Речевые практики_сборник (2). Практикум по русскому языку и культуре речи учебнопрактическое пособие

• Название: Практикум по русскому языку и культуре речи учебнопрактическое пособие
• Дата: 09.10.2022
• Размер: 1.87 Mb.
• Имя файла: Речевые практики_сборник (2).pdf
• Тип: Практикум; #722580
• страница: 9 из 15

официально-документальный и обиходно-деловой. В первом выделяется язык дипломатии (жанры нота, коммюнике, декларация и т. д) и язык законов (жанры конституция, кодекс и т. д. Во втором – служебная переписка (жанры деловое письмо, служебная записка, информационное письмо и т. д) и деловые бумаги (жанры заявление, резюме, расписка, доверенность и т. д. Задание 94. Проанализируйте фрагменты текстов сточки зрения стилистических особенностей. Определите, в чем состоит особенность каждого текста 5. Заключительные положения
5.1. Спор между сторонами подлежит урегулированию путем непосредственных переговоров.
5.2. Если спор между сторонами не урегулирован, он разрешается в установленном законодательством порядке.
5.3. Условия договора могут быть изменены только по взаимному согласию сторон, которое оформляется дополнительным соглашением, являющимся неотъемлемой частью настоящего договора.
5.4. Все вопросы, не урегулированные данным договором, разрешаются в соответствии с законодательством о труде.
5.5. Настоящий договор составляется в 2 экземплярах один экземпляр хранится в делах ТСЖ, другой находится у Управляющего. Каждая из сторон вправе изготовить необходимое ей количество копий договора. Из Трудового договора с управляющим ТСЖ)

100 2 Становление открытого гражданского общества в России, продолжение демократических реформ должны опираться на широкую общественную поддержку, консолидацию общества. Конструктивное взаимодействие социальных групп с различными ценностными, этническими, религиозными и политическими ориентирами может быть достигнуто на общей платформе социальных норм толерантного поведения и навыков межкультурного взаимодействия. Формирование установок толерантного поведения, веротерпимости, миролюбия, противодействие и конструктивная профилактика различных видов экстремизма имеют для многонациональной России особую актуальность. Это обусловлено сохраняющейся социальной напряженностью в обществе, продолжающимися межэтническими и межконфессиональными конфликтами, попытками использования этих конфликтов для смены политического режима, ростом сепаратизма и национального экстремизма, являющихся прямой угрозой безопасности страны. Из Федеральной целевой программы Формирование установок толерантного сознания и профилактика экстремизма в российском обществе)
3 Преамбула Государства – члены Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, собравшиеся в Париже на двадцать восьмую сессию Генеральной конференции 25 октября – 16 ноября 1995 г, памятуя о том, что Устав Организации Объединенных Наций гласит Мы, народы Объединенных Наций, преисполненные решимости избавить грядущие поколения от бедствий войны … вновь утвердить веру в основные права человека, в достоинство и ценность человеческой личности ив этих целях проявлять толерантность и жить вместе, в мире друг с другом, как добрые соседи, напоминая, что в Преамбуле Устава ЮНЕСКО, принятого 16 ноября 1945 г, подчеркивается, что мир должен базироваться на интеллектуальной и нравственной солидарности человечества, напоминая также, что во Всеобщей декларации прав человека провозглашается, что каждый человек имеет право на свободу мысли, совести и религии (статья 18), на свободу убеждений и на свободное выражение их (статья 19) и что образование должно содействовать

101 взаимопониманию, терпению и дружбе между всеми народами, расовыми и религиозными группами (статья 26), принимая во внимание, <…> Из Декларации принципов толерантности 444000 ОАО «Агрострой» Москва, ул. Ленина, 34 Тел. [phone] Директору ОАО «Промлесторг»
Фирсову ОАО просрочке поставки товара Олег Александрович По контракту № 24 от 17.11.2004 г. Ваше предприятие должно было поставить товар не позднее 01.09.99 г. Однако в нарушение п. 4.1 контракта товар был поставлен с опозданием на 22 дня. На основании п. 5.4 контракта наша фирма начисляет Вам пени в размере 376000 (триста семьдесят шесть тысяч) рублей. Указанную сумму просим перевести в течение 5 банковских дней на наш расчетный счет № 789.546.06.89 в Моспромбанке. В случае неуплаты этой суммы в предлагаемый срок мы будем вынуждены обратиться в арбитражный суд. Приложение Акт приема товаров от 23.09.2005 г. Директор фирмы И. Я. Крылов Задание 95. Определите, какие логические законы нарушены в каждом случае.
1 Диалог между поступающим на работу и работником, принимающим документы.
– Ну, что тут у вас написано Никак не могу понять, это какая буква о или а
– Ау меня почерк такой, а если буква, то это совершенно понятно, что у.
2
– Вы выучили билеты
– Да.

