Главная страница
Навигация по странице:

  • Ретроспективный взгляд на записи, относящиеся ко времени написания «Веселой науки» (1881—1882 гг.)

  • Записи, относящиеся ко времени написания «Заратустры» (1883-1884 гг.)

  • мартин. Мартин Хайдеггер Ницше Том I


    Скачать 2.72 Mb.
    НазваниеМартин Хайдеггер Ницше Том I
    Анкормартин
    Дата22.02.2023
    Размер2.72 Mb.
    Формат файлаpdf
    Имя файлаMartin_Haydegger_NITsShE_tom_pervyiy (1).pdf
    ТипДокументы
    #950287
    страница25 из 40
    1   ...   21   22   23   24   25   26   27   28   ...   40
    Мысль о возвращении и свобода
    Размышляя об этом, мы сразу сталкиваемся с одним вопросом. Если бы мы отнеслись к нему слишком легко, то есть подошли бы к нему лишь формально- диалектически, мы действительно не поняли бы, в чем состоит то тяжелейшее, что заключено в этой тяжелейшей мысли. Кажется, что, вместо того чтобы заставлять нас принимать высшее и предельное решение, эта мысль позволяет нам погрузиться в пустое равнодушие. Однако сам факт того, что с подлинной истиной мысли соседствует видимость ее крайней противоположности, указывает на то, что подлинная философская мысль требует осмысления. Достаточно немного поразмыслить и кое-что припомнить, чтобы тотчас увидеть, как проступают очертания того более древнего и старого вопроса, к которому, как кажется, восходит и теперь возникшая трудность: все сущее как целое и как полнота деталей его развития заключено в бронзовое кольцо вечного возвращения того же самого общего состояния. То, что приходит теперь и придет в будущем, есть лишь возвращение, неизменно предопределенное и необходимое. Но разве в таком случае сохраняется что-нибудь в этом замкнутом кольце от действования, замыслов и решения, одним словом — от «свободы»? В этом кольце необходимости свобода насколько излишня, настолько и невозможна. Но тем самым отрицается и сущность человека, отрицается возможность его сущности. Если же эта возможность все-таки существует, тогда совершенно не ясно, как именно.
    Ясно, что мысль о вечном возвращении того же самого возвращает к вопросу о соотношении необходимости и свободы. Отсюда явствует, что эта мысль не может быть,

