Русский. Учебное пособие для студентов, обучающихся по направлению подготовки
 Скачать 1.06 Mb.
|
|
— фестиваль поэзии «Пастернак и Мучкап»(газ.) — обособленное поясня- ющее приложение к подлежащему. На Москве был Соляной бунт, а в Белоруссии — Сладкий, или Медовый (газ.) — обособленное поясняющее согласованное определение. В первые годы движение общественного транспорта, то есть трам- ваев и автобусов, не прерывалось на время эстафеты (газ.) — обособлен- ное поясняющее приложение к дополнению. Незадолго до отмены крепостного права, в 1858 г., в 12 губерниях Рос- сийской империи, от Ровно до Саратова, разразилась война (газ.) — обо- собленное уточняющее обстоятельство времени и обособленное поя- сняющее обстоятельство места. 22 / 26 127 Г л а в а 12 ВВОДНЫЕ И ВСТАВНЫЕ КОНСТРУКЦИИ Вводные слова и предложения Вводные слова и конструкции — одно из грамматических средств вы- ражения субъективной модальности, т.е. отношения говорящего к тому, о чем он сообщает. Это автономные единицы и членами предложения не являются. По происхождению они производны от разных частей речи: Большинство чучел, к удивлению (существительное с предлогом), вообще не соответствуют народным традициям изображения Масленицы (газ.); Их искрометный конферанс, думаю (глагол), запомнится надолго! (газ.); Действительно (наречие), такая ситуация возникла (газ.). В современном языкознании нет однозначного ответа на во- прос о выделении вводных слов в отдельную часть речи. Л. В. Щерба и его последователи не выделяли вводные слова в отдельную группу, В. В. Виноградов говорил об особом разряде вводных слов, а А. А. За- лизняк определил вводные слова как отдельную часть речи. В совре- менной науке преобладает точка зрения о существовании модальных слов как особой части речи. В свою очередь, модальные слова могут выступать в тексте в функции вводных. По структуре вводные компоненты текста могут представлять собой: — слово: Крупным является ущерб, причиненный, например, отстре- лом лося, благородного оленя (марала, изюбря), овцебыка, бурого и белогрудого (гималайского) медведя (газ.); Совершенно стандар- тная, в сущности, процедура в области экономики откатов: часть сэкономленных за счет снижения ставки средств возвращается тому, кто в силу данных ему полномочий обеспечил уменьшение рас- ходов (газ.); Так, две «Маски» получил один из наиболее узнаваемых оперных режиссеров, Дмитрий Черняков (газ.); — словосочетание: К разочарованию многих, обслуживать Олимпий- ские и Паралимпийские игры было поручено всего лишь 70 тысячам человек(газ.); Кстати говоря, Leib по-эстонски и будет «хлеб» 23 / 26 128 (газ.); На самом деле, учитывая специфику отечественного кино- процесса, это не так (газ.); — предложение (часть сложного предложения): Карточки ему должны были принести на следующий день и, как это зачастую бы- вает, не принесли (газ.); Как сказали прессе чиновники Корпорации по атомной энергии Индии, реализация проекта откладывается по крайней мере на шесть месяцев (газ.). Таблица 3 Лексико-семантическая классификация вводных слов и конструкций Значение группы вводных слов Вводные слова Примеры Степень уверенности Большая степень уверен- ности: без сомнения, безусловно, бесспорно, в самом деле, действитель- но, конечно, несомненно, правда, разумеется, само собой (разумеется) и др.; Меньшая степень уверен- ности: верно, вероятно, видно, возможно, должно быть, допустим, думается, думаю, если хотите, кажется, как видно, может быть, навер- ное, надеюсь, надо полагать, некоторым образом, оче- видно, по всей вероятности, по-видимому, пожалуй, полагаю, положим, право, предположим, так или ина- че, чай и др. Да, в такую погоду, как в январе, лишний раз и нос на улицу не высунешь: мороз, снег, ветер. Больше всего, конечно, снега (газ.). Юбилей Конституции, без сомнения, будет сопрово- ждаться острыми дискусси- ями о будущем (газ.). Пожалуй, таких раскатов даже близко не услышал ни один из победителей этого вечера — только Галина Ко- новалова и ее возлюбленный Вахтанговский театр (газ.). Мадам, по-видимому, не удосужилась «погуглить» тему и узнать, что «са- мовыражение» Шишкина «уважили» тремя самыми престижными российскими премиями... (газ.) Эмоциональный отклик К досаде, к изумлению, к несчастью, к прискорбию, к радости, к сожалению, к стыду (кого-либо), к сча- стью, к удивлению, к удо- вольствию (кого-либо), как на беду, на беду, на радость, на счастье, по несчастью и др. К удивлению многих, среди ключевых критериев оценки вузов не оказалось данных по числу выпускников, успешно устроившихся на работу по специальности (газ.). На западе Москвы прои- зошел прорыв газопровода. К счастью, пожара не воз- никло (газ.). 