NEW Учебник_ Английский 2022 (3)-1. University Life Learning Process and Challenges Students Face while Studying
 Скачать 0.8 Mb.
|
|
§ 4. Степени сравнения прилагательных (The Degrees of Comparison) 4.1. Сравнительная степень односложных и некоторых двусложных прилагательных Сравнительная степень образуется при помощи суффиксов -еr, -ier: quick – quicker (быстрый – быстрее); busy – busier (занятый – более занятый). Превосходная степень односложных и некоторых двусложных прилагательных образуется при помощи суффиксов -est, -st. Перед прилагательным в превосходной степени обычно стоит определенный артикль the clever – the cleverest (умный – самый умный); narrow – the narrowest (узкий – самый узкий). Многосложные прилагательные образуют сравнительную и превосходную степени при помощи наречий more и the most соответственно: harmful – more harmful – the most harmful (вредный – более вредный – самый вредный). В английском языке есть ряд прилагательных, образующих степени сравнения не по правилам и являющихся исключением: good/well – better – the best (хороший – лучше – самыйлучший) bad/badly –worse – the worst (плохой – хуже – самыйхудший) little – less – the least (маленький – меньше – самый меньший) many/much – more – the most (много – больше – больше всего) far – further/farther – the farthest (о расстоянии) / the furthest (о времени и расстоянии) (далекий – более далекий – самый далекий) old – elder/older – the oldest/eldest (старый – более старый – старейший/самый старший) near – nearer – the nearest (о расстоянии) / next (о порядке следования) (близкий – более близкий – самый близкий) late - later – the latest (о времени) / last (о порядке следования) (поздний/поздно/последний – более поздний/позже – самый поздний/последний/позднее всего) 4.2.Сравнительные конструкции (The Comparative Constructions) После сравнительной степени употребляется союз than, который соответствует русскому чем: The Earth is bigger than the Moon. – ЗемлябольшеЛуны. This exercise is more difficult than that one. – Этоупражнениетруднеетого. Для усиления сравнительной степени употребляются наречия much и far, которые ставятся перед прилагательным в сравнительной степени и переводятся на русский язык словами гораздо, значительно: The distance from the Sun to the Earth is much longer than that from the Moon. – РасстояниеотСолнцадоЗемлигораздобольше, чем отЛуны. При сравнении двух предметов, которым в равной степени присуще одно и то же качество, употребляется сравнительный союз as ... as – такой же...как и. Прилагательное употребляется в исходной форме: Water is as necessary as air. – Вода так же необходима, как и воздух. Если же степень качества различна, употребляется союз с отрицанием not so ... as – не такой, ... как: Gold is not as light as aluminium. – Золотонетакоелегкое, какалюминий. § 5. Prepositions Предлоги – это служебные слова, которые указывают на связь существительных (или местоимений) с другими словами в пред-ложении: The book is on the round table. – Книгалежитнастоле. We will complete a translation in November. – Мывыполнимпереводвноябре. I sent the information by email at the right time. – Я отправил информацию по электронной почте в правильное время. Иногда предлоги в английском языке используются, чтобы выразить более абстрактные понятия: in love – влюблен beyond doubt – вне всякого сомнения under investigation – под следствием Единственный случай, когда предлог не стоит перед существительным, – вопросительные предложения: Who did you talk to? – Скемтыговорил? What are you talking about? – Очемтыговоришь? В английском языке предлоги бывают двух форм: 1. Простые предлоги (simple prepositions) состоят из одного слова: in, on, at, to, from, with, by, about, over, under, off, of, for и т.д. 2. Сложные или составные предлоги (complex/compound prepositions) образованы из двух и более слов: as apart from, along with, on account of, by means of, as for, away from, because of и т.