    174
    как представляет Ницше, мыслью мыслей. Если же мысль о возвращении принадлежит к области вопроса о соотношении необходимости и свободы, тогда о ее возможной истине в принципе уже сказано. Можно указать на то, что вопрос о возможном созвучии необходимости и свободы принадлежит к тем неизбежным и в то же время неразрешимым вопросам, которые составляют неустранимое противоборство с утверждением того, что, собственно, и делает их вопросом.
    Такие соображения напрашиваются уже при первом знакомстве с учением Ницше о возвращении. К ним склоняешься еще больше, когда знакомишься с ранними школьными работами молодого Ницше (Австрия, 1862 год: «Рок и история», «Свобода воли и рок»; полное историко-критическое издания II, 54—63). Если к тому же мы вспомним о появившейся почти в ту же пору «биографии», а также о том, что все, продуманное раньше, впоследствии стало принципиальным средоточием его мышления, тогда нам покажется, что, включив учение о возвращении в вопрос о необходимости и свободе, мы, даже с точки зрения Ницше, находимся на правильном пути. И тем не менее при таком подходе мы пропустим самое важное. Теперь оно должно стать тем более очевидным, что уже при нашем первом знакомстве с «учением» Ницше мы старались избегать неясных намеков.
    То, на что надо обратить внимание, мы показываем с помощью записей самого
    Ницше:
    «Мое учение говорит: жить так, чтобы ты желал жить снова — вот задача; тебе это предстоит в любом случае!» (XII, n. 116).
    Кажется, что это последнее («тебе это предстоит в любом случае») делает излишним саму постановку задачи («жить так»). Для чего желать жить снова и что-то предпринимать, если все «в любом случае» придет, как оно придет? Если мы именно так читаем это предложение, мы не читаем его в его истинном свете, не читаем то, о чем оно говорит, то есть куда оно ведет. Оно обращено к каждому, к «тебе», ко всякому, каков он есть и как он себя самого понимает. Тем самым осмысление этой мысли отсылает к тому или иному конкретному «вот-бытию». В нем и из него должно решаться, что есть и что будет, так как становящееся есть лишь то возвращающееся, что уже было в моей жизни.
    Но разве мы знаем, что было? Нет! Можем ли мы вообще это знать? Мы ничего не знаем о более ранней жизни; все, пережитое нами теперь, мы переживаем впервые, хотя между этими переживаниями иногда внезапно проглядывает нечто примечательное и темное: вот это и это, причем так же, как сейчас, ты уже однажды переживал. Начиная мыслить вспять, мы ничего не узнаем о более ранней «жизни». Но разве мы можем делать
    только это? Нет, мы также можем обращаться мыслью в будущее, и в этом заключается подлинное мышление. В этом мышлении мы в определенном смысле можем наверняка знать, что было. Разве не удивительно: мысля о будущем, мы постигаем нечто, находящееся за нами? Конечно, удивительно. Но чтó уже было и чтó снова придет, когда оно придет? Ответ: то, что наступит в ближайший миг. Если ты в своем малодушии и неведении отпускаешь от себя вот-бытие со всеми его последствиями, все это вернется и станет таким, каким уже было. Но если ты свой ближайший миг и, таким образом, каждый свой миг претворяешь в высший и отмечаешь и удерживаешь его последствия, тогда вернется именно этот миг и будет то, что уже было: «Торжествует вечность». Однако это решается в твои мгновения и только в том и из того, что ты сам удерживаешь от сущего и как держишься в нем — из того, что ты хочешь и можешь хотеть от себя самого.
    Напротив, если представлять, что существует только течение событий и ты, включенный в него, являешься звеном в цепи данностей, которые вновь и вновь вливаются в бесконечное, вращающееся однообразие,— если представлять себя так значит не быть у себя самого, не быть как сущее, которое как таковое принадлежит всей целокупности сущего; представлять человека таким образом значит при окончательном подведении итогов сбрасывать его со счетов как самость, уподобляясь тому, кто, перечисляя присутствующих, забывает причислить к ним себя самого. Представлять

    175
    человека таким образом значит вести счет всему извне, а себя самого выкрадывать из сущего и удерживать вне его. При таком подсчете мы больше не думаем о том, что мы как временная, себе вверенная самость вверены будущему в воле и что временность
    (Zeitlichkeit) человеческого бытия определяется только и единственно тем, какую позицию человек занимает в этом кольце сущего. Здесь, как и во многих других существенных отношениях, Ницше не до конца раскрыл свое учение и кое-что оставил сокрытым в темноте, однако некоторые намеки все яснее дают понять, что он знал об этой мысли гораздо больше и гораздо сильнее переживал ее, чем об этом можно судить на основании его записей и даже его собственного изложения. О том, как резко он отвергал внешний, фаталистический разбор содержания и выводов мысли о вечном возвращении, о том, что для Ницше такой внешний подход не мог быть мерилом, можно судить по отрывку за номером 122 (XII, 66):
    «Вы мните, что до возрождения будете иметь долгий покой, но вы заблуждаетесь!
    Между последним мгновением сознания и первым проблеском новой жизни лежит „без- временье" — оно промелькнет, как молния, даже если бы живущие насчитывали биллионы лет и не раз. Отсутствие времени и временная последовательность уживаются друг с другом, как только интеллект исчезает!»
    Здесь двоякая возможность видения проступает еще отчетливее: или мы оцениваем наши отношения к сущему в целом с точки зрения нас самих и на этом основании принимаем решение, или мы выходим из этого времени нашей временности, но все-таки именно с помощью этого времени отчисляем целое (Ganze) в бесконечное исчисление.
    При этом в каждом случае промежуточный период между каждым возвращением имеет совершенно различную меру. С точки зрения переживаемой нами нашей собственной временности между концом одного земного пути и началом другого вообще нет никакого времени (ср. Аристотель. Физика. Кн. IV. Гл. 10—14), в то время как «объективно» подсчитанная продолжительность времени превышает даже биллионы лет. Но что такое эти биллионы в сравнении с вечностью, то есть в то же время и с мгновением принимаемого нами решения? Однако складывается впечатление, что то, что Ницше здесь говорит о безвременьи «межвременья», противоречит тому, что он отмечает в другой записи, относящейся к тому же периоду (n. 114):
    «Человек! Вся твоя жизнь вновь и вновь переворачивается, как песочные часы, и вновь и вновь убегает — одна большая минута времени в промежутке, пока все условия, из которых ты возник, не соберутся снова воедино в круговращении мира».
    Итак, в промежутке пролегает большая минута, и, следовательно, все-таки можно говорить о том, что в межвременье есть время, «большая минута»! Однако это не противоречит уже сказанному, а просто сводит воедино оба способа рассмотрения. Какая- то одна минута в сравнении с объективно сосчитанными биллионами лет все равно что отсутствие всякого времени, и в то же время «одна большая минута» должна указывать на то, что в этом промежутке собрались воедино все условия становления-заново и возвращения — «все условия, из которых ты сложился». Однако здесь не со-называется решающее условие: ты сам — способ, которым ты достигаешь своей самости, становясь властелином над собой, глубинной волей вбирая себя самого в волю и приводя к свободе.
    Мы свободны только тогда, когда становимся свободными, а свободными мы становимся только через нашу волю. Поэтому во второй части «Заратустры» (1883 г.), в разделе «На блаженных островах» говорится:
    «Воля освобождает: таково истинное учение о воле и свободе — ему учит вас
    Заратустра».
    Мы знаем: Заратустра — учитель вечного возвращения и только его. Таким образом, через это учение о вечном возвращении того же самого заново ставится вопрос о свободе и тем самым — о необходимости и их соотношении. Следовательно, мы впадаем в заблуждение, когда наоборот начинаем втискивать учение о возвращении в давно застывшую схему вопроса о свободе. В действительности так и происходит, поскольку