24 / 26 129 Продолжение табл. 3 Значение группы вводных слов Вводные слова Примеры Экспрессивность высказывания В сущности (говоря), если правду сказать, кроме шу- ток, между нами (говоря), надо правду сказать, нечего зря говорить, по душе, по правде (сказать), по совес- ти, по справедливости, по сути, по существу, правда, признаюсь, сказать по че- сти, смешно сказать и др. Мера, которая должна была привести к снижению до- рожного травматизма, по сути, ни к чему хорошему не привела (газ.). Поначалу, признаюсь, было очень тяжело. Пока раз- бирались что к чему, рано утром приходили на работу и глубоко за полночь возвра- щались домой (газ.). Источник сооб- щения Говорят, дескать, как гово- рили в старину, как говорят, как думаю, как известно, как оказалось, как помню, как слышно, как считают, как указывалось, мол, на мой взгляд, по преданию, по выражению кого-либо, по мнению кого-либо, по посло- вице, по словам кого-либо, по слухам, по сообщению кого- либо, помнится, по-моему, по-твоему, с точки зрения кого-либо, слышно и др. Думаю, это хорошая работа пиарщиков (газ.). Политику не зря причисля- ют к искусству. А в искус- стве, как известно, количе- ство не переходит в качест- во (газ.). По данным депутата, сей- час на черном рынке цена за «красивые номера» для авто- мобиля доходит до несколь- ких тысяч долларов (газ.). Оформление со- общения В довершение всего, в общем, в частности, вдобавок, во- вторых, во-первых, впрочем, главное, значит, итак, к примеру, к слову (сказать), к тому же, кроме того, кстати (сказать), между прочим, наконец, наоборот, например, напротив, при- том, проще говоря, с одной стороны, с другой стороны, сверх того, следовательно, стало быть, так, таким образом и др. Это — довольно странное интервью. Во-первых, выну- жденным образом — по элек- тронной почте. Во-вторых, вопросы в нем длиннее, чем ответы (газ.). Проще говоря, диапазоны ставок и точные критерии и пределы их изменения на рынке не формализованы — как минимум, до понятного клиентам уровня (газ.). Мера, степень, частотность сооб- щаемых фактов Бывает, в значительной мере, в той или иной степе- ни, как водится, как и всег- да, как правило, как это Как правило, если мы ви- дим на прилавках игрушку лошадки или медведя, они похожи на этих самых 25 / 26 130 Продолжение табл. 3 Значение группы вводных слов Вводные слова Примеры бывает, как это случается (иногда), по крайней мере, по меньшей мере, по обыкнове- нию, по обычаю, случается и др. животных, но с тульской филимоновской игрушкой все иначе (газ.). Итак, все как полагается: Дом Пашкова, торжествен- ная церемония, в зале, как водится, весь цвет литера- турного сообщества (газ.). Привлечение внимания собе- седника Веришь (ли), видишь (ли), вообразите, если хочешь знать, заметьте, знаешь (ли), можете себе предста- вить, напоминаю, не пове- ришь, поверите, поверишь ли, поверьте, повторяю, подчеркиваю, позвольте, помнишь (ли), понимаешь (ли), послушайте, пред- ставьте себе, представьте, признайтесь, сделайте милость, согласитесь, что важно, что ещё важнее, что ещё существенней, что су- щественно и др. Согласитесь, человек, на- писавший текст, дорожа- щий в нем каждым словом, может очень нервно среа- гировать на замечания от продюсера (газ.). Если хотите знать, образ Фантомаса Жан Маре сле- пил с одной из моих передач (газ.). Важным является вопрос о различении вводных слов и омонимич- ных им других частей речи, которые входят в структуру предложения: Эксперты, однако (вводное слово), мнение восточных правителей о роко- вой роли интернета в организации беспорядков не разделяют (газ.) — Мо- бильные компьютеры серии ATIV Smart PC Pro внешне похожи на ультра- буки, однако (союз) клавиатура у них съемная и выступает в качестве док-станции… (газ.); Счастье, к счастью (вводное слово), к таким конфликтам имеет малое отношение, разве что опосредованное (газ.) — Стремление к счастью (существительное в роли дополнения/несогла- сованного определения) было не только закреплено как неотъемлемое право личности в американской Конституции, но и признано как естест- венное в произведениях мировой литературы (газ.); Видите ли (вводная конструкция), это пугает потребителей! А пугаться есть чего (газ.) — Проверьте также, видите(глагол в роли сказуемого) ли (частица в роли союза) вы в ленте новостей в мобильном приложении популярные новости или самые последние? (газ.). Окончание табл. 3 26 / 26 131 Вводные предложения, как правило, имеют структуру придаточной части с союзами и союзными словами: Как известно, перед высадкой на землю Гагарин катапультировался из спускаемого аппарата и приземлил- ся, по его собственному заявлению, примерно в четырех километрах от космического корабля (газ.); Как