Катлип С. Паблик рилейшнз_теория и практика. 1 Введение в современные технологии связей с общественностью
Скачать 16.37 Mb.
|
Отдел маркетинга Как указывалось в главе 1, паблик рилейшенз чаще всего путают именно с маркетингом. Эти две важнейшие коммуникационные и пропагандистские функции должны как можно теснее координировать свою деятельность, касающуюся общения с различными группами людей, проявляющими интерес к данной организации. Конфликты чаще всего возникают в корпорациях по поводу того, какая из этих служб должна отвечать за институциональную рекламу и пропаганду продукции. В некоммерческих организациях эти две службы соперничают за ответственность и ресурсы (прежде всего за бюджет и людей), касающиеся сбора фондов, привлечения новых членов, а также проведения кампаний общественного образования и убеждения. Путаница часто возникает по причине существования различных точек зрения на роли маркетинга и паблик рилейшенз, причем специалисты по маркетингу, как правило, определяют задачу PR как обычную пропаганду, или, что является еще более ошибочным, как "журналистику". Некоторые из тех, кто придерживается подобной точки зрения, склонны определять любой стратегический план, составленный на основе целей, как "маркетинг". Путаница также является результатом ошибочных представлений, будто реклама находится в исключительной компетенции маркетинга. Реклама, задача которой заключается в установлении, изменении или поддержании отношений с важнейшими общественными группами (обычно путем оказания влияния на общественное мнение), должна — по своим целям и стратегической природе - контролироваться отделом PR. Производство и размещение рекламы в целях паблик рилейшенз (причины и проблемы, корпоративная репутация, финансы или специальные события) может потребовать знаний, которыми обладают лишь сотрудники рекламного отдела, однако искомый результат такой рекламы имеет гораздо больше отношения к паблик рилейшенз, чем к сбыту товаров или услуг, т.е. к маркетингу. И наоборот, широкое информирование потребителей о продуктах и услугах, целью которого является увеличение сбыта, несомненно ориентировано на достижение маркетинговых результатов. Поскольку сотрудники службы паблик рилейшенз являются более искусными мастерами пропаганды, их услугами часто пользуются, когда в рамках маркетинговой деятельности требуется проинформировать потребителей о новых продуктах, об изменениях в продукции или в ценах, об изъятии товаров из продажи или когда нужно организовать кампанию по продвижению продукции на рынок. Например, появление каждой очередной версии Windows компании Microsoft сопровождается проведением общенациональной пропагандистской и рекламной кампании. Несмотря на то что проведение такой кампании может оказывать влияние не только на потенциальных потребителей (например, на инвесторов, конкурентов и органы государственного регулирования), в первую очередь она направлена на поддержку маркетинговой деятельности. Рекламная и пропагандистская деятельность, являющаяся результатом усилий либо службы паблик рилейшенз, либо отдела маркетинга, должна координироваться с коммуникациями других отделов. Например, служба паблик рилейшенз не должна убеждать защитников окружающей среды в приверженности компании к бережному отношению к окружающей среде, если одновременно с этим отдел маркетинга проводит общенациональную кампанию по стимулированию сбыта "не зеленых" продуктов, наносящих вред окружающей среде. В таком случае всегда существует опасность, что придется взять свои слова назад. Возникновение различных движений протеста и потребительских групп, повсеместное использование Internet, публикация результатов независимых расследований и пристальное внимание со стороны государственных органов - все это делает сотрудничество между отделами паблик рилейшенз и маркетинга настоятельно необходимым. Однако сотрудничество не означает взаимопоглощения. Призывы к объединению служб паблик рилейшенз и маркетинга под вывеской "интегрированных маркетинговых коммуникаций" (integrated marketing communication - IMC), как правило, раздаются со стороны сотрудников маркетинговых служб. Однако их доводы показывают, что основной упор при этом делается на маркетинговые связи с потребителями и что паблик рилейшенз рассматриваются лишь как еще один инструмент из арсенала маркетинга. Все функции должны действовать совместно и