    176
    унаследованный метафизический вопрос о свободе понимается как вопрос
    «причинности», а понятие причинности, согласно своему сущностному определению, проистекает из понятия сущего как «действительного».
    Ницше, правда, не вникал в эти взаимосвязи, однако вполне очевидно, что учение о возвращении никогда нельзя втискивать в уже пред-данную «антиномию» свободы и необходимости. В то же время в этом заключается еще одно указание на своеобразие поставленной задачи: осмыслить эту тяжелейшую мысль из нее самой, как она сама того хочет, отставив в сторону все подпорки и подсобные средства.
    Этот обзор записей Ницше, касающихся учения о возвращении и относящихся ко времени возникновения мысли мыслей (1882 г.), мы завершим замечанием, возвращающим нас к первым замыслам, из которых третий по счету озаглавлен как
    «Полдень и вечность». Уже упомянутый отрывок под номером 114 завершается следующей мыслью:
    «И в каждом кольце человеческого бытия вообще всегда есть час, когда сначала кому-то одному, затем многим, а потом всем приходит в голову могущественнейшая мысль, мысль о вечном возвращении всех вещей: каждый раз для человечества это час полудня».
    Что Ницше хочет сказать? Во-первых, через эту мысль сама мысль о возвращении как событие вводится в ею самой вновь созданный круг сущего в целом. Под
    «человеческим бытием» здесь подразумевается не наличие отдельного человека, а тот основополагающий факт, что во всей целокупности сущего есть такое сущее, как человек вообще. Однако в то же время в качестве невысказанной предпосылки проводится мысль о том, что в человеческом бытии мысль мыслей не всегда событие, но что оно само имеет свое время и час, что оно есть «час полудня для человечества». Мы знаем, что для Ницше означает это слово: мгновение самой короткой тени, когда до-полуденное и после- полуденное время, прошлое и будущее, встречаются в едином. Это место их встречи есть мгновение высшего единства всего временного в величайшем преображении ярчайшего света, есть мгновение вечности. Час полудня — это час, когда человеческое бытие каждый раз преображается в своей неизмеримой вышине и своей могущественнейшей воле.
    Словом «полдень» событию мысли о возвращении определен его момент в вечном возвращении того же самого, момент, который не измеряется никакими часами, потому что это момент в сущем в его целом, который есть само время как временность мгновения.
    Вспыхивает глубочайшая, но и сокровеннейшая связь вечного возвращения того же самого (как основной особенности сущего в целом) со временем. Всякое понимание этого учения зависит от того, в состоянии ли мы заметить вспышку этой связи и осмыслить ее природу.
    Ретроспективный взгляд на записи, относящиеся
    ко времени написания «Веселой науки» (1881—1882 гг.)
    Если теперь мы обозрим всю полноту того, что содержится в неопубликованных первых записях Ницше, касающихся учения о возвращении, если мы сравним все это с тем, что он впервые сообщает год спустя, тогда станет ясно: опубликованное находится в
    большой диспропорции к уже продуманному и осознанному. Однако это остается лишь внешней констатацией. Важнее другое, а именно первое сообщение Ницше, сделанное им в конце первого издания «Веселой науки» под номерами 341 и 342. «Величайшая
    тяжесть» и «Incipit tragoedia» объединяют два существенных основополагающих направления мысли, как они очерчиваются уже в первых набросках: мысль о возвращении, поскольку она как сама мысль сообразует и преобразует сущее в целом, и мысль о возвращении, поскольку она, чтобы быть мыслью, чтобы стать продуманной, требует своего мыслителя и учителя.
    Задним числом мы можем, и даже очень легко, сказать: около 1882 года, когда