д. Большинство предлогов в английском языке можно разделить на следующие группы: предлоги места/направления (prepositions of place and direction) и предлоги времени (prepositions of time). Самые распространенные предлоги в английском языке: in, of, on, for, with, at, by: at midday, at sunset, at night, at Easter, at breakfast/lunch/dinner; in summer, in autumn, in August, in 1991, in the 20th century; on the 7th of June, on Wednesday, on a trip; the necessity of this experiment, the capital of Great Britain; tea with strawberry jam ,with me; to the theatre, to my friend. § 6. ГЛАГОЛ (THE VERB) Глагол – это часть речи, которая обозначает действие или состояние лица или предмета. Глагол отвечает на вопросы: что делает лицо (предмет)? Что делается с лицом (предметом)? Формы английского глагола делятся на личные и неличные. Личные формы глагола выражают лицо, число, наклонение, время, залог. Сюда относятся формы глаголов во всех лицах единственного и множественного числа, во всех временах активного и пассивного залога, в изъявительном и сослагательном наклонении. Они являются в предложении сказуемым и согласуются с подлежа-щим в лице и числе. Неличные формы глагола – инфинитив (the Infinitive), герундий (the Gerund) и причастие (the Participle), – в отличие от личных форм, выражают действие без указания лица, числа и наклонения. Поэтому в предложении они не могут быть сказуемым. По своему значению и функции в предложении глаголы делятся на смысловые, модальные, глаголы-связки и вспомогательные. Смысловые глаголы имеют самостоятельное значение и в пред-ложении являются сказуемым: We study аt the Technical University. – Мы учимся в техническом университете. Модальные глаголы can, may, must и др. используются для выражения возможности, вероятности, необходимости или желате-льности совершения действия и употребляются в сочетании с инфи-нитивом смыслового глагола. Глаголы-связки употребляются для образования составного именного сказуемого. К ним относятся глаголы: tobe (который в настоящем времени на русский язык не переводится), tobecome, to get, toturn и др.: Our friend is an engineer. – Нашдруг – инженер. She will become an architect. – Онабудет (станет) архитектором. Вспомогательные глаголы tobe, tohave, todo, will (would) служат для образования сложных глагольных форм. Они не имеют самостоятельного значения и поэтому на русский язык не перево-дятся: I did not like the article. – Мненепонравиласьстатья. Не hasneverbeentoIndia. – Он никогда не был в Индии. Глаголы в английском языке имеют категории наклонения, залога и времени. Наклонение. В английском языке три наклонения: а) изъявительное наклонение выражает действие как реальный факт во всех временах: The semester begins in September and ends in June. – Семестрначинаетсявсентябреизаканчиваетсявиюне. б) повелительное наклонение выражает побуждение к действию, т.е. просьбу, совет, приказание, запрещение: Be very attentive at the lessons. – Будьтевнимательны назанятиях. в) сослагательное наклонение выражает действие не как реальный факт, а как предполагаемое или желательное действие: Ifshewerepresentattheconference, shewouldtakepartinthediscussion. – Если бы она присутствовала на конференции, она бы приняла участие в дискуссии. Залог. В английском языке существует два залога: а) активный залог показывает, что лицо (или предмет), являющееся подлежащим, само производит действие: Theyequippedthelaboratorywithmodernfacilities. – Они оборудовали лабораторию современными средствами. б) пассивный залог показывает, что лицо (или предмет), являющееся подлежащим, подвергается действию со стороны другого лица (или предмета): The laboratory was equipped with modern facilities. – Лабораториябылаоборудована coвременнымисредствами. Время. В английском языке имеется четыре группы глагольных времен: Simple, Continuous, Perfect и PerfectContinuous. Английский глагол имеет три основные формы. Эти формы служат для образования как простых, так и сложных (в сочетании с модальными и вспомогательными глаголами) глагольных форм. 6.1. Глагол to be (the Verb to be) Глагол tobe переводится на русский язык как быть, есть, находиться. Он относится к группе неправильных глаголов (tobe – was/were – been) и спрягается по лицам и числам. Спряжение глагола to be
Важно: Отрицательные и вопросительные предложения глагола to be во временах Present и Past Simple образуются без вспомогательного глагола todo! Вопросительная форма образуется с помощью соответствующей формы глагола tobe, которая ставится перед подлежащим: Are you the first-year students? – Yes, we are. (No, we aren’t.) Were they postgraduates? – Yes, they were. (No, they weren’t.) Will she be a landscape designer engineer? – Yes, she will. (No, shewon’t.) Отрицательная форма образуется с помощью отрицательной частицы not, которая ставится сразу же после глагола tobe: I am not an architect. – Янеархитектор. He was not (wasn’t) in Great Britain last year.- Он не был в Великобритании в прошлом году. We won’t be in the fitness center tomorrow.