Токсины. Эту книгу хорошо дополняют Цветы в темнотеCестра Данг НгиемСамосостраданиеКристин НеффОбретение внутренней матери

• Название: Эту книгу хорошо дополняют Цветы в темнотеCестра Данг НгиемСамосостраданиеКристин НеффОбретение внутренней матери
• Анкор: Токсины
• Дата: 15.03.2023
• Размер: 2.72 Mb.
• Имя файла: Kyempbell_Sh._Mifpsihologiya._Toksichnyie_Rodstvenniki_.a4.pdf
• Тип: Книга; #991920
• страница: 20 из 20

Благодарности
Я хочу сказать спасибо издательству Morgan James за помощь в исполнении мечты — издать книгу.
Спасибо Терри Уэйлину, что подписались на меня в Twitter и согласились поговорить обо мне и моих книгах.
Я почувствовала в вас что-то особенное и сразу поверила, что ваш интерес ко мне искренний. Едва мы начали разговор, я сразу поняла, что вы в моей команде. Я никогда не забуду вашего звонка, в ходе которого вы сказали, что Morgan James
Publishing предлагает мне контракт.
Спасибо Биллу Уоткинсу, моему невероятному редакто- ру. Это поистине волшебно: работать с тем, кто понимает вас с психологической точки зрения и во всем поддерживает в этом эмоциональном процессе. Временами, когда я писала эту кни- гу, эмоции настолько меня захлестывали, что я с трудом могла перенести их на бумагу. Билл оставался терпеливым и участли- вым и точно знал, что я хочу сказать. Спасибо, Билл, за то, что вы стали частью моей команды и растопили мое сердце.
Спасибо моей прекрасной дочери Лондон. Лондон, ты мой ангел и главная Причина моей жизни. Ты мое величай- шее сокровище.
Спасибо Скотту Холмсу за непоколебимую любовь и под- держку.
Спасибо всем моим друзьям и моей «избранной семье» за то, что вы любите меня и поддерживаете каждый день, чтобы я могла быть лучшей версией себя.

Благодарности
Спасибо всем, кто причинил мне боль. Боль, которой вы наполнили мою жизнь, позволила мне заглянуть в глубины своей души, познать, принять и полюбить себя. Я поднялась и продолжаю подниматься благодаря тому, что меня вдох- новили вы. Благодаря барьерам, которые вы ставили передо мной, я научилась доверять себе и развила стойкость, а с ее помощью и преодолела все преграды.

262
Об авторе
Доктор Шерри Кэмпбелл — признанный эксперт- психотерапевт, вдохновляющий лектор, бывшая ведущая ток- шоу Dr. Sherrie Show на BBM Global Network и TuneIn Radio, активный колумнист Huffi ngton Post и Entrepreneur.com и автор книги Success Equations: A Path to Living an Emotio- nally Wealthy Life. Посты из ее блога можно найти практи- чески во всех разделах Huffi ngton Post, она является одним из топовых авторов Entrepreneur.com. Кроме того, доктор
Шерри часто выступает как эксперт по радио и телевидению.
Доктор Шерри участвовала в Beauty In Beauty Out Tour
2015 и завоевала звание «Настоящая суперженщина» на кон- курсе Refl ection Award в Лос- Анджелесе. Эту награду она по- лучила в благодарность за всю ту любовь, поддержку, советы и мотивацию, которые она бесплатно раздает на своей про- фессиональной странице. Вместе с ней эту награду получи- ли еще пятнадцать выдающихся женщин штата Калифор- ния. Сейчас она является членом совета директоров Beauty
In Beauty Out Foundation.
Доктор Шерри получила степень кандидата наук в 2003 году.
Она лицензированный психолог с более чем двадцатилет- ним клиническим опытом. Она консультирует и оказывает психотерапевтические услуги жителям округа Ориндж в Ка- лифорнии. Доктор Шерри работает не только с клиентами частной практики: она делится своим богатым опытом с дру- гими людьми, как в Соединенных Штатах, так и по всему