    177
    «Веселая наука» увидела свет с этими двумя заключительными отрывками, никто на самом деле не мог понять, что же сам Ницше уже знал и чего хотел. Справедливости ради надо сказать, что Ницше не мог ожидать, что его сразу же поймут, не мог притязать на это, тем более что такое понимание представляет собой нечто совершенно особое.
    Понимание берет начало там, где понимающие сами дорастают до новой мысли и, ощущая свою нужду именно как свою собственную, обращаются к новым вопросам, чтобы таким образом постичь их как новые и тем самым глубже уяснить самих себя.
    Однако для воспитания таких понимающих, устремляющихся навстречу понимаемому, непонимание или недопонимание заранее продуманных мыслей может быть формирующим стимулом — быть может, необходимым. О таких процессах мы знаем немного. Те, кто понимает основательно, то есть сам творчески снова продумывает мысль, никогда не являются современниками того мыслителя, кто первый обратился к той или иной мысли; они также и не те, кто сразу же обращается к новой мысли как к
    «современной», ибо такие лишены почвы и умеют только кормиться чем-нибудь
    «современным»; по-настоящему понимающие — это всегда те, кто приходит издалека, отталкиваясь от своей собственной основы и почвы, кто многое приносит с собой, чтобы многое преобразовать. Об этом Ницше размышляет в той записи, которая восходит к рассматриваемому теперь периоду (1880-1881 гг.), но которая, однако, принадлежит ко второму этапу учения о возвращении, если придерживаться положенного в основу деления.
    «Новое учение лишь в самую последнюю очередь находит своих лучших представителей, бывалых и надежных натур, потому что в них их более ранние мысли переплетены между собой и непроходимы, как в густом, дремучем лесу. Новую инфекцию сразу же подхватывают слабые, пустые, больные, нуждающиеся,— первые приверженцы учения ничего не выказывают против него. Я думаю, что первые христиане со своими
    „добродетелями" были самым несносным народом».
    Так как заключительные мысли «Веселой науки» не могли быть поняты по- настоящему, а именно как начальные мысли его новой философии, следующему сообщению, а именно сочинению «Так говорил Заратустра», как целому суждено было остаться непонятым, тем более что его форма только удивляла и не столько способствовала строгости осмысления тяжелейшей мысли, сколько уводила от этого. Для самого Ницше, напротив, в этом сочинении мыслителя вечного возвращения было осмыслено «самое глубокое» и, следовательно, для него самого самое существенное — благодаря тому что оно образно вкрапливалось в историю становления, то есть заката самого героя этой мысли.
    Если теперь, исходя из понятого таким образом второго сообщения о вечном возвращении, мы обратимся к тому, что осталось неопубликованным в период написания
    «Заратустры», мы увидим, что здесь связь между сообщенным и неопубликованным прямо противоположна той, которая имелась в период написания «Веселой науки» и подготовки к ней.
    Записи, относящиеся ко времени написания «Заратустры»
    (1883-1884 гг.)
    Относящиеся к этому периоду записи также находится в XII томе, а именно на страницах 369-371. Некоторые рассеянные замечания, лишь косвенным образом намекающие на мысль о вечном возвращении, можно было бы тоже отнести сюда, как и довольно обширный «материал», состоящий из изречений, замыслов и указаний периода подготовки к «Заратустре».
    Все, что издатели намеренно объединили под заголовком «Вечное возвращение», насколько мало по объему, настолько значительно по содержанию. Если мы сравним некоторые немногочисленные отрывки, в основном состоящие из одного предложения