- Нас не будет завтра в фитнес центре. Функции глагола tobe: 1. Смысловой глагол (переводится быть, есть, находиться). В настоящем времени глагол часто не переводится: MyeldersisterwasinWalesthreemonthsago. – Моя старшая сестра была в Уэльсе три месяца назад. 2. Глагол-связка (переводится являться, быть или неперево-дится вообще): The textbook is very informative for the future engineers. – Книгаоченьинформативнадлябудущихинженеров. 3. Эквивалент модального глагола must (переводится должен, в силу договоренности): Sheistocomeat 5 pm. – Она должна прийти в 5 вечера . 4. Вспомогательный глагол для образования времен группы Continuous и пассивного залога (the Passive Voice) (не переводится): The engineers are testing the new equipment at this moment. – Инженерыпроверяютвданныймоментновоеоборудование. Theequipmentwasrepairedlastyear. – Оборудование было отремонтировано в прошлом году. 5. Элемент конструкции there +be: There is a new equipment in our laboratory. – В нашей лаборатории новое оборудование. There are a lot of computers in our office. – Внашемофисемногокомпьютеров. There were not many students at the seminar. – Насеминаребылонемногостудентов. 6.2 Глагол to have (the Verb to have) Глагол tohave (had - had) переводится на русский язык иметь, есть, обладать и относится к группе неправильных глаголов Глагол tohave может употребляться наравне с выражением to havegot, которое имеет то же лексическое значение, но является разговорной формой. Спряжение глагола to have
Вопросительная форма глагола tohave образуется с помощью вспомогательных глаголов соответствующих временных форм: Do you have any classes today? – Yes, I do. (No, Idon’t.)- У тебя есть сегодня занятия?-Да/Нет. Did they have any competitions yesterday? – Yes, I did. (No, Ididn’t.)- У них были вчера соревноывания?- Да/Нет. Have you a passport with you? – Yes, I have. ( No, Ihaven't).- У тебя с собой паспорт?- Да/Нет. Отрицательная форма образуется с помощью отрицательной частицы nоt/no, которая ставится сразу же после глагола tohave: 1 havenoclassestoday.- У меня нет сегодня занятий. I had no (not any) classes yesterday.- У меня вчера не было занятий. Вопросительная и отрицательная формы выражения tohavegot образуются по правилам завершенной группы времен ( Perfect): Have you got any classes today? – Yes, I have. (No, Ihaven’t.)- У тебя есть сегодня занятия?- Да/Нет. Ihaven’tgotclassestoday.- У меня нет сегодня занятий. Функции глагола tohave: 1. Смысловой глагол (переводится иметь, есть, обла-дать): Our university has a lot of well-equipped laboratories. – В нашем университете есть много хорошо оборудованные лаборатории. 2. Эквивалент модального глагола must (переводится должен, приходится что-либо сделать): Youhavetoconsultadoctor. – Тебе придется проконсультироваться у врача. 3. Вспомогательный глагол для образования времен группы Perfect Active/Passive (не переводится): I have placed my new scientific developments on this platform recently. – Янедавновыложилмоиновыенаучныеразработкинаэтойплатформе. Thenewsoftwarehasbeenjustinstalledonthecomputers. – Новое программное обеспечение только что было установлено на компьютерах. 6.3 Оборот there + be (the Construction there + be) Оборот there + beпереводится быть, находиться, сущест-вовать. Употребляется для выражения наличия (или отсутствия) в определенном месте еще неизвестного лица или предмета. Данный оборот стоит в начале предложения, за ним следует подлежащее, выраженное существительным. Если в предложении с оборотом there + be имеется обстоятельство места, то перевод начинается с этого обстоятельства: There is a magazine on the desk. – На письменном столе лежит журнал. При отсутствии обстоятельства места перевод предложения начинается с самого оборота: There are various types of engines. – Имеютсяразличныетипыдвигателей. Вопросительная форма образуется с помощью соответствующей формы глаголаtobe, которая ставится перед there: Are there any online courses for the foreign students on this website? – Наэтомвебсайтеестьонлайнкурсыдляиностранныхстудентов? Yes, there are / No, there aren’t. – Да / Нет. Отрицательная форма образуется с помощью отрицательной частицы not, которая ставится сразу же после глагола tobe: There isn’t much information on the topic of my report in this paper . – Вэтойстатьенемногоинформациипотемемоегодоклада. § 7. ВРЕМЕНА НЕОПРЕДЕЛЕННОЙ ГРУППЫ (THE SIMPLE TENSES) Времена группы Simple употребляются для констатации факта совершения действия или для выражения обычно совершаемого действия в настоящем, прошедшем или будущем времени. В эту группу входят три времени: Present, Past и FutureSimple. 