Об авторе миру, устраивая сессии по телефону и в FaceTime. В частной практике она специализируется на психотерапии взрослых и подростков, в том числе брачной и семейной терапии, кон- сультациях по переживанию горя, детским травмам, сексу- альным проблемам, расстройствам личности, болезням и др.
Доктор Шерри помогала людям удержаться на высочайших вершинах и выбраться из самых мрачных глубин — от выи- грыша в лотерею до смерти ребенка. Ее интерактивные сес- сии столь же уникальны и результативны, как и ее первая книга, Loving Yourself: Th e Mastery of Being Your Own Person.
Ее дочь дарит ей вдохновение для каждого шага в ее жиз- ни. Доктор Шерри заядлая спортсменка, а также любит про- водить время в одиночестве, за чтением и ведением дневника.

264
Примечания
1.
@allthings_possible.
2.
Shahida Arabi. Becoming the Narcissist’s Nightmare: How
to Devalue and Discard the Narcissist While Supplying
Yourself (New York: SCW Archer Publishing, 2016), n.p.
3.
Shannon Th omas. Healing from Hidden Abuse: A Journey
through the Stages of Recovery from Psychological Abuse
(Mast Publishing House, 2016), n.p.
4. M. Scott Peck. People of the Lie: The Hope for Healing
Human Evil (New York: Touchstone, 1983), 43–44.
5. Katy Perry, vocalist. “By Th e Grace of God,” by Greg Wells and Katy Perry, Prism, Capitol Records, 2013.
6. На эту мысль меня вдохновили книги Шеннон Томас.
7.
Peck,
People of the Lie, 60.
8. Virginia Satir. Цит. по: Peter L. Rudnytsky, Reading Psy-
choanalysis: Freud, Rank, Ferenczi, Groddeck (New York:
Cornell University Press, 2002), 44.
9.
Danu Morrigan. You’re Not Crazy — It’s Your Mother: Un-
derstanding and Healing for Daughters of Narcissistic Moth-
ers (London: Darton, Longman and Todd Ltd., 2012), 50.
10. Lindsay C. Gibson. Adult Children of Emotionally Immature
Parents: How to Heal from Distant, Rejecting, or Self-Involved
Parents (Oakland: New Harbinger Publications, 2015), 9.
11. Sia, vocalist. “Alive,” by Adele, Tobias Jesso Jr., and Sia, Th
is
Is Acting, Universal Music Publishing and EMI Music Pub- lishing, 2015.

Примечания
265 12.
Brenda Hunter. Th
e Power of Mother Love: Strengthening
the Bond between You and Your Child (Colorado Springs:
Waterbrook Press, 1997), n.p.
13. Cindi Lopez. “Narcissistic Mothers,” PsychCentral, March
15, 2017, https://psychcentral.com/lib/narcissistic-mothers.
14. Eminem, vocalist. “Cleaning Out My Closet,” by Jeff Bass and Eminem, The Eminem Show, Ensign Music Corp.
(BMI)/Eight Mile Style (BMI), 2002.
15.
См. thenarcissisticlife.com.
16. NF, vocalist. “Let You Down,” by Tommee Profi tt and NF,
Perception, Caroline Records, NF Real Music LLC, and
Capitol Records, 2017.
17. Kesha, vocalist. “Praying,” by Andrew Joslyn, Ben Abraham,
Ryan Lewis, and Kesha, Rainbow, Kemosabe Records, 2017.
18. Carolyn Steber, “7 Signs You Have a Toxic Sibling,” Bustle,
January 27, 2016, https://www.bustle.com/articles/138082-7- signs-you-have-a-toxic-sibling.
19. Elton John, vocalist. “I’m Still Standing,” by Bernie Taupin,
Too Low for Zero, Geff en Records and Th e Rocket Record
Co., 1983.
20. Tom Petty, vocalist, “Wildfl owers,” by Tom Petty, Wildfl ow-
ers, Warner Brothers, 1994.
21.
Morrigan. You’re Not Crazy — It’s Your Mother, n.p.
22. Marwa Eltagouri. “A 30-Year-Old Demanded Notice for
Eviction from His Parents’ House,” Th
e Washington Post,
May 22, 2018, https://www.washingtonpost.com/news/post- nation/wp/2018/05/22/a-30-year-old-demanded-six-month- notice-for-eviction-from-his-parents-house-a-judge-called- that-outrageous/?noredirect=on&utm_term=.5f563528a607.
23. Dua Lipa, vocalist. “IDGAF,” by Whiskey Waters, Larzz
Principator, Skyler Stonestreet, MNEK, and Dua Lipa, Dua
Lipa, TaP Music Publishing Ltd. et al, 2017.