    178
    или вопроса, с теми, которые относятся к предыдущим временным периодам, в глаза сразу бросится отсутствие «естественнонаучных доказательств». Из этого делают вывод, что
    Ницше сам успел отказался от них. Тем не менее даже в позднейших записях мы находим, на первый взгляд, естественнонаучные положения. Однако мы должны остерегаться вычитывать из них физические формулы, равно как не отказываться от того, что не является естественнонаучным доказательством.
    Как истолковать следующее предложение: «Жизнь сама создала эту тяжелейшую для жизни мысль, она хочет одолеть свое высшее препятствие!» (n. 720). Здесь речь идет не об «этическом» и «субъективном» значении и влиянии учения, а о принадлежности мысли самой «жизни». «Жизнь» — это воля к власти. Сущее как становящееся само созидает и разрушает; как созидающее оно заранее проецирует себе перспективы своих преображающих возможностей. Высшее созидание есть созидание высшего препятствия, то есть такого, которое самым жестким образом противостоит самому созиданию и, следовательно, максимально сильно и максимально широко противостоит возрастанию жизни. Однако эту мысль о вечном возвращении жизни труднее всего осмыслить, потому что через нее жизнь легче всего утрачивает доверие к себе самой как созидающей и склоняется к простому уходу и ускользанию от всего и вся. В приведенном предложении говорится о том, что вечное возвращение возникает из сущности самой «жизни», и тем самым оно заранее ограждается от произвольного его понимания как какой-то фантазии и одного лишь «личного исповедания веры». Кроме того, из этого места становится ясно, каким образом учение о вечном возвращении того же самого как непрестанном становлении относится к старому учение о вечном течении всех вещей, которое обычно связывают с именем Гераклита.
    Принято, даже ссылаясь на слова самого Ницше, отождествлять его учение о вечном возвращении того же самого с учением Гераклита и характеризовать его философию как «гераклитство». Теперь не вызывает никакого сомнения тот факт, что
    Ницше чувствовал свое родство с учением Гераклита, а именно с учением в том его виде, как его представлял он сам со своими современниками. Где-то около 1881 года, непосредственно перед появлением мысли о возвращении, он особенно часто говорит о
    «вечном течении всех вещей» (XII, 30, n. 57) и даже называет учение о «течении вещей»
    «последней истиной» (n. 89), той истиной, которая больше не предполагает вбирания в себя чего-либо еще. Это означает, что учение о вечном течении всех вещей в смысле непрекращающегося непостоянства больше не может считаться истинным; в нем человек не может удерживать себя как в истинном, потому что тогда он ввергается в бесконечные перемены, непостоянство и полное разрушение; потому что тогда что-либо прочное и тем самым истинное остается просто невозможным.
    Непосредственно перед появлением мысли о вечном возвращении того же самого
    Ницше на самом деле воспринял это основное отношение к сущему в целом как к вечному течению. Однако если, как это оказалось, данная мысль является подлинной верой, сущностным себя-удержанием в истинном как уловленном, тогда мысль о вечном возвращении того же самого улавливает это вечное течение, тогда эта последняя истина вбирается в нечто иное (ср. первые наброски, 1881 г.). Отсюда становится ясно, почему там делается такой акцент на этом «вбирании». Теперь же учение о вечном течении вещей и его разрушительной сущности преодолено. Вообще с момента появления учения о вечном возвращении с ницшевским «гераклитст-вом» начинает твориться нечто странное.
    Об этом достаточно ясно говорит запись, которая относится ко времени написания
    «Заратустры» (n. 75):
    «Я учу вас освобождению от вечного течения: течение вновь и вновь возвращается в себя, и снова и снова вы вступаете в ту же самую реку, как те же самые (die Gleichen)».
    Приведенный отрывок представляет собой сознательный выпад против той мысли, которая в греческой философии приводилась в связи с Гераклитом, то есть как определенное толкование его учения. В соответствии с этим толкованием мы по причине