7.1. The Present Simple Tense обозначает действие в настоящем в широком смысле слова. Оно употребляется для обозначения обычных, регулярно повторяющихся или постоянных действий, например, когда мы говорим о чьих-либо привычках, режиме дня, расписании, т. е. Present Simple обозначает действия, которые происходят в настоящее время, но не привязаны именно к моменту речи. Present Simple употребляется со следующими наречиями или обстоятельствами времени: usually – обычно, sometimes – иногда, seldom – редко, often – часто, always – всегда, every day/week/month – каждый день/неделю/месяц, twice/three times a week — два/три раза в неделю. Утвердительное предложение в Present Simple образуется по следующей схеме: I/You/We/They + основная форма глагола (V1) He/She/It + основная форма глагола с окончанием -s (-es) My mother works as an interpreter and travels a lot for work.- Моя мама работает переводчиком и много путешествует по работе. The Earth rotates around the Sun at the speed of 30 km/s. - Землявращаетсявокругсолнцасоскоростью 30 км/c. Ann and Helen usually take all credit tests in advance. – Еленаобычносдаетвсезачетыавтоматом. My friend often watches foreign films without. — Мойдругчастосмотритзарубежныефильмыбезсубтитров. Важно: Отрицательные и вопросительные предложения во временах Present и Past Simple образуются при помощи вспомогательного глагола do в нужной форме! Отрицательное предложение в Present Simple образуется следующим образом: I/You/We/They + do not (don’t) + основнаяформаглагола (V1) He/She/It + does not (doesn’t) + основная форма глагола (V1) I don’t watch TV because there is a lot of propaganda there. - Янесмотрютелевизор, потомучтотаммногопропаганды. Alice doesn’t speakChinese. - Элис не говорит по-китайски. При образовании отрицательной формы сохраняется порядок слов утвердительного предложения. Отрицание notставится между вспомогательным и смысловым глаголом. При образовании вопросительной формы вспомогательный глагол ставится перед подлежащим, а смысловой глагол следует за подлежащим. Do + I/you/we/they + основная форма глагола (V1) Does + he/she/it + основная форма глагола (V1) Вопрос, начинающийся со вспомогательного глагола (общий вопрос), требует краткого ответа. Краткий ответ состоит из слов yes/no, за которыми следуют подлежащее, выраженное соответст-вующим личным местоимением, и вспомогательный глагол: Doeshisjobgivehimpleasure? – Приносит ли ему работа удовольствие? Yes, it does. (No, It does not) – Да/Hem. После вопросительного слова Who? вспомогательный глагол do/does не употребляется.Однако в ответе на этот вопрос do/does употребляется. Who knows three foreign languages in your group? Marinadoes. –Кто знает три иностранных языка в вашей группе ? Марина. Показателем времени, лица и числа в вопросительной и отрица-тельной формах является вспомогательный глагол do/does. 7.2. The Past Simple Tense обозначает действия, которые произошли и закончились в прошлом или которые происходили одно за другим в прошлом. Past Simple употребляется, как правило, с обстоятельствами: yesterday – вчера, the day before yesterday — позавчера, two years/days ago – два года/дня тому назад, last month/year/week – в прошлом месяце/году/на прошлой неделе, а также с датами, относящимися к прошлому: in 2021, on Wednesday и т.д. Для правильного образования Past Simple нужно учитывать, что все глаголы делятся на правильные глаголы (RegularVerbs), которые образуют Past Simple для всех лиц единственного и множественного числа прибавлением к основе глагола окончания -ed:invent – invented,cry – criedи неправильные глаголы (IrregularVerbs), которые образуют Past Simple путем изменения корневой гласной, прибавлением окончания или другими способами, т.