Токсичные родственники
266 24. Adele, vocalist. “Turning Tables,” by Ryan Tedder and Adele,
21, Columbia Records and XL Recordings, 2011.
25.
Притчи 17:13.
26. Sister Renee Pittelli. Th
e Christian’s Guide to No Contact:
How to End Your Relationships with Narcissistic, Psycho-
pathic, and Abusive Family and Friends, and Still Be a Good
Christian (CreateSpace Independent Publishing Platform,
2017), 8.
27. Ibid. P. 43.
28. В качестве доказательства см. историю Иосифа в Исх.
37–50; см. также Псал. 40:1–5, 11–15; Иак. 5:10–11.
29. В Ветхом Завете, например, Бог говорит евреям очи- стить землю обетованную от ее злых обитателей, пре- жде чем заселить ее (Втор. 6:10–19, 7:1–11). А Притчи
Соломоновы призывают читателя «не ступать на стезю нечестивых и не ходить по пути злых» (Притчи 4:14–19).
В Новом Завете Иисус применяет силу, изгоняя менял из Храма (Ин. 2:13–16), а апостол Павел говорит христи- анам в Коринфе «даже не есть вместе» с аморальными людьми (1Кор. 5:11) и отлучить от церкви человека, во- влеченного в инцест (1Кор. 5:1–7).
30. Bruno Mars, vocalist. “Treasure,” by The Smeezingtons,
Bruno Mars, and Phredley Brown, Unorthodox Jukebox,
Atlantic Records, 2012.
31. См., например, Книгу Иова. Бог вернул вдвойне все, чего лишило его зло (Иов 1–2; 42:10–17). В Книге Руфь есть история о двух вдовах, которые восстановили свою жизнь и получили неожиданные блага.
32. См., например, историю о фараоне и Исходе — этот пра- витель ужесточал свое сердце, что бы ни происходило с ним и с его народом (Исх. 5–14). См. также Пс. 37:12–15;
Притчи 4:14–19; 6:12–15; 17:11; 21:7, 10.
33. Ефес. 4:32; Кол. 3:13.

Примечания
34. См. Иез. 33:10–19; Ис. 55:6–7; Деян. 3:19.
35. См. Иер. 6:16–21; 22:3–5; Лк. 17:3, 5. Подробнее см. на сайте сестры Рене Питтелли, www.Luke173Ministries.org .
36. См. 3Цар 8:33–40, 46–50; Деян. 8:14–24; 1Ин 1:5–10.
37. 37 См., например, Пс. 7:12–16; Иер. 5–6; 8:1–17; Иез. 14:
1–8; Откр. 2:19–23.
38. См. Иез. 18:20–32; Лк. 3:7–14; Деян. 26:20; Откр. 2:2–5.
39. Пересказ и цитаты — Мф. 18:23–34, Синодальный пе- ревод.
40.
Мф. 5:44.
41.
Ин. 2:23–24.
42.
Th omas. Healing from Hidden Abuse, 37.
43. Blue Foundation. “Eyes on Fire,” Life of a Ghost, EMI and
Astralwerks, 2007.
44.
Gibson. Adult Children of Emotionally Immature Parents, 11.
45. R. P. L. Bowlby et al. Th
e Making and Breaking of Aff ectional
Bonds (New York: Routledge, 1979, 2005).
46. Demi Lovato, vocalist. “Warrior,” by FRND, Lindy Robbins,
Demi Lovato, and Emanuel Kiriakou, Demi, Hollywood
Records, 2013.
47.
Рим. 10:8–10.
48. Рим. 12:18, Синодальный перевод .
49. Tom Petty and the Heartbreakers. “I Won’t Back Down,” by Jeff Lynne and Tom Petty, Full Moon Fever, Geffen
Records and MCA Records, 1989.
50.
Peck. People of the Lie, 44.
51. Elisabeth Smart with Chris Stewart. My Story (New York: St.
Martin’s Press, 2013), n.p.
52.
Мф. 22:39.
53. Maya Angelou. “Still I Rise,” in Maya Angelou, And Still
I Rise: A Book of Poems (New York: Random House, 1978), https://www.poetryfoundation.org/poems/46446/still-i-rise.

