тело. Тело п.. Бессел ван дер КолкТело помнит все. Какуюроль психологическая
 Скачать 4.89 Mb.
|
|
Глава 8. В ловушке отношений: цена жестокого и пренебрежительного обращения 1. W. H. Auden, The Double Man (New York: Random House, 1941). 2. S. N. Wilson, et al., “Phenotype of Blood Lymphocytes in PTSD Suggests Chronic Immune Activation”, Psychosomatics 40, no. 3 (1999): 222–25. См. также: M. Uddin, et al., “Epigenetic and Immune Function Profiles Associated with Posttraumatic Stress Disorder”, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America 107, no. 20 (2010): 9470–75; M. Altemus, M. Cloitre, and F. S. Dhabhar, “Enhanced Cellular Immune Response in Women with PTSD Related to Childhood Abuse”, American Journal of Psychiatry 160, no. 9 (2003): 1705–7; and N. Kawamura, Y. Kim, and N. Asukai, “Suppression of Cellular Immunity in Men with a Past History of Posttraumatic Stress Disorder”, American Journal of Psychiatry 158, no. 3 (2001): 484–86. 3. R. Summit, “The Child Sexual Abuse Accommodation Syndrome”, Child Abuse & Neglect 7 (1983): 177–93. 4. Исследование с использованием МРТ в Университе- те Лозанны в Швейцарии показало, что в момент этих вне- телесных переживаний, когда люди смотрят на себя самих, словно паря под потолком, у них активируется верхняя ви- сочная кора мозга. O. Blanke, et al., “Linking Out-of-Body Experience and Self Processing to Mental Own-Body Imagery at the Temporoparietal Junction”, Journal of Neuroscience 25, no. 3 (2005): 550–57. См. также: O. Blanke and T. Metzinger, “Full- Body Illusions and Minimal Phenomenal Selfhood”, Trends in Cognitive Sciences 13, no. 1 (2009): 7–13. 5. Когда взрослый использует ребенка для сексуального удовлетворения, ребенок неизбежно попадает в запутанную ситуацию, и возникает конфликт привязанности: рассказав о насилии, он тем самым предаст обидчика и причинит ему боль (а в роли обидчика может выступать взрослый, от ко- торого ребенок зависит, который должен его защищать), од- нако, скрывая насилие, он еще больше усиливает свой стыд и уязвимость. Эта дилемма впервые была сформулирова- на Сандором Ференси в 1933 в работе: “The Confusion of Tongues Between the Adult and the Child: The Language of Tenderness and the Language of Passion”, International Journal of Psychoanalysis 30 no. 4 (1949): 225–30, и с тех пор была исследована многими другими авторами. Глава 9. При чем тут любовь? 1. Gary Greenberg, The Book of Woe: The DSM and the Unmaking of Psychiatry (New York: Penguin, 2013). 2. http://www.thefreedictionary.com/diagnosis 3. С опросником можно ознакомиться на сайте Центра травмы: www.traumacenter.org/products/instruments.php. 4. J. L. Herman, J. C. Perry, and B. A. van der Kolk, “Childhood Trauma in Borderline Personality Disorder”, American Journal of Psychiatry 146, no. 4 (April 1989): 490–95. 5. Тейчер обнаружил значительные изменения в орбито- фронтальной коре, участке мозга, задействованном в при- нятии решений и регуляции поведения, связанного с чув- ствительностью к требованиям общества. M. H. Teicher, et al., «The Neurobiological Consequences of Early Stress and Childhood Maltreatment”, Neuroscience & Biobehavioral Reviews 27, no. 1 (2003): 33–44. См. также: M. H. Teicher, “Scars Tat Won’t Heal: The Neurobiology of Child Abuse”, Scientific American 286, no. 3 (2002): 54–61; M. Teicher, et al., “Sticks, Stones, and Hurtful Words: Relative Effects of Various Forms of Childhood Maltreatment”, American Journal of Psychiatry 163, no. 6 (2006): 