Английский язык для направления гороное дело. Облова И. Учебное пособие СанктПетербург 2020 удк 811. 111 (075. 8) Ббк 81. 2Англ я73 О18
 Скачать 373.36 Kb.
|
Unit 3. Drilling systems and equipmentText 1. Mining equipmentDiscuss What types of mining equipment do you know? What is the most common type of mining equipment? What is blasting equipment used for? 2. Learn to pronounce the words given below. Use them in the sentences of your own. bulk; manufacturers; hydraulic; consumables; propulsion; trials 3. Match the English words and word-combinations given below with their Russian equivalents.
4. Read the text and choose the sentences that best summarise its main idea. Mining equipment When Inco began to look at high productivity bulk mining methods it became apparent that much of the equipment offered by established manufacturers was inadequate to do the job in hand. This led to the company developing its own manufacturing base and founding Continuous Mining Systems (CMS), an Inco subsidiary located in Sudbury which designs, manufactures and markets innovative mining equipment. For stope production drilling Crean Hill uses three CMS CD90 I.T.H. (in-the-hole) electric hydraulic rigs which drill 8-in holes; these have an electro-hydraulic power unit for rotary drill propulsion and tramming and draw power for the hammer from an in-line, 350 lb/in2 compressor. This drill can prepare a stope with a full blasting pattern. Trials are also being carried out with a Boart Stopemaster hydraulic drill made by Boart Canada Inc. of Lively, Ontario. This is a longhole jumbo fitted with the HD series hydraulic rock drill and it features 3600 rotation at the base of the drill feed. Regarding development drilling, drifts 20 ft wide were drilled by jumbos made up of a carrier manufactured in Sudbury by CMS equipped with Montabert HC drill, feed and boom units. Drilling consumables (bits and rods, etc.) are supplied by Halco and other companies. 5. a. Here are some of the words from the text. Check you know what they mean. Try to remember the sentence in the passage in which you saw them.
b. Look back at the passage and check. c. Decide what part of speech they are. Then, underline the verbs. Which nouns go with them. 6. Retell the text using the following plan. Plan 1. The title of the article 2.The main idea of the article. 3. The contents of the article. Some facts, names, figures. 4. Your opinion of / on the article. Useful phrases: The article under consideration is headlined… In the current article the author speaks at length about … The article opens in a brief description of Afterwards the author moves on to defining … According to the author’s point of view … To put it in shorter words … Further on the author reminds his readers of … The author claims … However, in the next passage the author points out the idea that … The author sites an example of … To continue the author tells a story of … The author gives more examples, such as … The author draws conclusion by saying that … So, to sum up the ideas mentioned … Text 2. Production drilling in confined spaces1. Discuss What are the challenges of drilling in narrow ore bodies? 2. Learn to pronounce the words given below. Use them in the sentences of your own. tight; unique; mechanized; function; hydraulic 3. Read the text and choose the sentences that best summarise its main idea. Production drilling in confined spaces The JAMA TMU 200 is the remote-controlled drill rig purpose-built for narrow ore bodies and developments. The TMU is diesel/electric powered with similar hydraulic control systems used in the famous JAMA 800-series of scalers, shotcreters and drill/bolting units. The specially designed boom in combination with the 4-wheel skid-steer function allows the machine to operate in very tight drives and seams. This unique JAMA combination of compact and hi-tech design for mechanized drilling is the winning concept for a low-cost replacement for hand-held drilling. It is the perfect choice for your high-grading requirements. 4. Answer the following questions. What units are manufactured by Inco? What are their specifications? What purpose are they produced for? 5. Find the closest definition out of A – D to the following words from the text: a. открытый резервуар округлой формы basin b. водоем, водохранилище c. бассейн (реки, каменноугольный)
6. Read the Russian article and render it in English using the following plan. Plan 1. The headline of the article is ... (The article is headlined ...; The headline of the article I've read is...) 2. The author of the article is... 3. The article is taken from the newspaper... 4. The central idea of the article is about... (The main idea of the article is... the article is devoted to... the article deals with... the article touches upon... the purpose of the article is to give the reader some information on... the aim of the article is to provide a reader with some material on...). На сегодня имеется огромное количество разнообразных бурильных машин, различающихся своими размерами и эксплуатационно-техническими характеристиками. Всех их можно условно разделить на несколько типов, в зависимости от ряда признаков: Глубина бурения По этому признаку все установки бывают небольшой глубины, предназначенные для бурения скважин до 50 м. Средней глубины - от 50 до 600м. Глубинные, которые могут бурить глубокие артезианские скважины, заглублением более 600 м. и более. Цель Глубина бурения зависит от преследуемой работами цели. К примеру: геологическая разведка недр; водоснабжение; добыча нефти и газа; обустройство буронабивных свай и установка столбов. Тип привода. Машины для бурения бывают оснащены дизельными или бензиновыми, электрическими двигателями, или электрогидравликой. Самоходные, буксируемые и стационарные. Самоходные буровые бывают на гусеничном или пневматическом ходу. Первые монтируются на базе бульдозеров, экскаваторов, трелёвочных тракторов. Пневматические установки помещаются на шасси грузовиков и колёсных тракторов. Несамоходные установки выполняются в виде прицепов, либо в переносном варианте. Стационарные буровые — это массивные установки, предназначенные для глубинного бурения или добычи полезных ископаемых. Другое наименование стационарных установок - буровые вышки. Тип вращения По типу вращения бурильные машины бывают роторными и подвижными. Роторные буровые применяются для устройства скважин в мягких и среднеплотных грунтах, а подвижные - для пробивания твёрдых почв и скальных пород. Габариты Крупногабаритные установки представляют собой стационарные вышки, собираемые на месте бурения из отдельных элементов. Мобильные малогабаритные установки имеют компактные размеры и перемещаются с места на место, как правило, без разборки на отдельные узлы и агрегаты. Малогабаритная бурильная установка обычно состоит из следующих компонентов: Рама, исполняющая роль основной несущей конструкции, на которой устанавливаются все прочие узлы и агрегаты; Лебёдка, служащая для опускания в скважину бура; Устройства для спуска обсадных труб; Редуктор, передающий крутящий момент от двигателя к вращающемуся буру; Двигатель. Может быть как электрическим, так и внутреннего сгорания - бензиновым или дизельным. Такие малогабаритные механизмы могут размещаться: - На самоходном шасси от минитракторов или небольших грузовиков. - На прицепах, буксируемых автомобилями. В некоторых случаях, малогабаритные буровые могут исполняться в быстроразборном варианте, позволяющем оперативно собирать и разбирать установку. Как и все другие установки для бурения, малогабаритные аппараты подразделяются на различные классы по предназначению, глубине и диаметру бурения. Mining Quiz Test your mining knowledge. See how many of the following questions you can answer correctly. Match A and B.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||