Проект по русскому языку Эвфемизмы. Роль эвфемизмов в современном русском языке

• Название: Роль эвфемизмов в современном русском языке
• Анкор: Проект по русскому языку Эвфемизмы
• Дата: 21.05.2022
• Размер: 87.54 Kb.
• Имя файла: PROEKT_PO_RUSSKOMU_YaZYKU.docx
• Тип: Реферат; #542222
• страница: 7 из 10

ГЛАВА 2. Обцесная лексика. Использование эвфемизмов в русской художественной литературе

Сущность и категории русской обсценной лексики

В конце 20-го века произошли колоссальные общественные и политические трансформации в Российском государстве. Они привели к значительным изменениям социального уклада в российском обществе, что не могло не сказаться на развитии и функционировании русского языка. Особенности состояния языковой ситуации в России в настоящее время состоят в том, что большинство изменений в языке имеет отношение к переменам в обществе. Ключевые изменение в языке и коммуникации выступают как прямое следствие общественных изменений.

Ненормативная лексика представляет собой часть бранной лексики разных языков, которая включает вульгарные, грубые и грубейшие (непристойные) бранные выражения, нередко выражающие спонтанную речевую реакцию на неожиданную (как правило, негативную) ситуацию. Ненормативная лексика включает в том числе территориальные диалекты, просторечия, обсценную лексику и грубые жаргоны (к примеру, сленг).

По мнению ученых корни данного явления - славянские. Исследователи указывают на то, что раньше эти слова не являлись ругательствами. По традиции историю нецензурной лексики принято связывать с языческими обрядами, которые играли важнейшую роль в земледельческой магии. С принятием христианской религии обряды, а также обозначавшие их понятия были под запретом и сохранились только в фольклорных жанрах.

Следует отметить, что вплоть до XVIII столетия те слова, которые в настоящее время понимают, как бранные, такими не были. Слова, которые стали носить неприличный оттенок, раньше служили для обозначения определенных физиологических особенностей (или частей) человеческого тела, или же являлись самыми обычными словами.

Таким образом, бранные слова и выражения выполняли функцию самых обычных слов. Они довольно часто встречаются в трудах протопопа Аввакума, патриарха Никона, других общественных и церковных деятелей, средневековых книжников и мыслителей.

Бранные слова и выражения в языческий период представляли собой некое оружие, использовать его без конкретных навыков и умений было опасным занятием, поскольку можно было погубить себя и своих близких.

Последние 20 лет ненормативная лексика занимает достаточна прочные позиции. В это время в российском обществе получили реализацию принципы политических свобод, ушло прошлое жесткое регламентирование жизни членов обществе. Все слои общества получили возможность активно проявлять себе. С другой стороны, это привело также к выбросу у некоторой части населения грубости и агрессивности.

Политическая реалия современного российского общества – свобода слова. Отмена цензуры привела к появлению в печатных изданиях, на экранах телевизоров, на радио, в кино и литературе значительного объема сниженных, жаргонных, вульгарных и ненормативных лексических единиц.

Современный мир – это мир глобализации. Мир, в котором отсутствуют четкие этнические и культурные границы. Развитие технологий позволяет за несколько секунд отправить информацию из одного конца планеты в другой. По мнению исследователей, в итоге стираются границы смешиваются языки. Это напрямую имеет отношение к использование ненормативных лексических единиц.

Отношение к ненормативной лексике всегда было неоднозначным. Одни убеждены, что она засоряет и обедняет речь, уже не говоря о том, что отрицательно влияет на нравственность, духовные ценности. Другие утверждают, что бранная лексика помогает избавиться от отрицательных эмоций.

В сущности, речь человека - это лакмусовая бумажка его общего уровня культуры, а владение литературным языком является необходимым компонентом образованности и интеллигентности личности.

Табуирование обсценной лексики представляет собой сравнительно позднее явление, поскольку еще в документах и переписке петровской эпохи она встречается сравнительно свободно. Ко второй половине XVIII столетия ее употребление в печатных изданиях перестало быть возможным. Широко применяющие обсценную лексику стихотворения Ивана Баркова распространялись только в списках.

На протяжении всего XIX столетия обсценная лексика присутствовала в неофициальной части творческого наследия поэтов и писателей: нецензурные эпиграммы и сатирические стихотворения Пушкина, Лермонтова и других авторов. Эти работы самими авторами не были опубликованы. Их начали публиковать в Европе только во второй половине XIX столетия. Впервые снять табу с обсценной лексики предприняли в 1920-е гг. Но они не носили массового характера.

В советское время общественный запрет на обсценную лексику действовал очень последовательно, что не мешало большинству населения использовать такую лексику в частной жизни.

С 1990-х годов, когда цензурные запреты были сняты, обсценная лексика начинает широко проникать в литературу, используется в различных функциях. Самая простая из этих функций состоит в реалистической передаче разговорной речи. У некоторых авторов персонажи не злоупотребляют обсценной лексикой. У других речь персонажей изобилует обсценными выражениями. Во многих других случаях писатели употребляют обсценную лексику с более сложными целями.

Следует отметить, что в настоящее время происходит легализация обсценной лексики, которая осуществляется одновременно с общей демократизацией языка и общественных нравов. Что было сильно сниженным, стало фамильярным, фамильярное превратилось в разговорное, а разговорное перешло в нейтральный, немаркированный пласт словаря.

Огромное влияние на популяризацию ненормированной лексики в обществе оказывают средства массовой информации. В результате того, что в печатных изданиях и телевидении можно встречаться с табуированной лексикой, в сознании происходит закрепление этих слов, как приемлемых. К указанному списку сегодня необходимо добавить Интернет, который практически не поддается цензуре и контролю.