102
– Новы не отвечаете ни на один вопрос. Вы не выучили билеты.
– Я учил.
3
– Ты все билеты выучил
– Все. Только один не нашел.
4
– Кого зовут к телефону
– Это не тебя. Задания 96. Определите, какие логические законы нарушены в каждом тексте О дополнительной поставке тканей Уважаемый Альфред Генрихович Согласно договору от 21.08.05 № 501 нами была получена не вся партия ткани. Также сообщаем Вам, что в ОАО Полянка сложилась критическая ситуация из-за увеличения спроса, не хватает материалов, предприятие терпит убытки по причине малого выпуска товара. Убедительно просим о поставке недополученной портьерной ткани, текстиля для мужской и женской одежды. В случае оперативного получения необходимого материала представители заказчика готовы прибыть в Сирию в конце октября 2006 г. Надеемся получить ответ в ближайшее время. Заранее благодарны. Приложение недополученный материал на 2 л. в 2 экз. Директор ОАО Полянка И. И. Антонов
2 О возобновлении поставок Уважаемый Петр Иванович Сообщаем Вам, что оплата партии комплектующих произведена нашей фирмой вдень поступления товара на склад в Первоуральске. Для

103 подтверждения оплаты направляем Вам копию платежного поручения от 26.08.2003 № 103. В ближайшее время мы заинтересованы в поставках следующего оборудования
1) компьютеры персональные
2) принтеры струйные
3) сканеры цветные. Просим оценить возможность осуществления поставок впервой декаде января т. г. через Вашу фирму и при положительном решении направить нам положительную оферту. Рассчитываем на продолжение взаимовыгодного сотрудничества. Коммерческий директор Н. В. Сидоров Задание 97. Укажите логические ошибки в определениях.
1. Коммуникативная цель – цель, побуждающая коммуниканта вступить в процесс коммуникации. 2. Консервация документа – предохранение документа от воздействий внешней среды (дождя, ветра и т. д. 3. Изобретение – существенный вклад в развитие науки и техники. 4. Клишированное выражение часто употребляемое выражение. 5. Гриф – это пометка секретно, лично и т. д. 6. Дубликат – документ, дублирующий подлинник. 7. Мотивация цель. 8. Активист – человек, не относящийся к работе пассивно. 9. Личное дело – совокупность документов. 10. Инвестор – вкладчик денег. Задание 98. Укажите логические ошибки в доказательствах. Порядок проведения студенческих научных конференций необходимо изменить последующим причинам а) конференции должны готовиться заранее б) доклады, представляемые на конференцию, должны готовиться заранее в) следует назначать ответственных за проведение заседаний секций. 2. Уважаемый Михаил Иванович По поручению Главы администрации (губернатора) области И. И. Иванова Ваше обращение по вопросу водоснабжения квартиры № 19 жилого дома Портовая 80/1 рассмотрено. В результате проведенных ремонтных работ и ревизии арматуры водоснабжение Вашей квартиры нормализовано с 10.07.05. Прошу извинения за неудобства (причиненные жилищно-коммунальными службами города.

104 С уважением СИ. Шкурко. 3. Уважаемая Галина Батыровна! Информируем Вас, что с 15 мая по 20 мая 2006 г. состоится семинар на тему Современная медицинская техника. Просим Вас оказать содействие в проведении данного мероприятия и обеспечить явку врачей-специалистов наука- занный семинар. 4. Заместителя председателя надо наказать, потому что он не проверил готовность работников к проверке. И хотя это не его работа, но он заместитель и должен отвечать за все. 5. Данный лекарственный препарат не может негативно влиять на организм, поскольку он содержит полезные минералы, а, кроме того, соответствующих испытаний в нашей стране не было. Задание 99. Расшифруйте аббревиатуры и определите их род.
Российск… ФМС, российск… МИД, российск… МВД, российск… ФСБ, российск… ФСКН, российск… ФНС, российск… ФТС; МКАД, ТЭЦ,
УрГАХА, МВФ, ООН, ЮНЕСКО. Задание 100. Отредактируйте предложения официально-делового стиля. Создание нормативной базы для организации собственников жилья. Разработать и утвердить положение о порядке передачи жилых зданий и иных элементов недвижимости. 3. Для принятия жизненно важного решения для наших с Вами работников предлагаем организовать встречу на уровне руководителей. 4. Наша цель – создание экономической базы для повышения уровня эксплуатации и ремонта жилищного фонда города. 5. Надеемся на дальнейшее совместное сотрудничество с вашей фирмой. 6. Прошу вас выслать нам для ознакомления действующие расценки на приобретение оборудования ЭАТС Квант емкостью и 480 номеров и ориентировочную стоимость рабочей версии программного обеспечения для приведенных выше емкостей. 7. Решили произвести поэтапное оформление земельных отводов с оформлением права собственности. 8. Договор вступает в силу с момента его подписания и будет оставаться в силе до тех пор, пока не будет прекращен любой из сторон. 9. Цены на товары договорные в соответствии с действующим прейскурантом цен. 10. Разработать программу учета потребляемых средств на объектах здравоохранения, народного образования и на объектах культуры.