быть направлены на то, чтобы завоевать доверие и приверженность потребителя. То, что мы делаем, может называться рекламой, связями с общественностью, прямым маркетингом, сбытом или как- нибудь еще — но, с точки зрения потребителя, это воспринимается как нечто целое.26 Консультант в области управления паблик рилейшенз Джим Арнольд опровергает такую точку зрения, указывая, что "обеспечение общественной поддержки для любого предприятия требует более широкого подхода, чем завоевание и удержание потребителей", и что "связи с общественностью сами по себе являются важной функцией высшего руководства, а не просто одним из инструментов, входящих в арсенал маркетинга". Он утверждает, что необходимо оберегать их [паблик рилейшенз] независимость от маркетинга, обеспечивая высшее руководство "неотфильтрованными" советами и рекомендациями по всему спектру акционеров и общественных групп, а не просто психографическими и демографическими сведениями из базы данных IMC. Ведь, в сущности, многие из этих людей — например, финансовые аналитики, средства массовой информации, должностные лица и служащие — зачастую испытывают большие сомнения и недоверие к этим "маркетинговым коммуникациям" с их явным акцентом на сбыте. Редактор информационного бюллетеня Джек О’Дуайер (Jack O'Dwyer) приходит к выводу, что рекламные агентства зачастую создают так называемые IMC- бригады, в которых роль специалиста в области паблик рилейшенз сводится к подаче в нужном виде соответствующей рекламной темы, разработанной для маркетинговых целей. Такой подход означает подчинение паблик рилейшенз маркетингу; по словам одного источника, "было бы гораздо полезнее, если бы вы поняли, как PR укладывается в более общую схему маркетинга". Покойный Филип Лесли воспринимал подобный акцент на тактике и процессах маркетинга как "по сути, методы пропаганды и продвижения продукции, которые активно разрабатывались еще в 20- е годы и которые сейчас несколько обновились в попытке охватить более широкий спектр средств массовой информации и более разнообразный состав населения". Конкуренцию и даже конфликты между этими двумя службами легко понять. Специалисты часто конкурируют друг с другом, особенно когда пути их служебной карьеры пересекаются на ответственных этапах, касающихся признания со стороны руководства, повышения престижа своей профессии и распределения бюджета организации. Например, один из авторов опубликовал статью, посвященную паблик рилейшенз, с подзаголовком "Как перехватить бюджетные средства у отдела рекламы". В некоторых организациях службы маркетинга и паблик рилейшенз подчиняются одному и тому же руководителю, задача которого заключается в координировании деятельности этих служб. Однако, как правило, эти функции представлены разными отделами, причем служба паблик рилейшенз находится в функциональном подчинении исполнительному директору организации, а служба маркетинга включена в иерархическую систему линейного управления. Служба юридической консультации Конфликт между службами паблик рилейшенз и юридической консультации имеет глубокие исторические корни. Во времена громких разоблачений в прессе руководители корпораций обращались за помощью прежде всего к своим службам юридической консультации. Некоторые и до сих пор предпочитают такой подход. Один из основателей паблик рилейшенз, Айви Ли (Ivy Lee), еще в 1925 г. говорил по этому поводу следующее: Мне приходилось быть свидетелем множества ситуаций, которые общественность в конце концов должна была понять и, более того, — отнестись к ним с сочувствием, однако вмешательство юристов чаще всего лишь препятствовало подобному развитию событий. Как только юрист пытается объяснить что-то общественности, он лишь наводит тень на плетень.30 По традиции, сотрудники службы паблик рилейшенз и юридического отдела воспринимают ситуации совершенно по- разному. Юристы предпочитают подход, который можно выразить словами "без комментариев", подчеркивая, что любое сказанное вами слово может в конце концов лишь навредить вам (например, использоваться в качестве доказательства вашей вины в суде), и напоминая, что с юридической точки зрения вы вообще не обязаны говорить что- либо. Напротив, PR- специалисты отстаивают преимущества открытости, оперативного предоставления информации, интересующей общественность, тесного сотрудничества со средствами массовой информации и позитивного реагирования