993–1000; A. Bechara, et al., “Insensitivity to Future Consequences Following Damage to Human Prefrontal Cortex”, Cognition 50 (1994): 7–15. На- рушения в работе этого участка мозга приводят к чрез- мерным ругательствам, проблемам в социальных взаимо- действиях, игровой зависимости, злоупотреблению спирт- ным и наркотиками, а также проблемам с эмпатией. M. L. Kringelbach and E. T. Rolls, «The Functional Neuroanatomy of the Human Orbitofrontal Cortex: Evidence from Neuroimaging and Neuropsychology”, Progress in Neurobiology 72 (2004): 341–72. Другим проблемным участком, выявленным Тей- чером, было предклинье – область мозга, задействованная в понимании себя, а также способности осознавать, что у других людей восприятие может отличаться. A. E. Cavanna and M. R. Trimble “The Precuneus: A Review of Its Functional Anatomy and Behavioural Correlates”, Brain 129 (2006): 564– 83. 6. S. Roth, et al., “Complex PTSD in Victims Exposed to Sexual and Physical Abuse: Results from the DSM-IV Field Trial for Posttraumatic Stress Disorder”, Journal of Traumatic Stress 10 (1997): 539–55; B. A. van der Kolk, et al., “Dissociation, Somatization, and Affect Dysregulation: The Complexity of Adaptation to Trauma”, American Journal of Psychiatry 153 (1996): 83–93; D. Pelcovitz, et al., “Development of a Criteria Set and a Structured Interview for Disorders of Extreme Stress (SIDES)”, Journal of Traumatic Stress 10 (1997): 3–16; S. N. Ogata, et al., “Childhood Sexual and Physical Abuse in Adult Patients with Borderline Personality Disorder”, American Journal of Psychiatry 147 (1990): 1008–13; M. C. Zanarini, et al., “Axis I Comorbidity of Borderline Personality Disorder”, American Journal of Psychiatry 155, no. 12 (December 1998): 1733–39; S. L. Shearer, et al., “Frequency and Correlates of Childhood Sexual and Physical Abuse Histories in Adult Female Borderline Inpatients”, American Journal of Psychiatry 147 (1990): 214–16; D. Westen, et al., “Physical and Sexual Abuse in Adolescent Girls with Borderline Personality Disorder”, American Journal of Orthopsychiatry 60 (1990): 55–66; M. C. Zanarini, et al., “Reported Pathological Childhood Experiences Associated with the Development of Borderline Personality Disorder”, American Journal of Psychiatry 154 (1997): 1101–6. 7. J. Bowlby, A Secure Base: Parent-Child Attachment and Healthy Human Development (New York: Basic Books, 2008), 103. 8. B. A. van der Kolk, J. C. Perry, and J. L. Herman, “Childhood Origins of Self-Destructive Behavior”, American Journal of Psychiatry 148 (1991): 1665–71. 9. Эта идея получила дальнейшее подтверждение в рабо- те нейробиолога по имени Яак Панксепп, который обнару- жил, что у крысят, которых в первую неделю не вылизыва- ла мать, не развивались опиоидные рецепторы передней по- ясной коры – участка мозга, связанного с формированием чувства защищенности. См.: E. E. Nelson and J. Panksepp, “Brain Substrates of Infant-Mother Attachment: Contributions of Opioids, Oxytocin, and Norepinephrine”, Neuroscience & Biobehavioral Reviews 22, no. 3 (1998): 437–52. См. также: J. Panksepp, et al., “Endogenous Opioids and Social Behavior”, Neuroscience & Biobehavioral Reviews 4, no. 4 (1981): 473–87; and J. Panksepp, E. Nelson, and S. Siviy, “Brain Opioids and Mother-Infant Social Motivation”, Acta paediatrica 83, no. 397 (1994): 40–46. 10. Делегация к Роберту Спитцеру также включала Джуди Герман, Джима Чу и Дэвида Пелкович. 