105 Задание 101. Напишите заявление и объяснительную записку по образцам.
О бра з е ц заявления Институт психолого-педагогического образования группа ИД-101 ФИО Заявление
10.04.2017 № ________ Директору ИППО
ФИО Прошу разрешить не посещать практические занятия 11.04.2017 ввиду отъезда домой посемейным обстоятельствам. Студент
Смирнов В. В. Для справок. Клишированные фразы 1) (просьба) прошу + инфинитив разрешить, допустить и т. п Прошу Вашего разрешения + (на что) на выезд на перевод, зачисление и т. п 2) (аргументация) ввиду того, что …, в связи стем, что, так как, учитывая что) … и т. п. Образец объяснительной записки :
Художественно-педагогический институт группа
ИД
-10 1
ФИО Объяснительная записка
10.04.
2017
№ ________ Директору ХПИ
ФИО О причине неявки на лекцию Довожу до Вашего сведения, что я не явился на лекцию
0 9.04.20 1
7 по причине болезни.
Студент
Смирнов В. В. Для справок. Клишированные фразы 1) Довожу до Вашего сведения + (что 2) (аргументация) по причине, потому что, ввиду того, что …, в связи стем, что …, так как, учитывая (что) … и т. п. Публицистический стиль Публицистический стиль обслуживает широкую сферу общественных отношений политических, экономических, культурных, спортивных и др. Он используется в средствах массовой информации, политической

106 литературе, в документальном кино. Публицистический стиль реализует две функции языка информативную и воздействующую. Эти функции определяют особенности организации языковых средств. Информативная функция обусловливает наличие и формирование нейтральной лексики, речевых стандартов, необходимых для словесного оформления сообщений. Функция воздействия предполагает наличие и формирование оценочной лексики (идеологической, общественно-политической). Социальная оценочность – одна из главных особенностей публицистического стиля, нуждающегося не только в констатации явлений, фактов, событий, но ив их социальной оценке. Кроме того, разнообразие лексики определяется тематической широтой политика, идеология, экономика, социальная жизнь, культура, спорт, повседневность. Таким образом, взаимодействие информативной и воздействующей функций и широта тематики обусловливают основное лексическое отличие публицистического стиля от других функциональных разновидностей использование нейтральной и оценочной лексики. Языковые особенности публицистического стиля (план анализа
●
лексика книжная, общеупотребительные слова и выражения разных тематических групп (выбор зависит от темы, например уровень жизни, государство, гражданин, налогооблажение, тоталитаризм благотворительность, пиар и т. п
– газетно-публицистические штампы (устойчивые словосочетания, используемые в СМИ, например встреча в верхах, пульс эпохи и т. п
– средства выразительности (метафора, сравнение, эпитет фразеологизмы, пословицы, афоризмы, например продовольственная корзина, черное золото о нефти)и т. п разговорная лексика (часто просторечие и жаргон, например Видимо, решать проблему будет уралмашевская братва.
●
морфология глаголы в личной форме, например Наш корреспондент побывал на месте событий
– глаголы в повелительном наклонении, например представьте, подумайте, решайте и т. п существительные на -ия, -ция, -ация, -изм, например революция,
монетизация, историзм и т. п