на заявления людей о своем праве на получение информации. Юристы привыкли "тянуть время", по возможности не выносить ничего лишнего на суд общественности, а если уж выносить — то как можно позже. Наоборот, специалисты в области паблик рилейшенз постоянно вынуждены укладываться в какие-то сроки, признавать реальность временных ограничений, в которых приходится действовать средствам массовой информации, и немедленно реагировать на запросы с их стороны. Специалисты в области паблик рилейшенз постоянно работают над формированием и поддержанием взаимовыгодных и гармоничных отношений с общественностью. В случае успешной деятельности службы паблик рилейшенз высшее руководство организации полагает, что дела идут хорошо и потребности в консультациях нет. Наоборот, к юристам обращаются за помощью и консультацией в тех случаях, когда в отношениях с общественностью у организации возникают какие-то проблемы. Следовательно, юристы чувствуют себя "на коне", когда у организации возникают проблемы или конфликт с общественностью, улаживание которых требует юридического вмешательства. При более благоприятных обстоятельствах PR- специалисты, мастерски владеющие письменной речью, способны помочь сделать юридические документы более понятными общественности. Зачастую это позволяет организации сэкономить средства, которые ей пришлось бы потратить в случае, если соответствующие документы будут составлены в туманной или излишне резкой форме, что может быть неправильно истолковано общественностью и навлечь на организацию очередную порцию обвинений. Сотрудничество между этими двумя службами может обеспечить организации юридическую защиту, в то же время гарантируя удовлетворение соответствующего общественного интереса. Показательным в этом отношении является пример страховой компании Sentry Insurance, которая приложила немало усилий к тому, чтобы ее документация была написана на достаточно простом и понятном для клиентов языке. Разумеется, вся эта документация прошла проверку в юридической службе компании. В результате ее информационная ценность для владельцев страховых полисов и потенциальных клиентов компании неизмеримо выросла. Тесное сотрудничество между службами юридической консультации и паблик рилейшенз также оказывается особенно важным при проведении переговоров, связанных с заключением нового трудового соглашения, в случаях изъятия продукции из продажи, закрытия предприятий и увольнения служащих, организованных протестов или бойкотов со стороны потребителей и прочих имеющих юридическую основу или взрывоопасных ситуаций. Кроме того, службы юридической консультации и паблик рилейшенз должны координировать свою деятельность по таким вопросам, как публикации, разъясняющие суть тех или иных льгот для служащих, законность исков, касающихся рекламы или пропаганды, охрана труда и раскрытие финансовой информации.31 Тесное сотрудничество между службами юридической консультации и паблик рилейшенз, которое раньше считалось в основном проблемой бизнеса и промышленности, сейчас признано необходимым и интенсивно развивается в большинстве организаций. Эта потребность иллюстрируется примерами из различных сфер. Университетам приходится защищаться не только в суде, но и перед лицом общественного мнения, когда в средствах массовой информации появляются разоблачения, касающиеся насильственных смертей в студенческих общежитиях, изнасилований или дискриминации по тем или иным признакам при занятии должностей. Президенты Стэнфордского университета и других крупных учебных заведений вынуждены были прибегать к услугам юристов и специалистов в области паблик рилейшенз, когда в прессе стали появляться сообщения о чрезмерных накладных расходах по исследовательским проектам, финансируемым из федерального бюджета. Руководители Красного креста и других "банков крови" в стране консультировались с юристами и специалистами в области паблик рилейшенз, когда сообщения о зараженной крови вызвали ряд громких судебных процессов и пошатнули веру общественности в надежность системы обеспечения донорской кровью в Соединенных Штатах. Церковные лидеры также консультировались с юристами и специалистами в области паблик рилейшенз после появления в средствах массовой информации сообщений об одном из служителей церкви в связи с его сексуальными приставаниями к несовершеннолетним в церковной школе, а также обвинений в том, что