е. является второй формой глагола. Утвердительное предложение образуется следующим образом: I/He/She/It/You/We/They + втораяформаглагола ( V2) He liked my photo on Instagram. - Онлайкнулмоефотов Instagram. She came out, got into the taxi and went to the airport. Она вышла, села в такси и поехала в аэропорт. Глагол в Past Simple Tense на русский язык переводится гла-голом в прошедшем времени как несовершенного, так и совершенного вида в зависимости от контекста: I opened the door, turned on the light, took my shoes off and then saw my friends. - Яоткрылдверь, включилсвет, снялобувьизатемувиделсвоихдрузей. Отрицательная и вопросительная формы Past Simple как правильных, так и неправильных глаголов образуются при помощи вспомогательного глагола todo в форме did для всех лиц единственного и множественного числи и инфинитива смыслового глагола без частицы to. Did you see my message on Telegram? - Тывиделмоёсообщениев Telegram? Researchers from Silicon Valley didn’t launch this project last year-ИсследователиизКремниевойдолинынезапустилиэтотпроектвпрошломгоду. При образовании отрицательной формы сохраняется порядок слов утвердительного предложения; отрицание not ставится между вспомогательным и смысловым глаголом. При образовании вопросительной формы вспомогательный глагол пишется перед подлежащим, а смысловой – после подлежащего: He spent the summer holidays in the country last year. – Впрошломгодуонпровеллетниеканикулывдеревне. Did he spend the summer holidays in the country last year? – Впрошломгодуонпровеллетниеканикулывдеревне? Yes, he did. (No, he didn’t.) – Да. (Нет). Where did they publish their new textbook on Quantum Physics? – Гдеони опубликовали свой учебник по квантовой физике? После вопросительного слова Who? вспомогательный глагол didне употребляется. Однако в ответе на этот вопрос did употребляется. Who invented the World Wide Web? – Sir Tim Berners-Lee did. Кто изобрел «всемирную паутину»? – Сэр Тим Бернерс-Ли. 7.3. The Future Simple Tense употребляют, когда речь идет о спонтанных решениях, событиях в будущем, на которые мы не можем повлиять, обещаниях, предупреждениях и даже угрозах. Future Simple употребляется со следующими обстоятельствами: tomorrow – завтра, nextmonth/year/week – в следующем месяце/году/на следующей неделе, in ... days/years – через ... дней/лет, а также с датами, относящимися к будущему: in 2025. Today I am in Tokyo, but tomorrow I will go to Madrid. - СегодняявТокио, нозавтрапоедувМадрид. Youwillregretthis. — Ты пожалеешь об этом. I wonder what will happen. - Интересно, что же произойдет. Утвердительное предложение образуется следующим образом: I/He/She/It/You/We/They + will + начальная форма глагола ( V1) Не will graduate from the university in four years. – Онзакончитуниверситетчерезчетырегода. На русский язык переводится глаголом в будущем времени как несовершенного, так и совершенного вида в зависимости от контекста: При образовании отрицательной формы сохраняется порядок слов утвердительного предложения, отрицание not ставится между вспомогательным глагола will и смысловым глаголом без частицы to. При образовании вопросительной формы вспомогательный глагол will пишется перед подлежащим, а смысловой – после подлежащего: A number of my colleagues won’t change their plans for upcoming vacation. – Многие мои коллеги не поменяют свои планы на предстоящий отпуск. Will a number of your colleagues will change their plans for upcoming vacation? – Поменяютлимногиетвоиколлеги планы на предстоящий отпуск ? Yes, they will/No, they won’t. – Да/нет. Future Simple заменяется временем Present Simple в придаточных предложениях времени и условия, которые вводятся союзами: if – если, when – когда, as soon as – кактолько, provided – приусловии, before – перед, in case – вслучае, after – после, till/until – дотехпорпока: Ifsheasksme, Iwillhelpher. – Если она попросит меня, я помогу ей. Wewilldiscussherprojectprovidedwegetit. – Мы обсудим ее работу, при условии если получим ее. Примечание. Есть несколько способов передачи будущности в английском языке: - с помощью времени the Present Simple, когда речь идет о расписании, графике и др.: Thetrainleavesat 5 p.m. everyday. – Поезд отправляется в 5 часов вечера каждый день. – с помощью времени the Present Continuous, если речь идет о запланированном событии. Часто употребляется выражение going to (do) – собираться делать что-либо: Theyarevisitingusonweekend. – Они придут к нам в выходной день. Heisgoingtoworkthewholeday. – Он собирается работать весь день. – с помощью выражений beto, beaboutto, bedueto в офи-циальной речи или исходя из договоренности и расписания: Conference is to take place in London. – КонференциябудетпроходитьвЛондоне. Hurry up! The ship is about to depart. – Поторопись! Корабльотправляется. The plane is due to land at 18.50 .