11. B. A. van der Kolk, et al., “Disorders of Extreme Stress: The Empirical Foundation of a Complex Adaptation to Trauma”, Journal of Traumatic Stress 18, no. 5 (2005): 99. См. также: J. L. Herman, “Complex PTSD: A Syndrome in Survivors of Prolonged and Repeated Trauma”, Journal of Traumatic Stress 5, no. 3 (1992): 377–91; C. Zlotnick, et al., “The Long-Term Sequelae of Sexual Abuse: Support for a Complex Posttraumatic Stress Disorder”, Journal of Traumatic Stress 9, no. 2 (1996): 195–205; S. Roth, et al., “Complex PTSD in Victims Exposed to Sexual and Physical Abuse: Results from the DSM-IV Field Trial for Posttraumatic Stress Disorder”, Journal of Traumatic Stress 10, no. 4 (1997): 539–55; and D. Pelcovitz, et al., “Development and Validation of the Structured Interview for Measurement of Disorders of Extreme Stress”, Journal of Traumatic Stress 10 (1997): 3–16. 12. B. C. Stolbach, et al., “Complex Trauma Exposure and Symptoms in Urban Traumatized Children: A Preliminary Test of Proposed Criteria for Developmental Trauma Disorder”, Journal of Traumatic Stress 26, no. 4 (August 2013): 483–91. 13. B. A. van der Kolk, et al., “Dissociation, Somatization and Affect Dysregulation: The Complexity of Adaptation to Trauma”, American Journal of Psychiatry 153, suppl (1996): 83– 93. См. также: D. G. Kilpatrick, et al., “Posttraumatic Stress Disorder Field Trial: Evaluation of the PTSD Construct-Criteria A Trough E”, in: DSM-IV Sourcebook, vol. 4 (Washington, DC: American Psychiatric Press, 1998), 803–44; T. Luxenberg, J. Spinazzola, and B. A. van der Kolk, “Complex Trauma and Disorders of Extreme Stress (DESNOS) Diagnosis, Part One: Assessment”, Directions in Psychiatry 21, no. 25 (2001): 373– 92; and B. A. van der Kolk, et al., “Disorders of Extreme Stress: The Empirical Foundation of a Complex Adaptation to Trauma”, Journal of Traumatic Stress 18, no. 5 (2005): 389–99. 14. Эти вопросы доступны на сайте НДО: http:// acestudy.org/ 15. http://www.cdc.gov/ace/findings.htm; http:// acestudy.org/download; V. Felitti, et al., “Relationship of Childhood Abuse and Household Dysfunction to Many of the Leading Causes of Death in Adults: The Adverse Childhood Experiences (ACE) Study”, American Journal of Preventive Medicine 14, no. 4 (1998): 245–58. См. также: R. Reading, “The Enduring Effects of Abuse and Related Adverse Experiences in Childhood: A Convergence of Evidence from Neurobiology and Epidemiology”, Child: Care, Health and Development 32, no. 2 (2006): 253–56; V. J. Edwards, et al., “Experiencing Multiple Forms of Childhood Maltreatment and Adult Mental Health: Results from the Adverse Childhood Experiences (ACE) Study”, American Journal of Psychiatry 160, no. 8 (2003): 1453–60; S. R. Dube, et al., “Adverse Childhood Experiences and Personal Alcohol Abuse as an Adult”, Addictive Behaviors 27, no. 5 (2002): 713–25; S. R. Dube, et al., “Childhood Abuse, Neglect, and Household Dysfunction and the Risk of Illicit Drug Use: The Adverse Childhood Experiences Study”, Pediatrics 111, no. 3 (2003): 564–72. 16. S. A. Strassels, “Economic Burden of Prescription Opioid Misuse and Abuse”, Journal of Managed Care Pharmacy 15, no. 7 (2009): 556–62. 17. C. B. Nemerof, et al., “Differential Responses to Psychotherapy Versus Pharmacotherapy in Patients with Chronic Forms of Major Depression and Childhood Trauma”, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States America 100, no. 24 (2003): 14293–96. См. также: C. Heim, P. M. Plotsky, and C. B. Nemerof, “Importance of Studying the Contributions of Early Adverse Experience to Neurobiological Findings in Depression”, Neuropsychopharmacology 29, no. 4 (2004): 641–48. 