церковные фонды используются для поддержки политиков. Хоть иногда и с большим запозданием, мэры и другие представители исполнительной власти городов все же бывают вынуждены обращаться к юристам и специалистам в области паблик рилейшенз, когда в прессе появляются сообщения о различных незаконных сделках, касающихся крупных сумм денег налогоплательщиков, а также о закулисных соглашениях, связанных с дискриминацией, сексуальных домогательствах, жестокости полиции и прочих проявлениях неэтичного поведения со стороны представителей власти. ВВС США оказались под огнем критики в средствах массовой информации (в том числе в самых популярных программах) еще задолго до того, как бывший первый лейтенант Келли Флинн (Kelly Flinn) был предан военному суду по обвинению в адюльтере, неуставных отношениях с подчиненными, даче ложных показаний и неподчинении старшему офицеру. Несомненно, Белый дом не раз пользовался консультациями юристов и специалистов в области паблик рилейшенз, когда Пола Джонс (Paula Jones) обвинила президента Клинтона в сексуальных домогательствах, а также в ходе расследования, предпринятого независимым судьей Кеннетом Старром (Kenneth Starr), a также в ходе процедур импичмента в Палате представителей и Сенате. Все чаще мы становимся свидетелями сотрудничества юристов и PR- специалистов в деле консультирования руководителей организаций и координирования своего поведения в суде и перед лицом общественности. Кроме того, все большее число руководителей начинает свою служебную карьеру именно как юристы; результаты одного из опросов руководителей организаций показали, что почти треть их имеет юридическое образование.3 Тем не менее, один юрист дал своим коллегам такой совет: "Помните, что вы — юристы, а вопросами связей с общественностью должны заниматься специалисты в области паблик рилейшенз". Подразделение по трудовым ресурсам Американское общество администраторов персонала (American Society of Personnel Administrators) после 40 лет деятельности под этой вывеской решило в 1989 г. сменить свое название на Общество управления людскими ресурсами (Society for Human Resources Management). Кое- кто предсказывал, что нарождающийся конфликт между службами PR и службами по трудовым ресурсам превратится в войну за сферы влияния, подобную войне между службами паблик рилейшенз и маркетинга, свидетелями которой мы стали в 80- е и в начале 90-х годов. Границы между ними были довольно расплывчатыми, а возможности для возникновения трений весьма благоприятными. Впрочем, все это остается и по сей день. Среди фундаментальных проблем нужно отметить следующие: (1) распространяется ли роль подразделения по трудовым ресурсам в стратегическом планировании кадровых вопросов в периоды массовых увольнений, реконструкции, слияния и поглощения одних компаний другими на сферы за рамками связей со служащими; (2) степень, до которой коммуникационные программы, охватывающие местную общественность, являются продолжением взаимоотношений "организация - служащие"; и (3) оказываются ли программы, ориентированные на служащих, ближе к концепциям паблик рилейшенз, чем к концепциям, возникшим на основе традиций управления персоналом и перенесенным на новую функцию управления людскими ресурсами. Контроль коммуникациями со служащими (а не отношениями со служащими в целом) является самым распространенным источником конфликтов между службами по трудовым ресурсам и паблик рилейшенз. Компромисса удается достигнуть в тех случаях, когда сотрудники этих отделов начинают понимать, что отношения внутри организации неизбежно проявляются и вне ее. Исследования данной сферы указывают на природу пересечения этих функций. Результаты опроса Benchmark 1997 показывают, что в обязанности 88% корпоративных коммуникаторов входит обеспечение коммуникаций со служащими и что с точки- зрения достижения корпоративных целей эта функция считается второй по важности после функции "финансовые коммуникации - связи с инвесторами".33 Семьдесят процентов читателей информационного бюллетеня prreporterуказывают, что коммуникациями со служащими занимается служба паблик рилейшенз, в то время как лишь 22% подчеркивают, что коммуникации со служащими являются одной из составных частей функции управления людскими ресурсами. Как и в случае с респондентами опроса Benchmark 1997, респондентами опроса, проведенного рrreporter, были в основном специалисты