сообщили позже в управлении ГИБДД Москвы, в крови Перовой был обнаружен алкоголь (газ.); Однако, что уди- вительно, и в советские времена, и сегодня Александру Петровичу словно бы отказано в праве стоять рядом с такими прославленными героями, как Петр Багратион, Михаил Барклай-де-Толли, Алексей Ермолов, и другими, имена которых носят улицы и площади российских городов (газ.). ВСТАВНЫЕ КОНСТРУКЦИИ Вставные конструкции — это знаки, символы, формулы, слова, сло- восочетания и предложения, содержащие дополнительную, конкрети- зирующую информацию к основному высказыванию или части этого высказывания и нарушающие синтаксическое единство предложения. Такие конструкции стоят в середине или конце предложения и в уст- ной речи выделяются паузой, понижением тона голоса и более бы- стрым темпом произнесения, а в письменной — скобками. С химической точки зрения кислотой называют вещество, в состав которой входят атомы водорода (способные замещаться на атомы ме- таллов) и кислотный остаток (газ.); Стоит напомнить, что в ходе первого процесса (2008—2009 годы, тогда присяжные вынесли оправда- тельный вердикт, но приговор был отменен Верховным Судом) попытка закрыть процесс была предпринята не на предварительной стадии, а как раз на первом заседании, но была отбита с помощью присяжных, адво- катов и возмущенной общественности (газ.); Один председатель ТСЖ в доме, который имел с советских времен статус ЖСК, еще зимой мне жаловался: дескать, со старыми жильцами не было проблем, а вот с но- выми (в основном это молодежь, которая наследовала жилье или недав- но купила в доме квартиру) очень трудно работать, трудно заставить участвовать в управлении (газ.). По своей структуре вставные конструкции могут быть: — словом: Большинство опытных фотографов скажут вам, что матрица (или сенсор) — один из ключевых моментов оптической системы, потому что именно она захватывает свет (газ.); В ин- тернете, что ли, вывешивать фамилии директоров тех школ, из которых выпускают с 90 баллами по русскому языку людей, пи- шущих потом «вирталет» (вертолет), «херурк» (хирург), «леф» (лев)? (газ.); «Российские железные дороги» (РЖД) временно при- останавливает продажу билетов на пассажирские поезда даль- 1 / 26 132 него следования в сообщении с Украиной отправлением из России с 30 марта (газ.); — словосочетанием: Ну, женщины около 50 — еще далеко не бабуш- ки (особенно в самооценке), мужчины вымирают у нас далеко не столь катастрофическими темпами, как представляется колум- нисту GQ… (газ.); В Россию и страны-партнеры по Таможенному союзу (ТС) может хлынуть пальмовое масло из-за резкого сниже- ния цен (на 25 процентов) на мировых рынках (газ.); — простым предложением: Результатом этой дружбы в ближайшее время может стать уничтожение двух пятых Кругового депо на Ленинградском вокзале (Круговое депо — одно из старейших в Рос- сии локомотивных депо, построенных в середине XIX века по про- екту архитектора Константина Тона) (газ.);Таисии 24 года, она второй год подряд в Каннах (в прошлом году главный приз в сту- денческой программе, врученный самими братьями Дарденами за фильм «Дорога на…» стал пропуском на нынешний фестиваль) (газ.); — сложным предложением: Внешне же сюжет таков. Писатель и историк-исследователь Андрей Синельников приезжает в Изра- иль, чтобы исследовать корни масонства (считается, что масоны ведут свою родословную от строителей Иерусалимского Храма) (газ.); Хитрость в том (и это подтвердит вам любой, кто разби- рается в фотографии), что количество мегапикселей само по себе мало что говорит о том, насколько хорошо будет снимать камера (газ.); Предыдущая судебная инстанция — Мосгорсуд — формально подошла к рассмотрению дела, «не в полной мере» выполнила тре- бование ч. 2 ст. 10 УК «Обратная сила уголовного закона» («Если новый уголовный закон смягчает наказание за деяние, которое от- бывается лицом, то это наказание подлежит сокращению в пре- делах, предусмотренных новым уголовным законом».) и проигнори- ровала принцип соразмерности наказания (газ.); — придаточной частью: Тут тестер и вовсе показал, что все по нулям (хотя слухи упорно говорят о наличии алкоголя в этом невинном напитке) (газ.); Для меня честь и профессиональный долг высказы- вать мнение в таких ситуациях (ведь меня попросил высказаться Совет по правам человека при президенте России) (газ.); В Израиле его встречает Абир Риттерсгофф, где водит по масонским ложам: герои попадают в Великую Ложу Израиля, в масонский музей, би- блиотеку и даже масонский Храм (куда, поговаривают, вообще-то посторонних не пускают) (газ.); — текстом, состоящим из нескольких предложений: В 2010-м, в год чеховского юбилея, Надж поразил Москву спектаклем о путеше- 2 / 26 |