18. B. E. Carlson, “Adolescent Observers of Marital Violence”, Journal of Family Violence 5, no. 4 (1990): 285– 99. См. также: B. E. Carlson, “Children’s Observations of Interparental Violence”, in Battered Women and Their Families, ed. A. R. Roberts (New York: Springer, 1984), 147–67; J. L. Edleson, “Children’s Witnessing of Adult Domes-tic Violence”, Journal of Interpersonal Violence 14, no. 8 (1999): 839–70; K. Henning, et al., “Long-Term Psychological and Social Impact of Witnessing Physical conflict Between Parents”, Journal of Interpersonal Violence 11, no. 1 (1996): 35–51; E. N. Jouriles, C. M. Murphy, and D. O’Leary, “Interpersonal Aggression, Marital Discord, and Child Problems”, Journal of Consulting and Clinical Psychology 57, no. 3 (1989): 453–55; J. R. Kolko, E. H. Blakely, and D. Engelman, “Children Who Witness Domes- tic Violence: A Review of Empirical Literature”, Journal of Interpersonal Violence 11, no. 2 (1996): 281–93; and J. Wolak and D. Finkelhor, “Children Exposed to Partner Violence”, in Partner Violence: A Comprehensive Review of 20 Years of Research , ed. J. L. Jasinski and L. Williams (Tousand Oaks, CA: Sage, 1998). 19. Большинство из этих заявлений основаны на разгово- рах с Винсентом Фелитти и дополнены Дж. Е. Стивенсом, “The Adverse Childhood Experiences Study-the Largest Public Health Study You Never Heard Of”, Huffington Post, October 8, 2012, http://www.huffingtonpost.com/jane-ellen-stevens/the- adverse-childhood-exp_1_b_1943647.html 20. Характерный для популяции риск: часть общей попу- ляции, чьи проблемы могут быть объяснены определенными факторами риска. 21. National Cancer Institute, “Nearly 800,000 Deaths Prevented Due to Declines in Smoking” (press release), 14 мар- та 2012, доступно по ссылке: http://www.cancer.gov/newscenter/newsfromnci/2012/ TobaccoControlCISNET Глава 10. Травма развития: скрытая эпидемия 1. Эти случаи были частью исследования, проведенного совместно Джулианом Фордом, Джозефом Спинаццолой и мной. 2. H. J. Williams, M. J. Owen, and M. C. O’Donovan, “Schizophrenia Genetics: New Insights from New Approaches”, British Medical Bulletin 91 (2009): 61–74. См. Также: P. V. Gejman, A. R. Sanders, and K. S. Kendler, “Genetics of Schizophrenia: New Findings and Challenges”, Annual Review of Genomics and Human Genetics 12 (2011): 121–44; and A. Sanders, et al., “No Significant Association of 14 Candidate Genes with Schizophrenia in a Large European Ancestry Sample: Implications for Psychiatric Genetics”, American Journal of Psychiatry 165, no. 4 (April 2008): 497–506. 3. R. Yehuda, et al., “Putative Biological Mechanisms for the Association Between Early Life Adversity and the Subsequent Development of PTSD”, Psychopharmacology 212, no. 3 (October 2010): 405–17; K. C. Koenen, “Genetics of Posttraumatic Stress Disorder: Review and Recommendations for Future Studies”, Journal of Traumatic Stress 20, no. 5 (October 2007): 737–50; M. W. Gilbertson, et al., “Smaller Hippocampal Volume Predicts Pathologic Vulnerability to Psychological Trauma”, Nature Neuroscience 5 (2002): 1242–47. 4. Koenen, “Genetics of Posttraumatic Stress Disorder”. См. также: R. F. P. Broekman, M. Olf, and F. Boer, “The Genetic Background to PTSD”, Neuroscience & Biobehavioral Reviews 31, no. 3 (2007): 348–62. 