Э. Джин Айрес при участии Джеффа Роббинса ребёнок и сенсорная интеграция
 Скачать 6.71 Mb.
|
Вступительное слово 15ность, преданность делу, научную тщательность и участие к людям. Уоррен Беннис (Warren Bennis), известный эксперт по лидерству, говорил о нехватке людей, которые бы могли внести уникальный вклад в жизнь американского общест- ва. Он описывает их как мужчин и женщин, обладающих «неповторимым голосом» и одновременно способностью предложить нам нестандартную перспективу и жизнен- ную достоверность (предисловие к S. Sample. The Contra- rian’s Guide to Leadership. San Francisco: Jossey-Bass, 2002). Именно благодаря огромному таланту Э. Дж. Айрес и ее преданности профессии ее теоретические работы и терапевтический подход совершили революционный пе- реворот в практике эрготерапии и повлияли на терапию аутизма, нарушений развития и проблем в обучении, ко- торыми занимались другие специалисты. Сегодня в боль- шинстве подходов к поведенческим и эмоциональным проблемам детей признается ключевая роль регулирова- ния сенсорной сферы на подкорковом уровне в развитии ребенка, влияние механизмов сенсорной интеграции и вестибуло-церебеллярных механизмов поддержания позы и равновесия на обучение, а также то, что правильно по- добранные виды сенсорной стимуляции и задач могут улучшить качество жизни детей и взрослых с сенсорными нарушениями. Хорошо помню, что, когда Дж. Айрес завершила рабо- ту над рукописью этой книги, все, кто хоть как-то был свя- зан с ее клиникой, тут же книгу прочли. Мы знали, что книга адресована родителям и специалистам, не имевшим никакой подготовки в области сенсорной интеграции, и сомневались, что столь сложную теорию и подходы к вме- шательству можно описать просто и доступно. Однако, прочтя работу, мы были более чем когда-либо поражены талантом автора. Она сделала невозможное – в этом не было сомнений. Излагая ключевые идеи теории сенсорной интеграции и терапии простым языком, она написала ше- девр. В книге ясно и доступно описывалась природа сен- сорных нарушений, их влияние на повседневную жизнь детей с такими нарушениями и на их родителей, а также пути и средства помощи. Одновременно ей удалось на- писать книгу, которая могла бы помочь и взрослым, всю жизнь страдавшим от последствий нарушений сенсорной интеграции, лучше понять свои проблемы и успешнее с ними справляться. Вклад Э. Дж. Айрес в понимание сенсорных механиз- мов определенных поведенческих и эмоциональных про- блем у детей безоговорочен, а ее профессиональная чест- ность в стремлении отыскать научную истину безупреч- на. Написать предисловие к 25-му, юбилейному изданию книги «Сенсорная интеграция и ребенок» – это действи- тельно большая честь. Нынешнее издание, исправленное и дополненное, предназначено для эрготерапевтов и дру- гих специалистов, для родителей детей с сенсорными на- рушениями, а также для взрослых с подобными пробле- мами, желающих лучше в них разобраться. Под обложкой нового издания – в высшей степени значимый научный труд. На его страницах вы найдете множество сокровищ. Флоренс А. Кларк (Florence A. Clark), апрель 2004 16 Предисловие Доктор Э. Дж. Айрес начала разрабатывать теорию сен- сорной интеграции и связанные с ней процедуры оценки пациентов и стратегии вмешательства в 1950-х годах. После публикации в конце 70-х годов первого издания книги «Сенсорная интеграция и ребенок» многие аспекты ее работы стали широко известны. Несмотря на то что Э. Дж. Айрес была истинным ученым и наставником, в первую очередь она была терапевтом, без устали рабо- тавшим на благо детей и семей, пришедших к ней в кли- нику. Снова и снова она внимательно выслушивала ро- дителей, отчаявшихся понять поведение своих детей, объясняла и формулировала проблемы, предлагала план вмешательства. И часто уже одно это приносило семье об- легчение и надежду. Эту книгу доктор Айрес написала для того, чтобы семьи, не имеющие возможности попасть к ней в клинику, тоже могли обрести надежду. Поскольку она понимала, что родители, озабоченные нарушением развития или трудностями в обучении своего ребенка, обычно идут за помощью к врачам, терапевтам и учите- лям, книга была рассчитана и на специалистов, помогаю- щих таким семьям. Со времени выхода в свет первого издания книга ра- зошлась в тысячах экземпляров и была переведена на шесть языков. Преподаватели, исследователи и клиници- сты, продолжающие развивать и применять на практике теорию сенсорной интеграции, считают эту работу край- не важным инструментом для объяснения базовых кон- цепций данного подхода. Высоко ценят ее и родители, ибо именно она поразительно изменила жизнь их детей. Хотя сама работа не потеряла ни ценности, ни акту- альности, для некоторых родителей ее структура пред- ставляла трудность. Чтобы сделать книгу более доступной для семей, группа сотрудников, связанных с Э. Дж. Айрес и ее деятельностью, подготовила это новое издание. Со- держание осталось тем же, но разделы, посвященные «техническим» вопросам, были вынесены в приложения. Также были добавлены фотографии, вопросники, советы родителям, ключевые цитаты и иллюстрации, что сдела- ло текст более наглядным. Мы надеемся, что 25-е, юбилейное издание книги «Сен- сорная интеграция и ребенок» сделает доступными более широкому кругу семей потрясающие выводы и практи- ческие решения, предложенные доктором Э. Дж. Айрес в первом издании. Джина Джепперт Коулман (Gina Geppert Coleman), ассистент медицины, сертифицированный лицензированный эрготерапевт, директор Сети педиатрической помощи Зой Мэллокс (Zoe Mailloux), ассистент медицины, сертифицированный лицензированный эрготерапевт, член Американской ассоциации эрготерапевтов, главный администратор Сети педиатрической помощи |