    179
    непрестанного поступательного течения и убегания всех вещей никогда не можем вступить в одну и ту же реку. По отношению к этому толкованию учение Ницше характеризуется как «освобождение от вечного течения». Речь идет не об упразднении становления и застывании, а об освобождении от одного лишь бесконечного «и так далее всегда». Становление сохраняется как становление и все же в это становление привносится постоянство, то есть, в греческом понимании, бытие.
    Теперь сущее в целом тоже представляет собой течение, протекание в смысле становления, однако в нем возвращение того же самого столь существенно, что именно оно прежде всего и определяет характер этого становления. Начинает очерчиваться определенное представление о том, что называют «бесконечным процессом».
    «Бесконечный процесс можно мыслить только как периодический» (n. 727). Для конечного мира, находящегося в бесконечности действительного времени, поскольку он теперь все еще «становится», совершение событий возможно только по принципу возвращения и тем самым круговорота. При этом отдельные события надо представлять не как внешним образом нанизанные друг на друга, когда они со свистом летят в пустом круговращении: каждое из них надо понимать как своеобразное эхо, доносящееся из целого и вновь улетающее в него.
    «Разве ты этого не знаешь? В каждом поступке, который ты совершаешь, повторяется и сокращается история всего происходящего» (n. 726).
    Хотя на первый взгляд через учение о вечном возвращении во все сущее и в человеческое поведение вторгается безмерное и полное безразличие, на самом деле мысль мыслей привносит в сущее на каждое его мгновение высшую остроту и силу принятия решения.
    Ницше был настолько обеспокоен тем, будто через мысль о вечном возвращении все сущее якобы становится безразличным, что был вынужден серьезно обдумать возможные последствия этого учения:
    «Страх перед последствиями учения: быть может, лучшие натуры гибнут от этого?
    А худшие принимают его?» (n. 729).
    Худшие натуры принимают его, утверждаются в нем и с его помощью утверждают, что сущее впадает во всеобщее безразличие и неразборчивость — и все это в результате учения, которое на самом деле хочет быть величайшей тяжестью и избавить человека от посредственности. Однако поскольку первое впечатление невозможно устранить, поскольку оно самым назойливым и неотвязным образом постоянно заявляет о себе, оно первое время будет определять способ удержания-истинным этого учения:
    «Поначалу учение о возвращении будет улыбаться сброду, холодному и не претерпевающему особой внутренней нужды. Поначалу самый расхожий инстинкт жизни дает свое согласие. Великая истина лишь в последнюю очередь завоевывает себе высших людей: это страдание истинных» (n. 730; ср. n. 35).
    Если мы обозрим то немногое, что в период написания «Заратустры» представляло собой ясные размышления об учение о вечном возвращении, мы увидим, что по своему содержанию оно весьма значительно; все существенное облечено в самую строгую форму из немногих предложений и четко поставленных вопросов. В этой тяжелейшей мысли образно-поэтическое мышление Ницше обретает маятник для своего самого широкого размаха, маятник, который наделяет его непрестанной устремленностью к середине и во всяком смятении вопрошания и требования дает ему радостное спокойствие привыкшего к страданиям победителя. Покой и успокоение Ницше обретает и по отношению к вопросу о возможном воздействии своего учения.
    «Величайшая мысль действует очень медленно и далеко не сразу! Ее ближайшее воздействие — замена веры в бессмертие: она умножает добрую волю к жизни? Быть может, она не истинна: так пусть же другие сражаются с нею!» (XII, 398; 1883).
    Исходя из последнего замечания можно было бы прийти к выводу, что Ницше сам сомневался в истине этой мысли и не принимал ее всерьез, обыгрывал ее только как

    180
    возможность. Однако такой вывод был бы слишком поверхностным. Да, Ницше сомневался в этой, как и во всякой другой важной мысли, ибо таков стиль его мышления, однако отсюда нельзя делать вывод о том, что саму мысль он не принимал всерьез; скорее вывод таков: он относился к ней всерьез, снова и снова пропускал ее через свое вопрошание, проверял и таким образом вовлекал себя самого в свое мышление и приходил к познанию того, что существенное в здесь мыслимом есть возможность. Фраза
    «быть может, она неистинна» достаточно ясно говорит о таком возможностном характере данной мысли. Ницше знает только такие мысли, с которыми приходится бороться; всегда сохраняется другой вопрос: остается ли он властелином и победителем этой мысли или с ней должны бороться другие?
    1   ...   21   22   23   24   25   26   27   28   ...   40


    написать администратору сайта