5. M. J. Meaney and A. C. Ferguson-Smith, “Epigenetic Regulation of the Neural Transcriptome: The Meaning of the Marks”, Nature Neuroscience 13, no. 11 (2010): 1313–18. См. также: M. J. Meaney, “Epigenetics and the Biological Definition of Gene × Environment Interactions”, Child Development 81, no. 1 (2010): 41–79; and B. M. Lester, et al., “Behavioral Epigenetics”, Annals of the New York Academy of Sciences 1226, no. 1 (2011): 14–33. 6. M. Szyf, “The Early Life Social Environment and DNA Methylation: DNA Methylation Mediating the Long-Term Impact of Social Environments Early in Life”, Epigenetics 6, no. 8 (2011): 971–78. 7. Moshe Szyf, Patrick McGowan, and Michael J. Meaney, “The Social Environment and the Epigenome”, Environmental and Molecular Mutagenesis 49, no. 1 (2008): 46–60. 8. На данный момент имеется огромное количество под- тверждений того, что всевозможный жизненный опыт мо- жет менять экспрессию генов. Вот несколько примеров: D. Mehta et al., “Childhood Maltreatment Is Associated with Distinct Genomic and Epigenetic Profiles in Posttraumatic Stress Disorder”, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America 110, no. 20 (2013): 8302–7; P. O. McGowan, et al., “Epigenetic Regulation of the Glucocorticoid Receptor in Human Brain Associates with Childhood Abuse”, Nature Neuroscience 12, no. 3 (2009): 342– 48; M. N. Davies, et al., “Functional Annotation of the Human Brain Methylome Identifies Tissue-Specifc Epigenetic Variation Across Brain and Blood”, Genome Biology 13, no. 6 (2012): R43; M. Gunnar and K. Quevedo, “The Neurobiology of Stress and Development”, Annual Review of Psychology 58 (2007): 145–73; A. Sommershof, et al., “Substantial Reduction of Naive and Regulatory T Cells Following Traumatic Stress”, Brain, Behavior, and Immunity 23, no. 8 (2009): 1117–24; N. Provençal, et al., “The Signature of Maternal Rearing in the Methylome in Rhesus Macaque Prefrontal Cortex and T Cells”, Journal of Neuroscience 32, no. 44 (2012): 15626–42; B. Labonté, et al., “Genome-wide Epigenetic Regulation by Early- Life Trauma”, Archives of General Psychiatry 69, no. 7 (2012): 722–31; A. K. Smith, et al., “Differential Immune System DNA Methylation and Cytokine Regulation in Post-traumatic Stress Disorder”, American Journal of Medical Genetics Part B: Neuropsychiatric Genetics 156B, no. 6 (2011): 700–8; M. Uddin, et al., “Epigenetic and Immune Function Profiles Associated with Posttraumatic Stress Disorder”, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America 107, no. 20 (2010): 9470–75. 9. C. S. Barr, et al., “The Utility of the Non-human Primate Model for Studying Gene by Environment Interactions in Behavioral Research”, Genes, Brain and Behavior 2, no. 6 (2003): 336–40. 10. A. J. Bennett, et al., “Early Experience and Serotonin Transporter Gene Variation Interact to Influence Primate CNS Function”, Molecular Psychiatry 7, no. 1 (2002): 118–22. См. также: C. S. Barr, et al., “Interaction Between Serotonin Transporter Gene Variation and Rearing Condition in Alcohol Preference and Consumption in Female Primates”, Archives of General Psychiatry 61, no. 11 (2004): 1146; and C. S. Barr, et al., “Serotonin Transporter Gene Variation Is Associated with Alcohol Sensitivity in Rhesus Macaques Exposed to Early-Life Stress”, Alcoholism: Clinical and Experimental Research 27, no. 5 (2003): 812–17. 