все необходимые карты и указано ли > на них все, что нужно (все известные дороги, цен- тры оказания помощи и все известные опасные районы). Убедитесь, что вы умеете читать эти кар- ты. Имеются ли у вас необходимые запасы (пакет пер- > вой медицинской помощи, еда, вода, топливо, ин- струменты, запасное колесо, запчасти и т. д.). Имеются ли у вас безалкогольные напитки, сладо- > сти и другие «средства для налаживания отноше- ний» на контрольно-пропускных пунктах. По карте выберите маршруты / дороги, которые вы > знаете, или которыми недавно пользовались дру- гие люди. First_Aide_ru.indd Sec1:264 First_Aide_ru.indd Sec1:264 10.07.2009 14:42:06 10.07.2009 14:42:06 Приложения 265 Приложение 14 В дороге Не выполняйте работу такси: подвозить пассажи- > ров не ваша обязанность. Всегда старайтесь заранее обдумать, где можно > будет спрятаться, если по вашей машине откроют огонь. Убедитесь, что все остальные на борту по- ступают так же. Передвигайтесь в светлое время суток, избегайте > ездить рано утром и поздно вечером. Используйте маршруты / дороги, которые вы знаете > или которыми недавно пользовались другие люди. Ведите машину плавно и безопасно. > Не переезжайте через выбоины или предметы, ле- > жащие на дороге (будьте особенно внимательны во время и после дождя). Ни в коем случае не съезжайте с дороги, даже для > разворота. Если возможно, передвигайтесь вместе хотя бы с еще > одним транспортным средством и так, чтобы дистан- ция между вами была несколько десятков метров. При движении по бездорожью двигайтесь по колее > других автомобилей. Между вашим автомобилем и транспортными > средствами сил безопасности или сопровождения должно быть достаточно большое расстояние. Если вы попали под обстрел Если стрельба ведется не с фронтальной позиции, > ведите машину как можно быстрее. Попасть в бы- стро движущийся объект трудно. Если стреляют с фронтальной позиции, сверните на > боковую улицу (если в городе), или, если дело про- исходит в сельской местности, сверните вбок, бы- стро покиньте машину и прячьтесь за ней от огня. Старайтесь не двигаться задним ходом и не разво- > рачиваться, так как это замедлит ваше движение и сделает вас более легкой добычей. Если машина потеряла ход, быстро покиньте ее > и спрячьтесь за ней от огня. Если, как редкое исключение, вы ведете машину ночью Позаботьтесь о том, чтобы все световые приборы, > предназначенные для освещения флага с эмбле- мой, были включены. First_Aide_ru.indd Sec1:265 First_Aide_ru.indd Sec1:265 10.07.2009 14:42:07 10.07.2009 14:42:07 ПЕРВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ ПОМОЩЬ 266 У дорожных застав и контрольно-пропускных пунктов Заблаговременно снизьте скорость. > Обязательно остановитесь. > Выключите динамики телефонов и радио. Не забудь- > те снова включить их после того, как вы продолжите движение. Не посылайте никаких сообщений. Закройте окно. > Если, как исключение, вы ведете машину ночью: > заблаговременно переключите фары на ближний • свет, а после остановки – на габаритные огни. включите внутреннее освещение. • У новой или временной дорожной заставы, орга- низованной неизвестно кем Если возможно, заранее обдумайте, как миновать > эту заставу. Если возможно, остановитесь подальше от нее. > Обсудите со своими попутчиками (и посоветуйтесь > с людьми, которые едут на встречных машинах), безопасно ли продолжать путь. Подозрительная стрельба Остановите машину. > Покиньте ее и быстро спрячьтесь в стороне от до- > роги, чтобы транспортное средство было между вами и направлением, откуда слышна стрельба. Ждите указаний своего руководителя. Если в те- > чение 15 минут стрельба не повторяется, обычно принимают решение возвращаться. Артиллерийский обстрел Если снаряды падают рядом (то есть в пределах > 50–100 м от вас): остановите машину, быстро покиньте ее и спрячь- • тесь от обстрела в стороне от дороги (не под ма- шиной); или же, если видите, что можно быстро скрыться • (например, впереди, в 20 метрах, начинается тун- нель сквозь гору), незамедлительно проезжайте вперед. если снаряды падают на расстоянии от вас, не ме- > шая вашему продвижению: как можно быстрее уезжайте из этого района; • если следующий снаряд упал ближе: остановите • First_Aide_ru.indd Sec1:266 First_Aide_ru.indd Sec1:266 10.07.2009 14:42:07 10.07.2009 14:42:07 Приложения 267 Приложение 14 машину, быстро покиньте ее и найдите надежное укрытие от обстрела. Если вы обнаружили, что въехали на заминиро- ванное пространство: Не паникуйте. > Остановите машину, но не покидайте ее. > Сообщите в диспетчерский или командный центр о > ситуации и своем местонахождении. Выезжайте задним ходом, медленно и осторожно, > по своим следам, при этом пусть кто-нибудь в ва- шей машине смотрит в заднее окно, и руководит вашими действиями. Выбравшись в безопасное место, по радио пред- > упредите об опасности всех, кто должен знать об этом. Запишите эту информацию и отметьте место на ва- > ших картах. Оградите этот участок или распорядитесь, чтобы > кто-то другой это сделал. Обдумайте вариант отмены поездки. > Примечание Не съезжайте на обочину дороги для того, чтобы объехать открыто лежащую мину или какое-либо другое препятствие, или даже для того, чтобы про- пустить вперед другое транспортное средство. Мину могли специально положить посередине до- роги, в то время как другие мины замаскированы на обочине. Мешки с песком, уложенные на днище транс- портного средства, служат некоторой защитой от мин. Но имейте в виду, что этим вы не превращаете легкобронированную машину в надежно защищен- ное броней транспортное средство. First_Aide_ru.indd Sec1:267 First_Aide_ru.indd Sec1:267 10.07.2009 14:42:08 10.07.2009 14:42:08 ПЕРВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ ПОМОЩЬ 268 Если вы перевозите раненых Чтобы в целости и сохранности довезти раненого > до больницы, не нужно мчаться на максимальной скорости, рискуя попасть в дорожно-транспортное происшествие. Удары колес о бугры и выбоины на большой скорости причинят раненому боль, могут усилить кровотечение и сместить сломанные ко- сти. Ведите машину плавно и безопасно, а уж потом думайте о скорости. Желательно, чтобы ваша радиосвязь отвечала тре- > бованиям транспортного средства, перевозящего раненых. Подбирайте раненых по дороге только в том случае, если в машине достаточно места и нет другого выхо- да. Попытайтесь сообщить о ситуации руководителю вашей команды или в диспетчерский или командный центр системы оказания медицинской помощи ране- ным, и попросите указаний. Используйте транспортное средство только для ме- дицинских целей. Для перевозки мертвых, там где это возможно, используйте другие транспортные средства. Во всех случаях, предпочтение отдавайте раненым и позаботьтесь о том, чтобы транспортные средства, предназначенные для их перевозки, использовались именно для этой цели и чтобы они содержались в чи- стоте. Транспортные средства Красного Креста или Красного Полумесяца не следует использовать для личных или индивидуальных поездок. По возвращении на базу Проведите необходимое техническое обслужива- > ние транспортного средства Замените все подлежащие замене или поврежден- > ные части. Позаботьтесь о том, чтобы транспортное средство > было готово к следующей поездке (вымыто, заправ- лено топливом и т. д.). First_Aide_ru.indd Sec1:268 First_Aide_ru.indd Sec1:268 10.07.2009 14:42:08 10.07.2009 14:42:08 |