– Самолет совершит посадку в 18.50. § 8. ВРЕМЕНА ПРОДЛЕННОЙ ГРУППЫ (THE CONTINUOUS TENSES) Времена группы Continuous выражают длительные, незакон-ченные действия в процессе их совершения в настоящем, прошедшем и будущем времени и переводятся на русский язык глаголами только несовершенного вида. Времена Continuous образуются при помощи вспомогательного глагола tobe в соответствующем времени, лице и числе и смыслового глагола с окончанием -ing (эту форму глагола еще называют Parti-ciple I – причастием настоящего времени): Время Present Continuous используется для описания действия, которое происходит в текущий момент времени. The Present Continuous Tense образуется следующим образом: am/is/are+Ving. Переводится глаголом несовершенного вида в настоящем времени. Present Continuous употребляются co следующими наречиями и обстоятельствами времени: now – сейчас, nowadays – в настоящее время, atpresentmoment – в настоящий момент, from … to (till) … o’clock – с … до … часов, frommorningtillnight – с утрадо вечера. The workers are loading the container with boxes now. – Рабочиесейчасзагружаютконтейнерящиками. I am looking for the information for my presentation on the different websites at this moment. – Вданныймоментяищуинформациюнаразличныхсайтахдлямоейпрезентации. При образовании отрицательной формы Present Continuous сохраняется порядок слов утвердительного предложения, отрицание not становится между вспомогательным и смысловым глаголом: They are not discussing this issue at this moment.– В данный момент они не обсуждают этот вопрос. При образовании вопросительной формы вспомогательные глаголы am/is/are ставятся перед подлежащим, а смысловой – после подлежащего: IsMike training toparticipateintheOlympicsnow ? – Майк сейчас тренируется для участия в Олимпийский играх. Thescientistwasmakingaveryinterestingexperimentwhenhisassistantenteredthelaboratory. – Ученый проводил очень интересный эксперимент, когда его ассистент зашел в лабораторию. The Past Continuous Tense (was, were+Ving) переводится глаголом несовершенного вида в прошедшем времени: The engineers were analyzing the results of their research the whole morning yesterday. – Инженеры анализировали результаты своей исследовательской деятельности вчера все утро. One student was carrying out the experiment while the other was putting down all the details. – Одинстудентпроводилэксперимент, адругойподробновсезаписывал. Past Continuous употребляются co следующими словами и выражениями:the whole morning/evening, from 7 till 9, when he came – когдаонпришел, while – втовремя, during (for) – втечениеидр. Есть несколько английских глаголов, которые не употребляются в настоящем продолженном времени, это так называемые глаголы чувств и восприятия: to sее – видеть, to hear – слышать, to know – знать, to think – думать, to feel – чувствовать, to wish – желать, to want – хотеть, to hate – ненавидеть, to like – нравиться, to love – любить, to mean – означать, to remember – помнить, to believe – верить, to understand – понимать, to depend – зависеть, to forget – забывать, to consider – считатьидр. С этими глаголами употребляется Present Simple Tense: I’m tired. I want to go home. – Яустал. Яхочупойтидомой. Do you know that student? – Yes, but I don’t remember his name. Ты знаешь этого студента? – Да, но я не помню его имени. You are speaking too fast. I don’t understand. – Ты говоришь слишком быстро. Я не понимаю. При образовании вопросительной формы вспомогательный глагол ставится перед подлежащим, а смысловой глагол – после подлежащего: Will Ann be preparing for her scientific report from 5 till 7 pm tomorrow? – Аня будет завтра готовиться к своему научному докладу с 5 до 7 вечера? Yes, she will be. —Да. No, she won’t be. – Hem. The Future Continuous Tense (will be+Ving) переводится глаголом несовершенного вида в будущем времени: They will be preparing for a very important experiment when the head of the laboratory comes. – Онибудутготовитьсякоченьважномуэксперименту, когдапридетзаведующийлабораторией. §9. ВРЕМЕНА ЗАВЕРШЕННОЙ ГРУППЫ (THE PERFECT TENSES) Perfect Tenses выражают действия, законченные к определенному моменту в настоящем, прошедшем или будущем. Любое из перфектных времен в английском языке образуется по формуле: to have + Participle II смыслового глагола. Participle II – это образованное от смыслового глагола причастие прошедшего времени. В грамматических справочниках оно может называться 3-ей формой глагола (V3). 