в области паблик рилейшенз. В то же время результаты опросов, проведенных недавно фирмой Watson Wyatt Worldwide (консалтинговая фирма, занимающаяся отделами кадров и людских ресурсов), демонстрируют несколько иную картину. Более половины (53%) компаний- респондентов включают коммуникации со служащими в функцию управления людскими ресурсами, тогда как 30% относят их к функции паблик рилейшенз. Аналогичный опрос, проведенный одной из фирм, занимающихся подбором руководителей в области коммуникаций, показал, что 20% респондентов (корпоративных коммуникаторов) подчиняются начальнику отдела людских ресурсов. Признавая тот факт, что рабочая сила — весьма изменчивая субстанция, многие организации усилили деятельность, направленную на развитие своего главного ресурса — работников. Принято считать, что вопросы обеспечения приверженности и мобильности работников, повышения качества жизни, образования и квалификации служащих непосредственно влияют на экономические показатели и результаты деятельности организации. Изменения, по- видимому, сейчас являются единственным неизменным показателем деятельности корпораций. И если мы хотим, чтобы наши работники шагали в ногу с новыми программами, кто же как не службы кадров и паблик рилейшенз - на основе тесного сотрудничества и разработки стратегий, касающихся грядущих изменений людских ресурсов, сможет решить эти вопросы?35 Когда требуется провести значительные организационные изменения, сформировать команду управленцев, реализовать программы управления качеством продукции и выработки лидерских качеств, некоторые отделы людских ресурсов пользуются услугами специалистов в области организационного развития (organizational development — OD). Путаница и конфликты возникают в тех случаях, когда роли внутренних коммуникаций и традиционные роли внешних коммуникаций паблик рилейшенз (такие, как связи с местной общественностью и связи со средствами массовой информации) передаются OD- специалистам или сотрудникам отдела людских ресурсов. Пытаясь способствовать таким изменениям и сделать их более управляемыми, руководство организаций реорганизует, реструктурирует и реконструирует коммуникационные подразделения. Вот как об этом пишет Поль Санчес (Paul Sanchez) (фирма Watson Wyatt Worldwide): Многие коммуникаторы, которых когда-то включали в состав служб управления людскими ресурсами или паблик рилейшенз, в настоящее время представляют самостоятельный отдел коммуникаций (тенденция к такому преобразованию начала проявляться с конца 80-х годов). По мере того как высшее руководство организаций начинает испытывать потребность в реализации программ все более стратегически интегрированных коммуникаций, оно осознает, что сторонним агентствам по подбору персонала зачастую не хватает знаний, квалификации или времени, чтобы в полной мере удовлетворить потребности заказчика. В особенности это относится ко всем типам обширных коммуникационных инициатив, которые приходится предпринимать организациям с целью поддержки организационных изменений.36 Стратегическое управление людскими ресурсами и организационными изменениями требует более тесного взаимодействия и сотрудничества между специалистами службы паблик рилейшенз и управления людскими ресурсами. В противном случае очевидно, что высшее руководство создаст новые подразделения, которые будут заниматься планированием и реализацией стратегий внутренних и внешних коммуникаций, направленных на достижение организационных целей. Сторонняя консультационная фирма Начиная с 80-х годов многие "PR- агентства" поменяли свои названия на "PR-фирмы". Это изменение отражает смещение акцента на услуги, связанные с консультированием и стратегическим планированием и рассматриваемые как более профессиональные, чем выработка тактики коммуникаций, предлагаемая пресс- агентами и агентствами по пропаганде. Еще одной причиной такого изменения является стремление позиционировать подобную фирму как нечто отличное от рекламных агентств и прочих поставщиков услуг, работающих на основе комиссионных. Хотя некоторые по- прежнему в силу привычки пользуются термином "агентство", большинство предпочитает, чтобы к ним относились примерно так же, как к юридическим фирмам, консалтинговым фирмам по проблемам управления, сертифицированным консультационно- ревизорским (бухгалтерским) фирмам, архитектурным фирмам и консультационным инжиниринговым фирмам. |