11. A. Roy, et al., “Interaction of FKBP5, a Stress-Related Gene, with Childhood Trauma Increases the Risk for Attempting Suicide”, Neuropsychopharmacology 35, no. 8 (2010): 1674–83. См. также: M. A. Enoch, et al., “The Influence of GABRA2, Childhood Trauma, and Their Interaction on Alcohol, Heroin, and Cocaine Dependence”, Biological Psychiatry 67 no. 1 (2010): 20–27; and A. Roy, et al., “Two HPA Axis Genes, CRHBP and FKBP5, Interact with Childhood Trauma to Increase the Risk for Suicidal Behavior”, Journal of Psychiatric Research 46, no. 1 (2012): 72–79. 12. A. S. Masten and D. Cicchetti, “Developmental Cascades”, Development and Psychopathology 22, no. 3 (2010): 491–95; S. L. Toth, et al., “Illogical Tinking and Tought Disorder in Maltreated Children”, Journal of the American Academy of Child & Adolescent Psychiatry 50, no. 7 (2011): 659–68; J. Willis, “Building a Bridge from Neuroscience to the Classroom”, Phi Delta Kappan 89, no. 6 (2008): 424; I. M. Eigsti and D. Cicchetti, “The Impact of Child Maltreatment on Expressive Syntax at 60 Months”, Developmental Science 7, no. 1 (2004): 88–102. 13. J. Spinazzola, et al., “Survey Evaluates Complex Trauma Exposure, Outcome, and Intervention Among Children and Adolescents”, Psychiatric Annals 35, no. 5 (2005): 433–39. 14. R. C. Kessler, C. B. Nelson, and K. A. McGonagle, “The Epidemiology of Co-occurring Addictive and Mental Disorders”, American Journal of Orthopsychiatry 66, no. 1 (1996): 17–31. См. также: Institute of Medicine of the National Academies, Treatment of Posttraumatic Stress Disorder (Washington: National Academies Press, 2008); and C. S. North, et al., “Toward Validation of the Diagnosis of Posttraumatic Stress Disorder”, American Journal of Psychiatry 166, no. 1 (2009): 34–40. 15. Joseph Spinazzola, et al., “Survey Evaluates Complex Trauma Exposure, Outcome, and Intervention Among Children and Adolescents”, Psychiatric Annals (2005). 16. Члены нашей рабочей группы: доктора Боб Пиноос, Фрэнк Путнэм, Гленн Сакс, Джулиан Форд, Джозеф Спинац- цола, Мэрилин Клотр, Брэдли Столбах, Александр Макфар- лейн, Алисия Либерман, Венди Д’Андреа, Мартин Тейхер и Данте Чиккетти. 17. Предложенные критерии для травматического рас- стройства развития можно найти в приложении. 18. http://www.traumacenter.org/products/instruments.php. 19. Подробнее про Сруфа можно прочитать на стра- нице www.cehd.umn.edu/icd/people/faculty/cpsy/sroufe.html, а про долгосрочное исследование рисков и адапта- ций в Миннесоте и связанных с ним публикация- ми по адресам: http://www.cehd.umn.edu/icd/research/parent- child/ и http://www.cehd.umn.edu/icd/research/parent-child/ publications/. См. также: L. A. Sroufe and W. A. Collins, The Development of the Person: The Minnesota Study of Risk and Adaptation from Birth to Adulthood (New York: Guilford Press, 2009); and L. A. Sroufe, “Attachment and Development: A Prospective, Longitudinal Study from Birth to Adulthood”, Attachment & Human Development 7, no. 4 (2005): 349–67. 20. L. A. Sroufe, The Development of the Person: The Minnesota Study of Risk and Adaptation from Birth to Adulthood (New York: Guilford Press, 2005). Гарвардский исследователь Карлен Линос-Рут получила похожие данные с группой де- тей, которых она отслеживала на протяжении восемнадцати лет: беспорядочная привязанность, обратные роли и отсут- ствие взаимодействия с матерью в трехлетнем возрасте бы- ли главными факторами, предсказывающими наличие пси- хических проблем в восемнадцатилетнем возрасте. 21. D. Jacobvitz and L. A. Sroufe, “The Early Caregiver-Child Relationship and Attention-Deficit Disorder with Hyperactivity in Kindergarten: A Prospective Study”, Child Development 58, no. 6 (December 1987): 1496–504. 