107
– слова оценочного характера с суффиксом -щин, например военщина, дедовщина и т. п
– прилагательные в превосходной степени с суффиксами -ейш, -айш, например легчайший, труднейший и т. п
– категория собирательных существительных и местоимений, например Каждый пенсионер знает, Большинство населения представляет и т. п синтаксис соединение книжных (полных предложений с причастными и деепричастными оборотами) и разговорных (неполных, безличных, с пропуском союза) конструкций, например При поиске работы следует обращаться только в крупные агентства. В мелких – больше опасности нарваться на мошенников (первое предложение полное, во втором – пропущено слово агентства
– использование средств выразительности, например антитезы Дума решает – народ расхлебывает),риторического вопроса До каких пор мы будем рассчитывать на нефтяные доллары, восклицательных предложений Только представьте скольких людей может спасти новое лекарство
– включение цитат, ссылок, прямой речи. Выделяется три группы жанров публицистического стиля информационные (заметка, репортаж, интервью, отчет аналитические (беседа, статья, корреспонденция, рецензия, обзор, обозрение) и художественно-публицистические эссе, очерк, фельетон, памфлет. Рассмотрим некоторые из них. Интервью – текст, представляющий обсуждение в диалогической форме только что свершившегося события (информационное интервью) и развернутый диалог по проблеме (аналитическое интервью. При аналитическом интервью познания журналиста по обсуждаемой проблеме определяют формирование концепции текста и делают его более развернутыми глубоким. Стилистика и структура интервью в целом ориентированы на нормы устной публичной речи. Статья – текст, содержащий результаты исследования проблемы или события. Статья представляет собой рассуждение, развертывающееся от главного тезиса к его обоснованию через цепочку тезисов, аргументов и примеров к выводу.

108 Очерк – текст, реализующий образное, конкретно-чувственное представление факта и проблемы с высокой степенью обобщения жизненного материала. В связи с этим герой или событие представляются в процессе анализа актуальной общественной проблемы. Очерки могут быть проблемными, портретными, путевыми, событийными. Информация передается ярко, выразительно, убедительно и доказательно. Композиция текста обусловлена тематикой очерка событийная композиция представляется как рассказ с завязкой, развитием действия, кульминацией и развязкой. В портретном очерке обычно представляется портрет в узком смысле, описание обстановки, в которой живет и работает герой, рассказ о его интересах, увлечениях, взаимоотношениях с окружающими, о деле его жизни и т. д. Портретный очерк может включать элементы интервью. Проблемный очерк предполагает логическую композицию с аргументацией тезиса, примерами, ассоциациями по сходству, по контрасту. Языки стиль рекламы. Рекламный текст – это письменное или устное осведомление о товаре, услуге, лице, фирме, общественном движении, исходящее от рекламодателя с целью увеличения сбыта, получения голосов или публичного одобрения. Цели рекламы
●
создание атмосферы осведомленности о рекламируемом объекте, его узнаваемости и укрепление доверия к нему. Для решения этой задачи используются рекламные девизы, например Не дай себе засохнуть рекламный девиз напитка Спрайт
●
стимулирование спроса на товар или услугу, например Новинка – новый препарат для наращивания волос Самые низкие цены. Если вы найдете дешевле, мы вернем ваши деньги
●
стимулирование решения о голосовании на выборах, поддержке политической партии, общественного движения и т. п, например Голосуй или проиграешь
●
информирование или обучение (например, как правильно пользоваться объектом рекламы или уменьшить риск для здоровья Лечение сосудистых звездочек всех стадий варикозной болезни с высоким косметическим эффектом. Впервые в городе Новые способы склеротерапии с применением ультразвуковых технологий. Безопаснее, чем ныне известные хирургические методики. Не требует госпитализации. Не ограничивает трудовую деятельность