Где купить наши книги
Специальное предложение для компаний
Если вы хотите купить сразу более 20 книг, например для своих сотруд- ников или в подарок партнерам, мы готовы обсудить с вами специальные условия работы. Для этого обращайтесь к нашему менеджеру по корпора- тивным продажам: [phone], [e-mail]
Книготорговым организациям
Если вы оптовый покупатель, обратитесь, пожалуйста, к нашему парт- неру — торговому дому «Эксмо», который осуществляет поставки во все книготорговые организации.
142701, Московская обл., г. Видное, Белокаменное ш., д. 1;
[phone]; [e-mail]
Адрес издательства «Эксмо»
125252, Москва, ул. Зорге, д. 1;
[phone]; [e-mail] /
www.eksmo.ru
Санкт-Петербург
СЗКО Санкт-Петербург, 192029,
Санкт-Петербург, пр-т Обуховской
Обороны, д. 84е;
[phone] / 04; [e-mail]
Нижний Новгород
Филиал «Эксмо» в Нижнем Новгороде,
603094, Нижний Новгород, ул. Карпинского, д. 29; [phone],
216-15-92, 216-15-93, 216-15-94; [e-mail]
Ростов-на-Дону
Филиал «Эксмо» в Ростове-на-Дону,
344023, Ростов-на-Дону, ул. Страны
Советов, д. 44а; [phone];
[e-mail]
Самара
Филиал «Эксмо» в Самаре, 443052,
Самара, пр-т Кирова, д. 75/1, лит. «Е»;
[phone] (71…73);
[e-mail]
Екатеринбург
Филиал «Эксмо» в Екатеринбурге,
620024, Екатеринбург, ул. Новинская, д. 2щ;
[phone] (02...08)
Новосибирск
Филиал «Эксмо» в Новосибирске,
630015, Новосибирск, Комбинат- ский пер., д. 3; [phone]; [e-mail]
Хабаровск
Филиал «Эксмо-Новосибирск» в Хабаровске, 680000, Хабаровск, пер. Дзержинского, д. 24, лит. «Б», оф. 1;
[phone]; [e-mail]
Казахстан
«РДЦ Алматы», 050039, Алматы, ул. Домбровского, д. 3а;
[phone] (90, 91, 92);
[e-mail]
Если у вас есть замечания и комментарии к содержанию, переводу, редактуре и корректуре, то просим написать на [e-mail], так мы быстрее сможем исправить недочеты.

Узнавай первым о новых книгах,
скидках и подарках
из нашей рассылки
mif.to/psysubscribe
Все книги
по психологии
на одной странице:
mif.to/psychology
#mifbooks
Психология
ОБРЕСТИ
ВНУТРЕННЮЮ
ГАРМОНИЮ
ИЗБАВИТЬСЯ
ОТ ТРЕВОГИ
И СТРЕССА
ПРИНЯТЬ
И ПОЛЮБИТЬ СЕБЯ

Научно-популярное издание
Практики самопомощи
Кэмпбелл Шерри
Токсичные родственники
Как остановить их влияние на вашу жизнь и сохранить себя
Руководитель редакционной группы Светлана Мотылькова
Ответственный редактор Наталья Довнар
Литературный редактор Ксения Давыдова
Арт-директор Алексей Богомолов
Дизайн обложки Ольга Пожарова
Верстка Елена Бреге
Корректоры Анна Матвеева, Евлалия Мазаник
ООО «Манн, Иванов и Фербер»
123104, Россия, г. Москва, Б. Козихинский пер., д. 7, стр. 2
mann-ivanov-ferber.ru vk.com/mifbooks