9.1. The Perfect Tense [have/has+V3 (-ed)] Относится к группе настоящих времен, но обозначает действие, которое уже произошло, завершилось к настоящему моменту. Это время используется, когда важен сам факт совершения действия. Present Perfect переводится глаголом прошедшего времени совершенного вида (что сделал?) и употребляется со словами, выражающими период времени, не закончившийся к настоящему моменту: this week – на этой неделе, this month – в этом месяце, this year – в этом году, today – сегодня и т.д. Tom has been to Greece this week. — Том на этой неделе побывал в Греции. I haven’t seen him today. – Я не видел его сегодня (день еще не закончился). Present Perfect также употребляется с наречиями неопределенного времени, которые обычно стоят между вспомогательным и смысловым глаголом: never – никогда, ever – когда-нибудь, just – только что, once - однажды, когда-то, up to now - до сих пор, recently – недавно (за последние месяцы или годы), lately – недавно ( за последние дни или недели). We have just finished handling data. – Мы только что закончили обрабатывать данные. We haven’t heard from Andrew lately. — Мы не получали известий от Эндрю в последнее время. Already - уже также ставится перед смысловым глаголом в утвердительных предложениях: A group of Moscow researchers has already developed new equipment for our project. – Группа московских исследователей уже разработала новое оборудование для нашего проекта. Однако в вопросительных предложениях оно имеет значение "так скоро", выражает удивление и всегда ставится в конце предложения. Have you translated the article already?- Неужели вы уже (так скоро) перевели статью? Yet - "еще" употребляется в отрицательных предложениях, причем, как правило, ставится в конце предложения. В вопросительных предложениях наречие «yet» соответствует русскому наречию "уже" и также ставится в конце предложения. Tom hasn’t decided yet if he wants to do it or not. — Онещенерешил, нужноемуэтоделатьилинет. Present Perfect употребляется с предлогом since – с (с какого-то момента в прошлом до настоящего времени – с тех пор как), а также с предлогом for – в течение: I have not met him for three years. – Я не встречал его в течение трех лет. The concept of engineering has existed since ancient times. – Концепцияинженерногоделасуществуетсдревнихвремен. 9.2. The Past Perfect Tense [had + V3 (ed)] Past Perfect переводится прошедшим временем, выражает действие, совершившееся до какого-либо момента в прошлом или происшедшее до (ранее) другого также прошедшего действия. Чтобы подчеркнуть зaконченность действия к определенному моменту в прошлом, употребляется предлог by – к ( какому-то времени): We had done this work by 5 o’clock. – Мы закончили эту работу к пяти часам. We had finished our experiment before he came. – Мыужезакончилиэксперимент, когдаонпришел. 9.3. The Future Perfect Tense [will have + V3 (ed)] Future Perfect переводится на русский язык глаголами совершенного вида в будущем времени обычно с наречием уже, чтобы подчеркнуть, что действие закончится до определенного момента в будущем: They will have completed handling data by the end of the month. – Онизакончатобрабатыватьданныеужекконцумесяца. Theywillhavecompletedhandlingdatabeforeyoureturn. – Они закончат обрабатывать данные, прежде чем вы вернетесь. Образование вопросительной и отрицательной формы Вопросительное предложение в Present Perfect в английском языке начинается с вспомогательного глагола, далее следует местоимение/существительное и основной глагол в третьей форме. Следует обратить внимание, что в Future Perfect на самом первом месте оказывается will, за ними следует подлежащее, потом have и все остальные члены предложения. Present Perfeсt Have + I/we/you/they + 3-яформаглагола Have you started the project? — Выначалипроект? Has + he/she/it + 3-яформаглагола Has she chosen the major? - Онавыбраласпецпредмет? Past Perfect Had+ I/we/you/they/he/she/it+ 3-я форма глагола Had the students prepared the presentation by the end of the semester? – Студентыподготовилипрезентациюкконцусеместра? Future Perfect Will + I/we/you/they/he/she/it+ 3-я форма глагола Will John have come to Los Angeles by the 25th of May?- Приедет Джон в Лос-Анджелес к 25 мая? Для образования вопроса вспомогательный глагол ставится перед подлежащим, далее следует смысловой глагол в форме Participle II . Следует обратить внимание, что в Future Perfect на самом первом месте оказываются will, за ними следует подлежащее, потом have и все остальное. Чтобы выразить отрицание, частицу not ставят после первого вспомогательного глагола. В будущем времени not употребляют между will и have. Shehasnotchosenthemajoryet - Она eще не выбрала спецпредмет. The students had not prepared the presentation by the end of the semester – Студенты не подготовили презентацию к концу семестра. John will not (won’t) have come to Los Angeles by the 25th of May.