109 Реклама многофункциональна. В зависимости от целей и задач выбирается для рекламирования определенный жанр информационный(за- метка, интервью, отчет, репортаж аналитический (корреспонденция, статья, обзор, обозрение, рецензия публицистический (зарисовка, очерк, которые активно используются при подготовки материалов и скрытой рекламы. В рекламных целях используются практически все жанры газетной публицистики рекламное объявление, рекламная заметка, рекламная статья, рекламный репортаж, рекламное интервью,рекламный очерк. Жанровое разнообразие рекламы свидетельствует о ее значимости и развитости. Языки стиль рекламы обусловлены ее убеждающей и воздействующей функциями. Степень воздействия рекламного обращения зависит отряда факторов – не только оттого, что сказано, но и оттого, как это сказано. Одним из основных правил создания рекламного текста является требование композиционной стройности. Традиционно композиция рекламного объявления включает слоган – краткий рекламный лозунг, заголовок, афоризм (может использоваться в конце завязку текста, сообщающую о предмете рекламы информационный блок – основной текст, в котором приводятся главные аргументы в пользу товара дополнительную информацию – адрес, контактный телефон и т. д. Важнейшим элементом рекламного сообщения является слоган. При верном использовании слоган формирует ту ассоциативную связь идей, которые наглядно и емко, в нескольких словах, выражают суть предлагаемой сделки. Подсчитано, что люди читают слоганы враз чаще, чем сами рекламные тексты. Слоган должен легко читаться и запоминаться, быть оригинальным, вызывать любопытство, содержать уникальное предложение, сулить выгоду, вознаграждение. Например, лозунги известных компаний VICHI – Здоровье для кожи – здоровье для жизни «Билайн» – Живи на яркой стороне. В информационном блоке представляются аргументы в пользу товаров фактологические аргументы (потребительские свойства товара, привлекательные для покупателя оценочные аргументы (положительные качества товара рационально-оценочные аргументы (авторитетное мнение, апелляция к имиджу фирмы или адресата, статистические данные и т. п эмоционально-оценочные (образность, воздействующая на чувства, эмоции, повторы и тавтология, реализующие тактику уговоров. Функции воздействия и убеждения обусловливают соблюдение определенных стилистических принципов диалогичности(посредством вопросно-ответных реплик Вы все еще отбеливаете Тогда мы идем к вам
●
личностности изложения (посредством замены обращения ВЫ на ТЫ, языковой игры Самая душевная техника для дома употребления разговорных и просторечных выражений Не тормози Сникерсни!, Ваша киска купила бы «Вискас»;соотнесения рекламной фразы с известным афоризмом. Весь мирна вашем столе и т. д. Поскольку рекламные тексты рассчитаны на массового потребителя особенно важным является соблюдение речевых норм. Важно учитывать, что ошибки в тексте рекламы связаны с ненамеренным нарушением правил (намеренное нарушение возможно с целью привлечения внимания, например Не тормози Сникерсни!). Типичными являются следующие языковые ошибки) лексические:многословие, излишняя образность, неуместное использование иностранных слов, большого количества терминов, технического жаргона, речевая недостаточность,например: Косметологические процедуры для мужчин (уход, мезотерапия, биоревитализация); Мыши. Тараканы Ментальный острый вкус данного кетчупа придает остроту ощущений
2) грамматические, например Моющие пылесосы 25 видов лучших мировых производителей Фирма делает анализы экономического состояния предприятия
3) логические, например Похудейте до 20 килограммов
4) орфографические и пунктуационные. Задание 102. Прочитайте фрагменты из статьи Русские музы. Выделите языковые особенности, позволяющие отнести текст к публицистическому стилю. Определите главную мысль текста. Составьте план и подготовьтесь к пересказу.
Что объединяет такой ряд нефть, газ, лес, пушнина, драгоценные металлы Это традиционный российский экспорт, товары на вывоз. Но есть еще одна экспортная статья российские женщины. Правда, их не вывозят хотя случается и такое, но это другая тема) – они уезжают сами. Что влечет их – любопытство, корысть, любовь Бывает по-всякому. Но чаще всего уезжают в поисках счастья. Разумеется, не всем оно достается счастье и на Западе в дефиците. И все же кому-то везет. Расскажем несколько историй о русских женщинах. Эти россиянки стали музами знаменитых людей