22. G. H. Elder Jr., T. Van Nguyen, and A. Caspi, “Linking Family Hardship to Children’s Lives”, Child Development 56, no. 2 (April 1985): 361–75. 23. У детей, которые пережили физическое насилие, веро- ятность диагностики расстройства поведения или вызываю- щего оппозиционного расстройства увеличивалась в три ра- за. Пренебрежение и сексуальное насилие удваивали вероят- ность развития тревожного расстройства. Психологическая недоступность взрослых или сексуальное насилие удваивали вероятность развития ПТСР в будущем. Вероятность полу- чения множественного диагноза составляла 54 процента для детей, переживших пренебрежение, 60 процентов в случае физического насилия и 73 процента в случае сексуального насилия. 24. Эта цитата была основана на работе Эмми Вернер, которая на протяжении сорока лет изучала 698 детей, ро- дившихся на острове Куаи, начиная с 1955 года. Данное ис- следование показало, что у большинства детей, выросших в неустойчивых семьях, в будущем возникли проблемы с за- коном, психическим и физическим здоровьем, а также се- мейной стабильностью. Треть всех детей из группы повы- шенного риска продемонстрировали психологическую гиб- кость и стали заботливыми, состоявшимися и уверенны- ми взрослыми. Среди защитных факторов можно было вы- делить: 1) Привлекательность ребенка, 2) сильная связь с кем-то из взрослых, помимо родителей (тетя, нянечка или учитель, например) и активное участие в жизни церкви или других общественных группах. E. E. Werner and R. S. Smith, Overcoming the Odds: High Risk Children from Birth to Adulthood (Ithaca, NY, and London: Cornell University Press, 1992) 25. P. K. Trickett, J. G. Noll, and F. W. Putnam, “The Impact of Sexual Abuse on Female Development: Lessons from a Multigenerational, Longitudinal Research Study”, Development and Psychopathology 23 (2011): 453–76. См. также: J. G. Noll, P. K. Trickett, and F. W. Putnam, “A Prospective Investigation of the Impact of Child-hood Sexual Abuse on the Development of Sexuality”, Journal of Consulting and Clinical Psychology 71 (2003): 575–86; P. K. Trickett, C. McBride-Chang, and F. W. Putnam, “The Classroom Performance and Behavior of Sexually Abused Females”, Development and Psychopathology 6 (1994): 183–94; P. K. Trickett and F. W. Putnam, Sexual Abuse of Females: Effects in Childhood (Washington: National Institute of Mental Health, 1990–1993); F. W. Putnam and P. K. Trickett, The Psychobiological Effects of Child Sexual Abuse (New York: W. T. Grant Foundation, 1987). 26. Ни в одном из шестидесяти трех исследований рас- стройства регуляции настроения никто не задавал вопросы про привязанность, ПТСР, травму, детское насилие или пре- небрежение. Слово «плохое обращение» вскользь употреб- ляется лишь в одной из шестидесяти трех статей. Ничего не говорится про воспитание, семейную динамику или семей- ную психотерапию. 27. В приложении в конце руководства DSM можно най- ти так называемые V-коды: неофициальные диагнозы, кото- рые не подлежат компенсации по страховке. Именно здесь и перечисляются жестокое и пренебрежительное обращение в детстве, физическое и сексуальное насилие над детьми. 28. Там же, p 121. 29. На момент написания данной книги руководство DSM-5 находилось на седьмом месте в списке самых прода- ваемых на «Амазоне» книг. Американская психиатрическая ассоциация заработала сто миллионов долларов на предыду- щем издании справочника. Публикация этого руководства является основным источником дохода ассоциации. 