- Джон не приедет в Лос-Анджелес к 25 мая. § 10. ПАССИВНЫЙ ЗАЛОГ (ТHE PASSIVE VОIСЕ) Пассивный залог показывает, что подлежащее подвергается воздействию со стороны другого лица или предмета. Широко употребляется для научных описаний, для описания технических процессов, в отчетах, объявлениях и т.д. 10.1. Времена неопределенной группы (The Indefinite Tenses) [to be+V3(ed)] В английском языке существует два залога - активный (Active Voice) и пассивный (Passive Voice), также его называют страдательным. Пассивный залог - это грамматическая конструкция, которая используется в случаях, когда тот, кто совершает действие, не известен или не важен. Пассивный залог времен группы Simple образуется при помощи вспомогательного глагола to be в соответствующем времени и 3-й формы смыслового глагола (Participle II). Показателем времени, лица и числа является вспомогательный глагол to be. Смысловой глагол не изменяется: Present Simple Passive I/he/she/it/you/we/they+am/is/are + V3 Thomas Savery, an engineer, and inventor, who is usually credited with developing the first steam engine. - Томас Савери, инженер и изобретатель, которому обычно приписывают разработку первого паровогодвигателя. Past Simple Passive I/he/she/it/you/we/they+was/were + V3 This work was described as the most talented in his career. - Этаработабылаописана, каксамаяталантливаявегокарьере. Future Simple Passive I/he/she/it/you/we/they+will be + V3 These constructions will be made of steel. – Этиконструкциибудутизготовленыизстали. В отрицательной форме отрицание not ставится после глагола to be. При наличии двух вспомогательных глаголов отрицание not ставится после первого глагола: The pumps are not made of wood. – Насосынеделаютиздерева. В вопросительной форме глагол to be ставится перед подле-жащим. При наличии двух вспомогательных глаголов в вопросительной форме перед подлежащим ставится первый вспомогательный глагол: Is the body of the plane made of the aluminum? – Корпуссамолетасделанизалюминия? Will the new cars be produced next year? – Будут ли новые машины выпущены в следующем году? Способы перевода предложения в пассивном залоге: 1) сочетанием глагола быть (в прошедшем и будущем времени) и краткой формой причастия пассивного залога: The cars were made ... – Автомобили были изготовлены … The cars will be made ... – Автомобили будут изготовлены .. Глагол-связка быть в настоящем времени в русском языке опускается: Theshipsaremade ... – Эти корабли изготавливаются ... 2) возвратным глаголом с окончанием -ся, -сь: The new buildings of the university will be built here. – Здесьбудутстроитьсяновыекорпусауниверситета. 3) неопределенно-личной формой глагола (3-е лицо множественного числа): The new equipment was installed a week ago. – Новоеоборудованиеустановилинеделюназад. 4) глаголом в активном залоге, если в предложении говорится о лице или предмете, воздействующем на подлежащее, которое выражено существительным или местоимением с предлогом by. Причем это лицо или предмет становится подлежащим русского предложения: Thedesignofthetoolwaschangedbytheengineer. – Инженер изменил проект судна. 5) существительным или местоимением в именительном падеже и во всех косвенных падежах: The new house was built last year. – Дом (им. п.) построили впрошломгоду. He was seen in the port of St. Petersburg. – Его (вин. п.) видели в порту Санкт-Петербурга. The ship was given the name of Peter the Great. – Ему (дат. п.) далиназваниеПетрВеликий. 6) существительным или местоимением с предлогом, который ставится перед ним, если за сказуемым в пассивном залоге следует предлог, относящийся к глаголу: The design of the shuttle was much worked at. – Надпроектомэтогошаттламногоработали. Такие пассивные обороты возможны только с некоторыми глаголами. Наиболее употребительные из них: to act on (upon) – влиять, воздействовать на to experiment on (upon) – экспериментировать над to refer to – ссылаться на to rely on (upon) – полагаться на to send for – посылать за to speak about (of) – говорить о to work at – работать над У некоторых глаголов предлог не переводится: to comment on (upon) – комментировать, рецензировать to listen to – слушать to look for – искать to look upon – считать, рассматривать |