111 История европейского искусства многим обязана русским женщинам, советчицам, вдохновительницам, критикессами помощницам великих людей. Это Лу-Андреас Саломе, дочь царского генерала и подруга
Ницше, Вагнера и Рильке; Ольга Хохлова, балерина дягилевских Русских сезонов и первая жена Пикассо; Элла Каган, или Эльза Триоле, жена и спутница Луи Арагона княгиня Мария Кудашева, жена Ромена Роллана; Лидия Делекторская, подруга Матисса; Надежда Крамарж (урожденная
Хлудова), жена первого премьера Чехословакии. КАПРИЗНАЯ И СИЛЬНАЯ Начнем с Елены Дьяконовой, более известной как Гала – так ее называл великий художник Сальвадор Дали. Гала по-французски – праздник. Она и впрямь стала праздником вдохновения для Дали. Елена Дьяконова родилась в 1895 г. в Казани. Училась, однако, в московской гимназии вместе с Анастасией Цветаевой. Была болезненным подростком, и ее отправили лечиться в Швейцарию. В санатории «Клаво- дель она встретилась с французским поэтом Полем Элюаром. Возникло сильное увлечение. Отец Элюара был категорически против связи сына с больной и капризной девушкой из загадочной холодной России. Ноне- смотря на препоны, Гала вышла замуж за Элюара и родила ему дочь Се- силь. Однако знакомство с Сальвадором Дали опрокинуло ее семейную жизнь Гала почувствовала неодолимую тягу к художнику и ради него бросила мужа и дочь. Всю свою жизнь она посвятила Дали. Она была ему музой, моделью, секретарем и менеджером – всем сразу. Без Галы художник не мог ступить и шагу. Она помогала устраивать выставки, проводить всевозможные акции, вела переговоры и все финансовые дела Сальвадора Дали, который был великолепен в живописи, но крайне слаб в практической жизни. Многие считали, что Гала зла, жестока, аморальна. Но так или иначе именно она помогла Дали взойти на вершину мировой славы. МАДОННА С МЛАДЕНЦЕМ У гениального Пабло Пикассо тоже была русская муза – Ольга Хох- лова, балерина из труппы Сергея Дягилева. На первых порах она стимулировала творчество художника на многих полотнах она изображена как русская красавица, а позже, после рождения сына Пауло, как мадонна с младенцем. Нов отличие от Галы Ольга Хохлова не захотела растворить себя в муже и трудиться на его успех – ей захотелось быть просто мадам

112
Пикассо» и тратить его деньги. Кончилось тем, что на горизонте появилась семнадцатилетняя конкурентка – Мари-Терез Вальтер. Ольга Хохлова возмутилась увлечением мужа и стала устраивать дикие сцены ревности. Великий художник отвечал по-своему: рисовал жену в образе уродливой Мегеры. Кончилось тем, что они разошлись – положение музы оказалось не по плечу Ольге. В 1943 г. Пикассо познакомился с художницей Франсуазой Жило, которой был всего 21 год. На несколько лет она стала его новой музой. Это был очередной удар для Ольги, которая продолжала ревновать бывшего мужа ко всем его новым связям. Она писала ему гневные записки на смеси испанского, французского и русского, содержание которых сводилось кто- му, что Пикассо ужасно опустился. Обычно она прикладывала к посланиям портреты Рембрандта или Бетховена и объявляла ему, что он никогда не станет таким же великим, как эти гении. Летом Ольга отправлялась в средиземноморский городок Гольф-Жуан, где жили Пикассо и Франсуаза Жило сих сыном Клодом, и преследовала по пятам молодую женщину. Та молча переносила оскорбления, а порой и удары, ибо понимала, что Ольга страдает от одиночества и отчаяния. 11 февраля 1955 г. Ольга скончалась от рака в городской больнице в Каннах. Она долго и мучительно болела. На похороны пришли только ее сын и несколько друзей. Пикассо в это время в Париже заканчивал картину Алжирские женщины и не приехал. ОДНО ПИСЬМО ГЕНИЮ Великий французский писатель Ромен Роллан тоже нашел свою музу в русской женщине – в Марии Павловне Кудашевой. Она рано овдовела ее муж, князь Сергей Кудашев, ушел в белую армию и умер отсыпного тифа. Остался маленький сын Сергей. В 1923 г. Мария Кудашева под сильным впечатлением от только что прочитанного романа «Жан-Кристоф» написала автору письмо во Францию. Писатель ответил, завязалась переписка. В 1934 г. Мария Кудашева стала официальной женой Ромена Роллана. Это был счастливый и плодотворный для писателя брак. Мария Павловна сумела стать активным помощником во всех его творческих делах вела переписку, читала газеты, разбиралась с корректурой книг ВСЕГДА ВМЕСТЕ У некоторых это вызывало восхищение, у некоторых иронию и непонимание, как, например, у Пикассо, у которого однажды вырвалось Ох

113 уж эти русские Эта Эльза! И эта ее верность. О чем думал в тот момент семидесятилетний Пикассо, успевший поменять в своей жизни не одну подругу Можно ли упрекать женщину в том, что она верна и любит А может, Пикассо вспомнил об Ольге Хохловой, остававшейся верной ему даже после развода А возможно, он имел ввиду иных, непонятных ему российских женщин Женщин, обладавших удивительным даром, не затрагивая самолюбия своих избранников, вдохновлять их, помогать, и, незаметно влияя на них, направлять к успеху. Задание 103. Прочитайте беседу писателя Н. Г. Самвеляна с академиком Д. С. Лихачевым. Можно ли назвать ее интервью Как распределяются коммуникативные роли говорящего и слушающего Сформулируйте главную проблему, обсуждаемую писателем и ученым.