30. Gary Greenberg, The Book of Woe: The DSM and the Unmaking of Psychiatry (New York: Penguin, 2013), 239. 31. В открытом письме АПА Дэвид Элкинс, председа- тель одного из подразделений АПА, пожаловался, что ру- ководство DSM-5 было «основано на шатких доказатель- ствах, небрежному отношению к здравоохранению, а также представлении психических расстройств как сугубо меди- цинских явлений». Его письмо было подписано почти пятью тысячами людей. Президент Американской ассоциации кон- сультантов отправил письмо от имени 115 000 ее членов, по- купающих это руководство, президенту АПА, также жалу- ясь на недостаточную научную обоснованность руководства. Он призвал АПА «предоставить открытый доступ к работе научного редакционного комитета», назначенного ассоциа- цией для рассмотрения предложенных изменений, а также позволить оценку «всех имеющихся доказательств и данных внешними, независимыми экспертными группами». 32. Томан Инсел раньше проводил эксперименты по гор- мону привязанности окситоцину у приматов. 33. National Institute of Mental Health, “NIMH Research Domain Criteria (RDoC)”, http://www.nimh.nih.gov/research- priorities/rdoc/nimh-research-domain-criteria-rdoc.shtml. 34. The Development of the Person: The Minnesota Study of Risk and Adaptation from Birth to Adulthood (New York: Guilford Press, 2005). 35. B. A. van der Kolk, “Developmental Trauma Disorder: Toward a Rational Diagnosis for Children with Complex Trauma Histories”, Psychiatric Annals 35, no. 5 (2005): 401– 8; W. D’Andrea, et al., “Understanding Interpersonal Trauma in Children: Why We Need a Developmentally Appropriate Trauma Diagnosis”, American Journal of Orthopsychiatry 82 (2012): 187–200. J. D. Ford, et al., “Clinical Signifcance of a Proposed Developmental Trauma Disorder Diagnosis: Results of an International Survey of Clinicians”, Journal of Clinical Psychiatry 74, no. 8 (2013): 841–49. Последние результаты ис- следования травматического расстройства развития доступ- ны на нашем сайте: www.traumacenter.org. 36. J. J. Heckman, “Skill Formation and the Economics of Investing in Disadvantaged Children”, Science 312, no. 5782 (2006): 1900–2. 37. D. Olds, et al., “Long-Term Effects of Nurse Home Visitation on Children’s Criminal and Antisocial Behavior: 15- Year Follow-up of a Randomized Controlled Trial”, JAMA 280, no. 14 (1998): 1238–44. См. также: J. Eckenrode, et al., “Preventing Child Abuse and Neglect with a Program of Nurse Home Visitation: The Limiting Effects of Domestic Violence”, JAMA 284, no. 11 (2000): 1385–91; D. I. Lowell, et al., “A Randomized Controlled Trial of Child FIRST: A Comprehensive Home-Based Intervention Translating Research into Early Childhood Practice”, Child Development 82, no. 1 (January/ February 2011): 193–208; S. T. Harvey and J. E. Taylor, “A Meta-Analysis of the Effects of Psychotherapy with Sexually Abused Children and Adolescents”, Clinical Psychology Review 30, no. 5 (July 2010): 517–35; J. E. Taylor and S. T. Harvey, “A Meta-Analysis of the Effects of Psychotherapy with Adults Sexually Abused in Childhood”, Clinical Psychology Review 30, no. 6 (August 2010): 749– 67; Olds, Henderson, Chamberlin & Tatelbaum, 1986; B. C. Stolbach, et al., “Complex Trauma Exposure and Symptoms in Urban Traumatized Children: A Preliminary Test of Proposed Criteria for Developmental Trauma Disorder”, Journal of Traumatic Stress 26, no. 4 (August 2013): 483–91. |